"بقای زن در دنیای وحشتناک": بازگشت تیلدا سوینتون در مرد به مرد
نمایشنامه مانفرد کارگه در مورد زنی که نقش شوهر مردهاش را بازی میکند، در دهه 80 به عنوان عاملی شناخته شده بود. این تصویر پرتره ای از یک فرد تقسیم شده در یک فرهنگ تقسیم شده باقی می ماند. پیر آئودی، بنیانگذار بسیار سوگوار آلمیدا بود که در سال 1986 یک کپی آغشته به قهوه از جک وی هوز برای من فرستاد. نمایشنامه یک زن مانفرد کارگه مطالعه ای است درباره بقای زن در دنیایی وحشتناک. الا زنی از طبقه کارگر است که…
خواندن متن کامل در گاردین فرهنگبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
‘Female survival in a terrifying world’: Tilda Swinton’s return in Man to Man
Manfred Karge’s play about a woman acting as her dead husband was a cause célèbre in the 80s. It remains a bracing portrait of a divided person in a divided culture It was Pierre Audi, the much-mourned founder of the Almeida, who way back in 1986 sent me a coffee-stained copy of Jacke wie Hose. Manfred Karge’s one-woman play is a study of female survival in a terrifying world. Ella is a working-class woman who takes…