"بدون سوخت برای گرم نگه داشتن نوزادان": کمبود، بیمارستان‌ها را در تعز یمن رو به زوال می‌برد
نوشته اولیویا لو پویدوین ژنو، 26 اکتبر (رویترز) - کمبود سوخت در شهر تحت محاصره تعز یمن، یک بیمارستان را مجبور کرده است که تعداد انکوباتورهای خود را از 40 به 10 کاهش دهد و نوزادان تازه متولد شده را در معرض خطر قرار دهد، زیرا هفته ها جنگ هزاران ذخایر حیاتی را تحت تاثیر قرار داده و صدها نفر را تحت تاثیر قرار داده است. "هیچ اکسیژنی وجود ندارد، هیچ سوختی برای راه اندازی انکوباتورها، برای نگهداری نوزادان وجود ندارد...
نوشته اولیویا لو پویدوین
ژنو، 26 اکتبر (رویترز) - کمبود سوخت در شهر تحت محاصره تعز یمن، یک بیمارستان را مجبور کرده است که تعداد دستگاه های جوجه کشی خود را از 40 به 10 کاهش دهد، و نوزادان تازه متولد شده را در معرض خطر قرار می دهد، زیرا هفته ها جنگ منابع حیاتی را خفه کرده و بحران انسانی هزاران نفر را عمیق تر می کند.
نادا احمد، پرستار بخش نوزادان بیمارستان یمن-سوئدی برای زایمان و کودکی گفت: «هیچ اکسیژنی وجود ندارد، هیچ سوختی برای راه اندازی انکوباتورها و گرم نگه داشتن نوزادان وجود ندارد.
متن اصلی (انگلیسی)
'No fuel to keep babies warm': shortages push hospitals in Yemen's Taiz to brink
By Olivia Le Poidevin GENEVA, Oct 26 (Reuters) - Fuel shortages in Yemen's besieged city of Taiz have forced one hospital to cut the number of incubators it can operate from 40 to 10, putting newborn babies at risk as weeks of fighting choke off vital supplies and deepen a humanitarian crisis affecting hundreds of thousands of people. "There's no oxygen, there's no fuel to run the incubators, to keep the babies…