پرش به محتوای اصلی

ایران دختر نوجوانش را کشت - حالا او با رژیم روبروست

بی‌بی‌سی خاورمیانه۱۴۰۵ آبان ۱۱, دوشنبه، ساعت ۰۹:۳۰حدود 8 دقیقه مطالعه

سودا، دختر 16 ساله سمیرا در حالی که در تظاهرات گسترده در ژانویه شرکت می کرد، به ضرب گلوله کشته شد.

تماشا کنید: سودا 16 ساله در جریان اعتراضات ایران به ضرب گلوله کشته شد - مادرش به بی بی سی می گوید: «نمی توانستم ساکت باشم»

هشدار: محتوای ناراحت کننده و زبان قوی

او به بی بی سی پانوراما می گوید: "من در ایران در فروشندگی کار می کردم. لوازم آرایشی می فروختم."

اما همه چیز از روزی که تنها فرزندش در مقابل چشمانش توسط نیروهای امنیتی ایران به ضرب گلوله کشته شد، تغییر کرد. سودای شانزده ساله در تظاهرات علیه رژیم سرکوبگر ایران شرکت می کرد که در اوایل سال جاری کشور را فرا گرفت - قبل از اینکه ایالات متحده و اسرائیل حملات هوایی گسترده ای را انجام دهند که منجر به کشته شدن رهبر عالی کشور آیت الله علی خامنه ای شد.

او می گوید که اندوه سمیرا خشمگین شد زیرا مقامات ایران به جای کمک به جستجوی او برای یافتن جسد دخترش مانع شدند.

فهمیدم که یافتن سودا پایان کار نیست، بلکه شروع تمام آزار و اذیتی است که آنها به من وارد کردند.

سمیرا با پیمودن مناطق خطرناک کوهستانی با پیمودن مسیرهای خطرناک از ایران با پای پیاده از ایران فرار کرد.

او اکنون در خارج از کشور مخفی زندگی می کند و خود را "ارتش تک زن در حال مبارزه با رژیم" توصیف می کند. در جستجوی پاسخگویی و عدالت پس از مرگ دخترش، او قصد دارد نام اعضای نیروهای امنیتی و مقاماتی را که معتقد است مسئول شلیک گلوله های مرگبار در جریان اعتراضات بوده اند، معرفی کند.

او می گوید: "آنها قبل از اینکه مرا به قتل برسانند، مرا به مرز مرگ خواهند رساند، اما یافتن من کار آسانی نخواهد بود... به زندگی عادی بازگردم؟ بازگشتی وجود ندارد."

سمیرا در میان چندین ایرانی است که بی بی سی از ابتدای سال با آنها صحبت کرده است. برخی که هنوز در داخل کشور هستند، به پانوراما گفتند که می‌خواهند با وجود خطرات، صحبت کنند و گفتند که پس از سرکوب بی‌رحمانه اعتراضات توده‌ای، امید داشتن برایشان دشوار است.

سفارت ایران در لندن به پانوراما گفت که تظاهرات مسالمت‌آمیز و مشروع توسط قدرت‌های خارجی از جمله ایالات متحده ربوده شده است، که خشونت را ترویج می‌کند، سلاح و تجهیزات فراهم می‌کند و امنیت عمومی را به خطر می‌اندازد.

داستان ایرانیانی که با تظاهرات گسترده خیابانی، سرکوب وحشیانه مقامات و جنگی که آمریکا و اسرائیل علیه ایران به راه انداخته اند، پرتلاطم ترین و آسیب زاترین سال ها را گذرانده اند.

یا ساعت 20:00 دوشنبه 2 نوامبر 2026 در BBC One تماشا کنید.

سودا در 9 ژانویه هنگامی که او و سمیرا در تظاهرات بزرگی در حومه پایتخت تهران که ماه قبل آغاز شده بود، شرکت کردند. نارضایتی اقتصادی آنها را برانگیخته بود، قبل از اینکه به درخواست برای پایان دادن به جمهوری اسلامی کشور تبدیل شود.

اگرچه سمیرا انکار می کند که در آن زمان به ویژه سیاسی بوده است، اما می گوید که دخترش چنین بوده است. بت های سودا دو زن جوان دیگر بودند - مهسا امینی، که مرگ او در بازداشت پس از نقض ادعایی روسری اجباری موجب اعتراضات گسترده شد، و نیکا شاکرمی، که در جریان قیام بعدی علیه قوانین پوشش اسلامی سختگیرانه زنان در ایران کشته شد.

