بررسی Apple iPhone 18 Pro و iPhone 18 Pro Max: برای Camera Fiends
ویژگیهای جالب دوربین کمک میکند تا این آیفونهای شیرینیبار از خیره شدن iPhone Duo تاشو متمایز شوند.
امسال آیفون 18 وجود ندارد. اگر در حال حاضر امیدوار بودید گوشی هوشمند خود را ارتقا دهید، اپل فقط مدل های جدید آیفون 18 پرو را ارائه می دهد (و یک آیفون تاشو بسیار گران قیمت که ماه آینده عرضه می شود). اجازه ندهید این دلیلی برای خرج کردن پول اضافی برای تلفنی باشد که ممکن است به آن نیاز نداشته باشید.
اپل هنوز مدل پایه بعدی را تایید نکرده است، اما انتظار می رود آیفون 18 در بهار 2027 در کنار آیفون 18e میان رده عرضه شود. اگر در طول تاریخ از مدل پایه آیفون راضی بوده اید، باید برای ارتقا صبر کنید. اجازه ندهید دستگاه هایپ شما را تحت تاثیر قرار دهد.
اپل میگوید مدلهای آیفون 18 پرو دارای ارتقاء قابل توجهی هستند، اما اجازه دهید در اینجا کمی بیشتر سنجیده باشیم.
طول عمر باتری در مدلهای Pro در چند سال گذشته فوقالعاده بوده است، و این در اینجا نیز صادق است. Pro Max از این دو قابل توجه تر است زیرا باتری متراکم تری دارد. با استفاده متوسط (حدود 5 ساعت روشن شدن صفحه نمایش)، تا پایان روز حدود 50 درصد معلق ماندم و به راحتی با یک بار شارژ روز دوم را پشت سر گذاشتم. من کمی زمان کمتری را با Pro کوچکتر گذراندم، اما تا کنون به راحتی یک روز را با حدود 40 درصد باقی مانده از زمان خواب به من سپری کرده است. به جرأت می توان گفت، اکثر مردم از عمر باتری بسیار لذت خواهند برد، اما به روز رسانی به نظر خیلی زیاد نیست.
بعد، پردازنده وجود دارد: تراشه A20 Pro. من به سختی با سیلیکون پرچمدار اپل به مشکل برخوردم و این تغییر نکرده است. تلفنها همه برنامهها را روان اجرا میکنند و تستهای بنچمارک من یک جهش شگفتانگیز نسبت به A19 Pro در سری 17 را نشان میدهد.
کنترل را اجرا می کند - یک بازی AAA از سال 2019 که در اوایل سال جاری به iOS منتقل شد - بسیار خوب. با این حال، ارتقاء تهاجمی باعث می شود که گرافیک دانه دانه به نظر برسد، و حرکات شخصیت ها می تواند کمی کند به نظر برسد. (من تنظیمات گرافیکی را به حداکثر رساندم.) مطمئنا کامل نیست، اما هنوز هم نمی توانم باور کنم که چنین عنوان سختی را روی آیفون بازی می کنم.
تاثیرگذارتر مدیریت حرارتی اپل در این گوشی ها است. این شرکت سطح محفظه بخار را سه برابر افزایش داده است - فناوری خنک کننده تلفن که به پخش گرما در اطراف کمک می کند - به این معنی که پس از نزدیک به یک ساعت بازی در کنترل، کل تلفن برشته شده است، بدون نقاط داغ موضعی ناراحت کننده. این محفظه بخار بزرگتر همچنین به شما امکان می دهد قبل از شروع گلسنگ حرارتی تلفن و کند کردن سرعت، مدت زمان بیشتری بازی کنید.
مدلهای آیفون 18 پرو با iOS 27 عرضه میشوند که دارای هوش مصنوعی کاملا جدید Siri است. بله، هوش مصنوعی سیری بی نهایت از هر نسخه ای از سیری که اپل قبلا ارائه کرده است، توانایی بیشتری دارد. هنوز هم جرقه یا تطبیق پذیری دستیاران هوش مصنوعی دیگر را ندارد، اما ممکن است با آن خوب باشید. اگر یک سوال Siri AI مطرح کنید، احتمال زیادی وجود دارد که در حال حاضر پاسخ رضایتبخشی به شما بدهد. به یاد داشته باشید که Siri AI و سایر ویژگیهای Apple Intelligence منحصر به جدیدترین مدلها نیستند، اگرچه برای دسترسی به آنها به iPhone 15 Pro یا جدیدتر نیاز دارید.
