بازمانده بریتانیایی از سم فروش کانادایی می گوید که از ناامیدی او سوء استفاده کرده است
الیزابت بلین در جلسه محکومیت کنت لاو می گوید که او این سم را زمانی که فقط 23 سال داشت مصرف کرد.
لاو، سرآشپز سابق، حدود 1200 بسته مواد سمی را به گیرندگانی که در انجمن های خودکشی آنلاین ملاقات کرده بود فروخت.
یک زن بریتانیایی، یکی از بازماندگان کنت لاو، سم فروش کانادایی، روز چهارشنبه در دادگاه با او روبرو شد تا توضیح دهد که چگونه از آسیب پذیری خود سوء استفاده کرده است.
الیزابت بلین در جلسه چهار روزه دادگاه لاو در انتاریو، کانادا گفت که وقتی او فقط 23 سال داشت مواد شیمیایی سمی را به او فروخت، در پایین ترین سطح خود قرار داشت.
بلین که تا روز چهارشنبه به عنوان یکی از مشتریانش شناخته نمی شد، گفت که پس از تجویز موفقیت آمیز پادزهر توسط پزشکان، از نظر جسمی بهبود یافته است.
اما هنگامی که با او روبرو شد در حالی که او در حوض شیشهای نشسته بود، فاش کرد که پس از اطلاع از مرگ دیگران از "گناه بازمانده" رنج برده است.
قانون 14 مورد کمک به خودکشی در کانادا را پس از ملاقات با افراد در انجمن های خودکشی آنلاین پذیرفته است. اما تقریبا 80 مورد مرگ در بریتانیا وجود دارد که به او نیز مرتبط است.
به عنوان بخشی از توافق با مقامات کانادایی، لاو در بریتانیا یا در مورد هیچ گونه مرگ بریتانیایی با اتهاماتی مواجه نخواهد شد.
اما بیانیههای تاثیر خانوادههای آنها در جلسه صدور حکم این هفته خوانده میشود.
مادر زنی که خودکشی کرد می گوید مردی که مواد شیمیایی سمی می فروخت باید در جهنم بپوسد
بلین به دادگاه گفت: "من قبل از این مدت طولانی با سلامت روانم دست و پنجه نرم کرده بودم. کنت لاو کار را برای این ناامیدی بسیار آسان تر کرد.
"من همچنان با افکار مزاحم و فلاش بک های آن روز مبارزه می کنم.
"من بهبودی کامل پیدا کردم. با این حال، از نظر عاطفی و روانی، اثرات بسیار طولانی تر است.
"من برای زنده ماندن احساس گناه می کنم. اگرچه زنده ماندم، این بر عزیزانم نیز تأثیر گذاشته است. احساس می کنم از آسیب پذیری من سوء استفاده شده است. من هنوز از اتفاقی که افتاده بسیار شرمنده هستم.
من احساس می کردم که از کنت لاو خرید می کنم، به او اجازه دادم به تجارت خود ادامه دهد، محصولاتش را به افراد دیگری که ممکن است آسیب پذیر باشند، مانند من عرضه کند. برای زنده ماندن احساس گناه می کردم."
بلین، که گفت در ژانویه 2023 این سم را مصرف کرده است، گفت که حضور در دادگاه به او یادآوری میکند که «چقدر راحت» میتوانست والدین خودش در آنجا درباره او صحبت کنند.
او گفت: "من در حال یادگیری هستم که همه چیز می تواند بهتر شود."
"من یاد میگیرم که برای دیدن آیندهای که در انتظارم است، هیجانزده باشم. اما قدردانی که امروز برای زنده بودنم احساس میکنم، آسیبهای ناشی از تجربه را از بین نمیبرد."
دادگاه عالی انتاریو در روز صدور حکم دادگاه کنت لاو
مقامات می گویند لاو، سرآشپز سابق، حدود 1200 بسته مواد سمی را به گیرندگانی که در انجمن های خودکشی آنلاین در 40 کشور ملاقات کرده بود فروخت. تقریبا یک چهارم بسته ها به انگلستان ارسال شد.
او در ماه مه 2023 به دنبال تحقیقات پیچیده توسط حداقل 11 سازمان مجری قانون که بازرسانی از حدود 12 کشور از جمله بریتانیا، ایتالیا و ایالات متحده را درگیر کرده بودند، دستگیر شد.
دیوید پارفت، پسرش تام در اکتبر 2021 درگذشت، در بیانیه ای در مورد قربانیان گفت: «از زمانی که تام درگذشت، من با سلامت روانم دست و پنجه نرم کردم.