سمیرا می گوید: «او آنها را در افکارش زنده نگه داشت و همیشه می خواست راه [مقاومت] آنها را ادامه دهد.

یک روز قبل از کشته شدن سودا، تعداد معترضان به ویژه زیاد بود. سمیرا می گوید که او و سودا به فراخوان رضا پهلوی، پسر تبعیدی آخرین شاه (شاه) ایران برای تظاهرات پاسخ داده بودند.

او می گوید: «نیروهای امنیتی کنترل خود را از دست داده بودند.

سمیرا می گوید که افزایش تعداد، دولت ایران را به وحشت انداخته بود و روز بعد دستور تیراندازی به کشتن اعلام شد. اما او فکر کرده بود که این فقط یک تهدید توخالی است.

آنها در ایران آنقدر دروغ گفتند... ما نمی توانستیم قتل عام در این مقیاس را تصور کنیم.

او می‌گوید و با قول رئیس‌جمهور ایالات متحده ترامپ مبنی بر اینکه پشتیبان آنهاست، به آنها اطمینان داده شد.

او در 8 ژانویه به رسانه‌های آمریکایی گفته بود: «من به [مقامات ایران] اطلاع داده‌ام که اگر شروع به کشتن مردم کنند، کاری که در جریان شورش‌هایشان انجام می‌دهند... ما به آنها ضربه سختی می‌زنیم».

سمیرا می‌گوید، اما با این وجود، جمعیت در روز نهم کمتر به نظر می‌رسند.

او می گوید که به نظر می رسید سودا خطرات آن را می دانست. دخترش گوشواره هایش را درآورد و به مادربزرگش داد. او همچنین رمز تلفن خود را با سمیرا به اشتراک گذاشت.

مادر و دختر با بقیه معترضان تجمع کردند. سپس سودا روی سطل زباله ایستاد و شروع به خواندن شعار کرد.

سمیرا درباره منطقه ای که در آن حضور داشتند می گوید: «به نظر می رسید تعداد نیروها بیشتر از افراد بود. نمی دانم چطور در عرض یک روز این همه بسیجی و نیروهای سپاه [سپاه پاسداران انقلاب اسلامی] را جمع کردند.»

سپاه از نظام اسلامی کشور دفاع می کند و نیروی مقاومت بسیج شبه نظامی داوطلب سپاه هستند.

"یک تک تیرانداز از پشت بام ساختمانی در سمت راست ما شلیک کرد. گلوله باید از پشت بام آمده باشد. گلوله از قلبش گذشت. من حتی نمی توانستم فریاد بزنم. فقط به سودا خیره شدم - بدنش بی جان بود. خون از دهان و بینی اش فوران می کرد. نمی توانستم باور کنم، هنوز نمی توانستم به چشمانش نگاه کنم."

سمیرا می‌گوید که موفق شد سودا را به بیمارستان برساند و به او گفته شد که او را عمل می‌کنند، اما سپس در باز شد و او دید که سودا را در یک کیسه بدن بسته‌اند.

سمیرا در بیمارستانی که مرگ دخترش اعلام شد

جسد سودا را بردند. سمیرا می گوید روزها طول کشید تا دوباره دخترش را پیدا کند. او مانند بسیاری دیگر خود را در یکی از بزرگترین سردخانه های تهران یافت.

او گریه می کند: "نوجوانان - پسران و دختران جوان. خیلی ها کشته شده بودند."

"با هر کیسه ای که باز می کردم می مردم. هرگز این همه جسد ندیده بودم. اما تسلیم نمی شدم."

بالاخره دخترش را پیدا کرد. "سه جسد بالای سودا انباشته شده بود. اینطوری او را پیدا کردیم."

مقامات ایرانی اذعان دارند که بیش از 3000 نفر در اعتراضات کشته شدند، اما ادعا می کنند که برخی از آنها از نیروهای امنیتی بودند. هرانا، یک گروه حقوق بشری، تعداد کشته شدگان را بیش از 7000 نفر تخمین می زند که بیشتر آنها معترض هستند.

او می گوید یافتن جسد سودا تنها آغاز نبرد سمیرا با مقامات بود.

