پرش به محتوای اصلی

با آیلین لاباچر، کهنه سرباز نیروی دریایی که لورن بوبرت را شکست داد، آشنا شوید

نیویورک تایمز۱۴۰۵ آبان ۲۲, جمعه، ساعت ۲۳:۳۶حدود 4 دقیقه مطالعه

آیلین لاوباچر، دریاسالار بازنشسته، یکی از برجسته ترین حامیان پرزیدنت ترامپ را در منطقه ای قرمز رنگ شکست داد که می داند نگه داشتن آن سخت خواهد بود.

آیلین لاوباچر 40000 مایل روی ماشین کمپین انتخاباتی خود برای بازدید از شهرک های مزرعه داری و بیمارستان های روستایی در سراسر شرق کلورادو در حالی که تلاش می کرد رای دهندگان جمهوری خواه را متقاعد کند که نماینده مجلس نمایندگان خود، لورن بوبرت، زن راست گرای تندرو، را کنار بگذارد.

خانم Laubacher، کهنه سرباز نیروی دریایی و جمهوری خواه سابق، برای اولین بار نامزد دموکرات بود که امیدوار بود نماد جنبش MAGA را در قرمزترین منطقه کنگره کلرادو کنار بزند. حتی برخی از حامیان خود او نگران بودند که این یک مبارزه شکست خورده باشد.

اما روز جمعه، آسوشیتدپرس خانم لاوباچر را در رقابت نزدیک غیرمنتظره برنده اعلام کرد.

او پیروزی خود را گواهی برای حضور در شهرهای روستایی و دیگر مکان‌هایی خواند که رای‌دهندگان احساس می‌کردند که هر دو حزب سیاسی اصلی نادیده گرفته شده‌اند. اما او اذعان کرد که کار زیادی در پیش دارد تا ناحیه جمهوری خواه خود را در کنار خود نگه دارد.

خانم لاباچر در مصاحبه ای از واشنگتن گفت: «ما چیزهای زیادی برای ارائه داریم. فقط به این دلیل که ما در این انتخابات پیروز شدیم به این معنی نیست که اوضاع برای مردم بهتر شده است. مواد غذایی ارزان تر نشده اند. جنگ در ایران هنوز در حال وقوع است.

خانم Laubacher در کمپین کاهش هزینه ها، پایان دادن به تعرفه های پرزیدنت ترامپ و کاهش مالیات بر طبقه متوسط ​​بود. او که یک دریاسالار بازنشسته بود، خود را به عنوان یک مادر حومه شهر خدمتگزار معرفی کرد و به خانم بوبرت حمله کرد و به عنوان یک رسوایی که به کشاورزان و کهنه سربازان منطقه روستایی او آسیب رسانده بود، حمله کرد.

خانم لاوباچر سومین دموکراتی است که در ایالت کلرادو که به رنگ آبی در حال افزایش است، کرسی کنگره تحت کنترل جمهوریخواهان را به دست می آورد. جمهوری خواهان چهار کرسی از هشت کرسی مجلس ایالت را پیش از انتخابات میان دوره ای در اختیار داشتند، اما تنها نماینده باقی مانده از جمهوری خواهان، جف هرد است که نماینده منطقه روستایی وسترن اسلوپ کلرادو است، ناحیه ای که خانم بوبرت برای اولین بار نماینده آن بود اما زمانی که در سال 2022 با 546 رأی شکست خورد، آن را رها کرد.

خانم، ناحیه پذیرفته شده بوبرت از حومه‌های دنور که به سرعت در حال رشد هستند تا شهرهای کشاورزی و دام‌داری در امتداد دشت‌های شرقی کلرادو، یک منطقه محافظه‌کار به ظاهر غیرقابل نفوذ، امتداد دارد.

