بریتانیا برای مقابله با حملات حوثیها به عربستان سعودی پیشنهاد سوختگیری هوایی میدهد
دولت بریتانیا اواخر روز دوشنبه تایید کرد که یک هواپیمای نفتکش بریتانیایی سوختگیری هوا به هوای "دفاعی" برای هواپیماهای جنگی سعودی را برای کمک به دفاع از این کشور در برابر حملات حوثیها فراهم میکند. این نمایش همبستگی به دنبال درخواست عربستان برای حمایت نظامی پس از افزایش حملات پهپادی و موشکی حوثی ها به آن در هفته های اخیر در کنار حمله برق آسا برای تصرف سواحل دریای سرخ یمن صورت گرفت.
دولت بریتانیا اواخر روز دوشنبه تایید کرد که یک هواپیمای نفتکش بریتانیایی سوختگیری هوا به هوای "دفاعی" برای هواپیماهای جنگی سعودی را برای کمک به دفاع از این کشور در برابر حملات حوثیها فراهم میکند. این نمایش همبستگی به دنبال درخواست عربستان برای حمایت نظامی پس از افزایش حملات پهپادی و موشکی حوثی ها به آن در هفته های اخیر در کنار حمله برق آسا برای تصرف سواحل دریای سرخ یمن صورت گرفت.
متن اصلی (انگلیسی)
UK to offer Saudi Arabia aerial refueling to counter Houthi attacks
A British tanker plane will provide "defensive" air-to-air refuelling for Saudi warplanes to help the country defend against Houthi strikes, the UK government confirmed late Monday. The show of solidarity follows a Saudi request for military support after the Houthis increased drone and missile attacks on it in recent weeks alongside a lightning offensive to capture Yemen's Red Sea coast.