او می گوید که برای اینکه به او اجازه داده شود جسد را برای دفن ببرند، مجبور شد بگوید که "تروریست ها" به جای نیروهای امنیتی مسئول مرگ سودا بوده اند.

آنها این کار را برای سرپوش گذاشتن بر کارهایی که در 8 و 9 ژانویه انجام داده‌اند، انجام دادند تا تعداد افرادی که کشته‌اند پنهان کنند.

او می‌گوید، با این وجود، از بازدید از قبر پس از تشییع جنازه یا سازماندهی سنگ قبر منع شد.

و سمیرا می گوید آزار و اذیت ادامه یافت. چند روز قبل از برگزاری مراسم چهل روز از درگذشت سودا - که در فرهنگ ایرانی بسیار مهم است - او می گوید که توسط یکی از شعبه های محلی وزارت اطلاعات احضار شده است.

آنها به من گفتند: "باید با ما مصاحبه کنید و بگویید که سودا یک بسیجی بوده و توسط معترضان کشته شده است. سپس ما او را شهید اعلام می کنیم - سپس به شما کمک می شود، خانه یا هر چیزی که می خواهید."

او مطمئن است که این پیشنهاد ناشی از ترس بوده است، زیرا پس از وصل شدن مجدد اینترنت در کشور، مرگ سودا را با یک سازمان رسانه ای ایرانی مستقر در لندن در میان گذاشته بود.

این آنها را می ترساند که من با شبکه های خارجی یا خارج از ایران در تماس هستم.»

سمیرا برای اجتناب از مصاحبه، به محض پایان چهلمین سالگرد از ایران گریخت.

من نمی خواستم با خون فرزندم معامله کنم.

او می گوید که قاچاقچیان به او کمک کردند تا فرار کند. او از رودخانه ها و کوه ها عبور کرد تا به امنیت برسد.

ویدئویی که او از فرار خود ساخته است، خشم او را آشکار می کند.

او در حالی که در امتداد یک مسیر کوهستانی که با یک دره عمیق مرزی شده است به دوربین می گوید: "این دولت مزخرف، این حرامزاده ها، آنها من را خیلی اذیت کردند."

سمیرا می گوید پس از ادامه مصاحبه با رسانه های خارجی از خارج، به طور غیابی به یک سری جرایم از جمله "محاربه" - جنگ با خدا - متهم شد که می تواند مجازات اعدام داشته باشد.

به مناسبت تولد 17 سالگی سودا، اقوام و دوستان او مراسم بیداری برگزار کردند - با سمیرا که از تبعید در یک پخش زنده تماشا می کرد.

او می گوید که او متوجه شد که این رویداد مورد حمله قرار گرفته و تعدادی از خانواده و دوستانش توسط سپاه دستگیر شده اند.

او می گوید که مقامات به خانواده اش هشدار داده بودند که در صورت ادامه تجمع بر سر قبر سودا، جسد او را نبش قبر کرده و به جای دیگری منتقل خواهند کرد.

اکنون، سمیرا به صورت آنلاین اسامی اعضای نیروی امنیتی ایران و مقاماتی را به اشتراک می‌گذارد که معتقد است در تظاهرات‌های 8 و 9 ژانویه که او و سودا به آنها ملحق شدند، شلیک گلوله‌های مرگباری داشته‌اند.

او می گوید: "من می خواهم عدالت برای تک تک افرادی که نامشان را فاش می کنم اجرا شود، زیرا آنها تعداد زیادی جوان را کشته اند. هدف من این است که آنها شناسایی شوند تا بتوانند محاکمه شوند."

با وجود خطرات، سمیرا می گوید که از ساکت شدن خودداری می کند.

"هر روز و هر ثانیه بدون سودا برای من بسیار سخت است. مثل مادری است که دلش را از دست داده است، وجودش را از دست داده است، زندگی اش را از دست داده است...

اما این واقعیت که سودا نفس نمی‌کشد باعث شد تا من روی پاهایم بایستم... به فکر ارج نهادن به زندگی و راه او باشم... همه آن جنازه‌هایی که دیدم، همه آن کیسه‌های بدنی که به دنبال سودا باز کردم، همه باعث شدند تا آخرین نفس با جمهوری اسلامی مبارزه کنم.»

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی خاورمیانهبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Iran killed her teenage daughter - now she is facing up to the regime

Samira's 16-year-old daughter Sevda was shot dead as they took part in mass protests in January.

همه‌ی اخبار خاورمیانه