بافت پسر در حالی که انتقال برکشایر به پایان می رسد، صندلی می گیرد
وارن بافت پس از بیش از شش دهه حضور در شرکت برکشایر هاتاوی از سمت ریاست برکشایر هاتاوی کنارهگیری کرد و با به دست گرفتن پسرش هاوارد و مدیرعاملی گرگ آبل به عنوان رئیس بازنشسته شد. الکس راجبهندری، گزارشگر بیمه بلومبرگ توضیح میدهد که هوارد بافت، مدیر شرکت برکشایر از سال 1993، وظیفه حفاظت از فرهنگ و ارزشهای شرکت را بر عهده دارد.
وارن بافت پس از بیش از شش دهه حضور در شرکت برکشایر هاتاوی از سمت ریاست برکشایر هاتاوی کنارهگیری کرد و با به دست گرفتن پسرش هاوارد و مدیرعاملی گرگ آبل به عنوان رئیس بازنشسته شد. الکس راجبهندری، گزارشگر بیمه بلومبرگ، توضیح میدهد که هوارد بافت، مدیر برکشایر از سال 1993، وظیفه حفاظت از فرهنگ و ارزشهای شرکت را بر عهده دارد، زیرا این مجموعه انتقال رهبری برنامهریزی شده بلندمدت خود را تکمیل میکند. (منبع: بلومبرگ)
متن اصلی (انگلیسی)
Buffett Son Takes Chair as Berkshire Transition Ends
Warren Buffett has stepped down as Berkshire Hathaway chairman after more than six decades at the company, becoming chairman emeritus as his son Howard takes over the board and Greg Abel remains CEO. Bloomberg News Insurance Reporter Alex Rajbhandari explains that Howard Buffett, a Berkshire director since 1993, is tasked with safeguarding the company’s culture and values as the conglomerate completes its…