اما خانم Laubacher یک سال و نیم گذشته را در عبور از منطقه سپری کرد، منطقه ای که توسط همان بادهای معکوس اقتصادی که باعث کاهش حمایت جمهوری خواهان در همسایه کانزاس شد، ضربه خورد. در پاییز، دموکرات‌ها و تحلیلگران سیاسی شروع به فکر کردند که خانم بوبرت به دلیل روابط نزدیکش با آقای ترامپ و سیاست‌های غیرمحبوب او در مورد تعرفه‌ها و جنگ ایران، می‌تواند آسیب‌پذیر باشد.

خانم بوبرت بر سر انتشار پرونده‌های دولتی در مورد مجرم جنسی محکوم به جنایت جفری اپستین و وتوی آقای ترامپ در پروژه آب پاک برای منطقه خشکیده‌اش با آقای ترامپ درگیر شد. آقای ترامپ در نهایت از خانم بوبرت حمایت کرد و در ماه اکتبر برای او یک گردهمایی تلفنی برگزار کرد.

خانم Laubacher از رای دهندگان حومه شهر که از قیمت های بالا و شیطنت های شخصی خانم Boebert ناامید شده بودند، محبت کرد. او همچنین با رای دهندگان روستایی که از قیمت بالای گازوئیل و کود خشمگین بودند، هجوم آورد.

در تبلیغات کمپین خود، خانم Laubacher پشت میز آشپزخانه نشسته بود و در مورد بودجه‌های خانوادگی پرتنش بحث می‌کرد، در حالی که تصویری که در صفحه تقسیم شده بود، تصاویر دوربین امنیتی آن شب در سال 2023 را نشان می‌داد که خانم بوبرت و یکی از همراهانش به دلیل ایجاد اختلال در اجرای موزیکال "Beetlejuice" از سالن تئاتر دنور بیرون رانده شدند.

خانم Laubacher در مورد خانم Boebert گفت: "او فرد جدی نیست."

مگ فرلو، رئیس حزب دموکرات در شهرستان داگلاس، گفت که خانم لاوباچر در همه جای منطقه حاضر می‌شود، حتی زمانی که به نظر می‌رسید کمپین انتخاباتی او دور از انتظار است.

روز دوشنبه، خانم فرلو گفت که دموکرات‌ها در شهرستان داگلاس، جایی که خانم لاباچر در آن زندگی می‌کند، همگی در شوک هستند.

خانم فرلو گفت: «ما همیشه فکر می‌کردیم ممکن است، اما شاید یک رویا بود.

کمپین خانم Laubacher گفت که او از تمام 21 شهرستان در منطقه بازدید کرده است، 25000 در را زده و 120 رویداد عمومی برگزار کرده است. او با رای دهندگان در مزارع سبز شیلی، جلسات کهنه سربازان و شهرهای کوچک جمهوری خواه که دموکرات ها به ندرت در آن کارزار می کنند، نشست و برخاست داشت.

استیو نین، کشاورز، بانکدار بازنشسته و یکی از معدود دموکرات‌ها در شهرستان سدویک، در نزدیکی خط ایالت کلرادو-نبراسکا، گفت که وقتی خانم لاباچر برای سخنرانی در اتاقی مملو از جمهوری‌خواهان و رأی‌دهندگان مستقل حاضر شد، تحت تأثیر قرار گرفت.

آقای نین گفت: «حداقل آنها گوش می کردند. "این یک نبرد سخت بود."

خانم Laubacher گفت که کمپین او یک مقاله در روزنامه محلی در مورد تعداد افراد شرکت کننده در آن جلسه تنظیم کرده است. این یک لحظه بود که او شروع به فکر کردن کرد که ممکن است برنده شود."

آنها ناامید شده بودند و احساس می کردند از سوی مقامات منتخب نادیده گرفته می شوند. با خودم فکر کردم، اینجاست که اهمیت دارد.»

جک هیلی در کلرادو مستقر است و غرب و جنوب غربی را برای تایمز پوشش می دهد.

خواندن متن کامل در نیویورک تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Meet Eileen Laubacher, the Navy Veteran Who Beat Lauren Boebert

Eileen Laubacher, a retired rear admiral, defeated one of the highest-profile supporters of President Trump in a deep-red district that she knows will be tough to hold.

همه‌ی اخبار سلامت