باران شدید و سیل در شمال ویتنام خانه ها را زیر آب می برد و اقتصاد را مختل می کند
باران شدید باعث جاری شدن سیل گسترده در شمال ویتنام شده است
باران شدید باعث جاری شدن سیل گسترده در شمال ویتنام شده است
هانوی، ویتنام -- به گفته مقامات و رسانه های دولتی، باران شدید روز پنجشنبه باعث جاری شدن سیل در بخش هایی از شمال ویتنام شد، مسافرت ها را مختل کرد، خانه ها را آب گرفت و چندین رودخانه را به بالای سطح خطرناک رساند.
بر اساس اعلام اداره پیشگیری از بلایا، این هفته باران در شمال و شمال مرکزی ویتنام باریده است و در برخی مناطق بیش از 50 سانتی متر (19.7 اینچ) باران باریده است.
بیش از 2000 خانه زیر آب رفته، بسیاری از مسیرهای مهم حمل و نقل مسدود شده و بیش از 1000 خانوار در انزوا قرار گرفته اند. استانهای Ninh Binh و Thanh Hoa که شامل مناطق پست و تپهای در جنوب پایتخت هانوی هستند، از جمله بیشترین آسیبها بودهاند.
ویتنام یکی از آسیب پذیرترین کشورهای جهان از نظر آب و هوا و مستعد سیل است. مجموعه ای از طوفان های شدید سال گذشته کشور را به یافتن راه های جدید برای آماده سازی و مدیریت سیل تشویق کرد.
رسانه های دولتی گفتند که در استان تان هوآ، مقامات به دانش آموزان گفتند که در خانه بمانند زیرا سیل سفر به مدرسه را خطرناک کرده است.
باران های شدید و جاری شدن سیل حدود 10014 هکتار (24745 هکتار) از برنج و سایر محصولات را زیر آب برده یا خسارت وارد کرده است که بیشترین تلفات در استان های Ninh Binh، Thanh Hoa و Nghe An گزارش شده است. هزاران دام و طیور نیز کشته شده اند.
تران نگوک تای، یکی از ساکنان نین بین، به پخش کننده ملی VTV گفت: «سیل هر سال اتفاق می افتد، و افزود که مردم با آب شیرین و غذا آماده شده اند.
بسیاری از خیابانهای هانوی صبح روز پنجشنبه به شدت غرق در سیل شدند و در برخی نقاط عمق آب تقریبا یک متر (3.2 فوت) وجود داشت که باعث اختلال در رفتوآمدها شده و رسیدن به محل کار، بردن کودکان به مدرسه یا ترک خانهها را برای ساکنان دشوار میکند.
رسانه های دولتی گفتند که بارندگی از چهارشنبه شب تا صبح پنجشنبه در برخی مناطق از 15 سانتی متر (5.9 اینچ) فراتر رفت.
بسیاری از دبیرستانها و دانشگاهها در هانوی بعدازظهر پنجشنبه تعطیل بودند یا به کلاسهای آنلاین تغییر کردند زیرا باران شدید باعث جاری شدن سیل شد.
رسانه های دولتی گفتند که بالا آمدن آب رودخانه بوئی در حومه جنوب غربی هانوی خانه ها را تهدید می کند و باعث شد که مقامات صدها سرباز را برای کمک به ساکنان برای انتقال وسایل به مناطق مرتفع مستقر کنند.
به گفته مرکز آب و هواشناسی منطقه ای جنوب، انتظار می رود توده هوای سرد در حال حرکت به سمت جنوب، پنج روز باران شدید را به جنوب ویتنام، از جمله شهر هوشی مین، پایتخت مالی ویتنام، سیل زده، بیاورد.
پیش بینی ها بارش گسترده باران را تا 21 سپتامبر پیش بینی می کنند. مقامات نسبت به جاری شدن سیل در مناطق کم ارتفاع و در امتداد آبراه ها هشدار داده اند. پیش بینی می شود که شهر هوشی مین بین 10 تا 20 سانتی متر (4 تا 8 اینچ) بارندگی داشته باشد و در برخی مناطق بیشتر شود.
ویتنام در سال 2025 بارها سیل شدید را تجربه کرد. طوفان استوایی ویفا در ماه ژوئیه باران و سیل شدیدی را به همراه داشت و پس از آن در ماه اوت با وقوع طوفان استوایی کاجیکی، سیل و رانش زمین بیشتر شد. طوفان بوآلوی در ماه سپتامبر حداقل 26 کشته بر جای گذاشت. در ماه اکتبر، شهرهای تاریخی Hue و Hoi An در مرکز ویتنام همراه با بسیاری از شمال ویتنام دچار سیل شدند.
پوشش آب و هوا و محیط زیست آسوشیتدپرس از چندین بنیاد خصوصی حمایت مالی دریافت می کند. AP تنها مسئول تمام محتوا است. استانداردهای AP را برای کار با بشردوستان، فهرستی از حامیان و مناطق تحت پوشش تامین مالی را در AP.org بیابید.
پوشش 24/7 اخبار فوری و رویدادهای زنده
متن اصلی (انگلیسی)
Heavy rain and floods in northern Vietnam submerge homes and disrupt economy
Heavy rain has caused widespread flooding across northern Vietnam