اگر سفینه فضایی در مدار منفجر شود، میتواند زبالههای بیشتری نسبت به یک آزمایش ضد ماهواره ایجاد کند
همانطور که استارشیپ، بزرگترین و قدرتمندترین موشک جهان، برای تلاشی برای رسیدن به مدار زمین آماده می شود، کارشناسان می گویند خطر یک فاجعه در حین پرواز - و ابری از زباله - "باید نگران کننده" باشد. انتظار میرود که اسپیس ایکس متعلق به ایلان ماسک، فضاپیمای Starship و تقویتکننده Super Heavy را برای چهاردهمین پرواز آزمایشی سیستم پرتاب و اولین پرواز آزمایشی مداری در اواخر این ماه به فضا پرتاب کند. به گفته یکی…
خواندن متن کامل در ساوثچاینا مورنینگپستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Starship could create more debris than an anti-satellite test if it explodes in orbit
As Starship, the world’s largest and most powerful rocket, gears up for an attempt to finally reach Earth’s orbit, experts say the risk of an in-flight catastrophe – and a cloud of debris – “needs to be of concern”. Elon Musk’s SpaceX is expected to launch the Starship spacecraft and Super Heavy booster for the launch system’s 14th test flight and first orbital test flight later this month. According to one…