جزیره دینامیک، نوار قرص شکلی که دوربین سلفی و سنسورهای Face ID را در خود جای داده است، امسال به میزان قابل توجهی کوچکتر شده است. برای استفاده کامل از آن، اکنون میتوانید سه فعالیت زنده - مانند وضعیت سفارش DoorDash یا Uber ETA خود را به طور همزمان در جزیره مشاهده کنید، از دو مورد. من در حال پیمایش در Apple Maps بودم، با یک تماس تلفنی چت میکردم، و یک سفارش DoorDash در مسیر خانهام داشتم، و همه این فعالیتها را بهخوبی انجام میداد.
وقتی صحبت از طراحی آیفون 18 پرو شد، من رنگ جدید شرابی را دوست دارم، اگرچه دلم برای گزینه های روشن تر و بازیگوش تر مانند نارنجی کیهانی سال گذشته تنگ شده است. اما ویژگی اصلی اصلی تقریبا نامرئی است - در دوربین اصلی پشت آیفون تعبیه شده است.
اپل در حال معرفی دیافراگم متغیر در مدل های آیفون 18 پرو است. این به هیچ وجه اولین باری نیست که گوشی هوشمندی با دیافراگم متغیر می بینیم – سامسونگ و هوآوی هر دو گوشی هایی با این قابلیت را سال ها پیش عرضه کردند. در حالی که سامسونگ این فناوری را کنار گذاشت، هواوی و شیائومی همچنان آن را در پرچمداران خود عرضه می کنند.
دیافراگم متغیر چیست؟ به زبان ساده، دیافراگم همان دهانه فیزیکی است که اجازه می دهد نور به سنسور دوربین برسد. دیافراگم بازتر نور بیشتری را وارد می کند و عدد "f-stop" کمتری دارد، در حالی که دیافراگم باریک تر نور را محدود می کند. اکثر گوشی های هوشمند به دیافراگم های ثابت متکی هستند – برای مثال دوربین اصلی آیفون 17 پرو با f/1.78 قفل شده است. یک دیافراگم متغیر به لنز تیغه های مکانیکی می دهد که از نظر فیزیکی به شکل دایره ای منبسط یا منقبض می شوند و میزان تابش نور به سنسور را تنظیم می کنند. اپل چهار f-stop را برای انتخاب در اختیار شما قرار می دهد: f/1.48، f/1.78، f/2.8 و f/4.
آیفون 18 پرو دارای دیافراگم متغیر است. این تیغه ها میزان نور ورودی به سنسور را محدود می کنند.
دیافراگم را روی f/1.48 در iPhone 18 Pro باز کنید و نور بیشتری وارد آن شود، عکسهای تمیزتر در نور کم و گرفتن سریعتر در حالت شب. این همچنین یک بوکه نوری واقعی ایجاد می کند - سازندگان تلفن های جلوه پس زمینه تار نرم سال ها را صرف شبیه سازی با حالت های پرتره محاسباتی کرده اند. آن را تا f/4 پایین بیاورید، این تاری کاهش مییابد و بیشتر صحنه و پسزمینه را در فوکوس واضح نگه میدارد. همه اینها می تواند برای افرادی که با این اصطلاحات دوربین آشنا نیستند بسیار گیج کننده باشد، به همین دلیل است که اپل دیافراگم را به طور پیش فرض روی "Auto" قرار می دهد.