«در ابتدا، در ماههای پس از مرگ او، من به درستی برای او سوگواری نکردم، زیرا تمرکز من بر درک و سپس افشای آسیبهای ناشی از پلتفرمهای اینترنتی بود که به قانون اجازه داد تا خودکشی را با بچهها معامله کند.
من هنوز بعد از پنج سال نمیتوانم به طور کامل مرگ تام را بررسی کنم. من با آدمی که قبل از اینکه تام جانش را بگیرد بسیار متفاوت هستم، که قبلا اجتماعی و برونگرا بودم. برای من لذت بردن از زندگی دشوار است."
همچنین بیانیه ای از سوی والدین هنری تاکر، پسر 14 ساله بریتانیایی که در اکتبر 2021 درگذشت، قرائت شد.
کیت و هنری تاکر گفتند که هنری مبتلا به اوتیسم بود اما در واقع یک بیماری عصبی داشت که میتوانست با آنتیبیوتیک درمان شود.
آنها گفتند: "درک اینکه می شد از رنج و مرگ او جلوگیری کرد، وزنی است که تحمل آن غیرممکن است."
«مرگ یک بچه در این شرایط بار سنگینی است که باید تا آخر عمر به دوش بکشیم.
با این حال، ما آن را با برکت هنری تا زمانی که دوباره ملاقات کنیم، ادامه خواهیم داد. ما تو را دوست داریم هنری."
دیوید پرفت، پدر توماس که از کنت لاو سم خرید
نورسون هریس، پدر قربانی انگلیسی اشلی هریس، شخصا بیانیه ای را در مورد عذاب از دست دادن دخترش قرائت کرد.
او گفت: «تحمل شرایط مرگ اشلی فوقالعاده سخت بوده است.
"همه ما احساس می کنیم که باید می توانستیم از مرگ اشلی جلوگیری کنیم.
«بهجای ارائه کمکهای مورد نیاز، کنت لاو، ماده شیمیایی را به او فروخت که اشلی برای پایان دادن به زندگیاش مصرف کرد.
من هنوز امیدوارم که با گذشت زمان آقای لاو پاسخ اشلی را تشخیص دهد و بسیاری از افراد دیگری که به او مراجعه کردند باید این بود که آنها را دوست داشتند و کمک هایی در دسترس آنها بود."
پیش از این استفان میچل پدر، پدر استفان میچل جونیور کانادایی، از عواقب مرگ او در ۲۵ مارس ۲۰۲۳ گفته بود.
او گفت: «او بیمار بود، به کمک نیاز داشت و من تمام تلاشم را کردم تا این کمک را به او برسانم.
"آقای لاو این شانس را از پسرم برای خوب شدن ربود."
آقای میچل پدر، خطاب به لاو در دادگاه، گفت: «مایلم بپذیرم که در دوران حبس آقای لا، ممکن است لحظات کوتاهی از پشیمانی یا حتی ناامیدی و درماندگی داشته باشد.
«شاید حتی در آن لحظات فکر کرده باشد: زندگی من بی معنی است، زندگی کردن چه فایده ای دارد.
«این همان افکاری بود که پسرم استفن قبل از مصرف مواد شیمیایی که آقای لا به او فروخته بود داشت.
"وقتی پسرم خوب بود، اگر از او خواسته می شد، با کمال میل به آقای لا کمک می کرد تا افکار افسرده خود را حل کند، زیرا او به ارزش مردم اعتقاد داشت."
ساندرا اسکات، دخترش، آمارا اسکات، در 9 فوریه 2022 در سن 25 سالگی درگذشت، گفت که او و خانواده اش در تلاش برای کمک به او برای عبور از یک بحران سلامت روان بودند.
او گفت: «تلاش های ما زمانی کوتاه شد که او در آسیب پذیرترین حالت خود با متهم تماس گرفت.
«روزی که من و دوستانش آماره را پیدا کردیم و نحوه مرگ او، قلبم را شکست.
مادر عماره بودن مایه نعمت و افتخار بود.
اگر شما یا هرکسی که میشناسید تحت تأثیر مسائل مطرحشده در این مقاله قرار گرفتهاید، جزئیات سازمانهایی که اطلاعات ارائه میدهند در خط اقدام BBC موجود است.
«فروشنده سم» که مواد شیمیایی سمی را به صورت آنلاین به مردم سراسر جهان می فروخت، اعتراف کرد که به خودکشی کمک کرده است.
متن اصلی (انگلیسی)
UK survivor of Canadian poison seller says he exploited her despair
Elisabeth Belien tells Kenneth Law's sentencing hearing she took the poison when she was just 23 years old.