من آن را دوست دارم. من با دوربین بدون آینه خود به صورت دستی عکس میگیرم، بنابراین بلافاصله به ویژگیهای سفارشیسازی جدید در برنامه دوربین رفتم تا سرعت شاتر و دیافراگم لنز را بهعنوان تنظیماتی با دسترسی آسان نشان دهم. عکاسی با f/1.48 جلوه بوکه خوبی را ارائه میکند - به خصوص در نور کم - بنابراین من بهکلی از حالت پرتره اپل استفاده نکردم. (ممکن است برخی از قسمتهای تصویر نسبت به آیفون 17 پرو واضحتر به نظر برسند، زیرا سطح فوکوس باریکتر است.) اپل به این نکته اشاره میکند که حالت پرتره همچنان مفید است، زیرا همیشه میتوانید پس از عکسبرداری بوکه بیشتری اضافه کنید.
زمانی که میخواهید همه افراد در کادر فوکوس داشته باشند، برای عکسهای گروهی به f/4 بروید. (یا اگر می خواهید یک افکت انفجار ستاره بسیار سرگرم کننده با منابع نور داشته باشید!) همانطور که بین چهار تنظیمات دیافراگم تغییر می کنید، می توانید تیغه ها را در حال حرکت روی دوربین اصلی مشاهده کنید - بسیار جالب است. در حالت خودکار، دوربین تا حد زیادی به f/1.78 یا f/1.48 در نور کم میچسبد. دو دیافراگم دیگر را برای صحنه های خاص و معمولا روشن تر انتخاب می کند.
من همچنین از توانایی تنظیم سرعت شاتر دوربین لذت برده ام. بله، شما می توانید این کار را با یک برنامه دوربین شخص ثالث انجام دهید، اما اکنون آماده شده است! با شاتر یک ثانیهای، میتوانید مقداری کشیدن شاتر سرگرمکننده برای برجسته کردن حرکت در عکس بگیرید. با این حال، برای متعادل کردن نوردهی، قطعا باید یک فیلتر تراکم خنثی برای صحنههای بسیار روشن بخرید. بازی کردن باهاش لذت بخشه
من تعدادی از عکسهای 18 Pro را با عکسهای پیکسل 11 پرو گوگل مقایسه کردم، و باید توجه داشته باشم که آیفون تمایل دارد صحنههایی را که باید بسیار تاریک باشند، بیش از حد روشن کند. به قدری که می تواند حال و هوای تاریکی را که ممکن است در پی آن هستید به اشتباه نشان دهد. پیکسل تمایل بیشتری به حفظ این سایهها داشت، اگرچه رنگهای مشکی برجستهتر را ارائه میکرد که تصویر را ماتتر نشان میداد. آیفون همچنین میتواند با صحنههای دارای نور پسزمینه مشکل داشته باشد، بیشتر از پیکسل.
میتوانید دیافراگم را تا چهار استاپ بهصورت دستی تنظیم کنید یا بگذارید روی خودکار قرار بگیرد.
اپل کنترل بافت و دانه را به سبک های عکاسی خود اضافه کرده است، و این یک عنصر سرگرم کننده برای فرو بردن دندان ها و کشف آن است. سازندگان تلفن متوجه شدهاند که عکسهای فوقالعاده تمیز، شارپ و «بینقص» شاید آن چیزی نیست که بیشتر مردم میخواهند، و این استایلها – مانند دوربین جدید در گوشیهای پیکسل – درجه جدیدی از «اصالت» را ارائه میدهند.
سیستم دوربین آیفون 18 پرو بدون احساس طاقت فرسا سرگرم کننده است. میتوانید درجهی کنترلی را که میخواهید انتخاب کنید، سبکهای عکاسی را مطابق با سلیقه خود تغییر دهید، و بعد از این واقعیت، عمق بیشتری را اضافه کنید، چه برای فیلمها یا عکسها. چه کسی می دانست که مردم دوست دارند کنترل بیشتری داشته باشند؟ هیچ پیشرفت گسترده ای در لنزها یا حسگرهای دوربین وجود ندارد، اما این سیستمی است که شاترباگ ها دوست دارند با آن آزمایش کنند، و این همان چیزی است که iPhone Pro در مورد آن است.
متن اصلی (انگلیسی)
Apple iPhone 18 Pro and iPhone 18 Pro Max Review: For Camera Fiends
Fun camera features help make these candy bar iPhones stand out from the dazzle of the folding iPhone Duo.