بلژیک در مورد آزادی مشروط برای شخصیت کلیدی حملات پاریس در سال 2015 رای می دهد
محمد باکالی که به دلیل هماهنگی لجستیک برای حملات پاریس در سال 2015 محکوم شد، با وجود محکومیت 30 ساله در فرانسه با حداقل 20 سال حبس، ممکن است در بلژیک به آزادی مشروط اعطا شود. مقامات بلژیک در 29 سپتامبر تصمیم خواهند گرفت که آیا او را تحت نظارت الکترونیکی آزاد کنند یا خیر، چشم اندازی که خشم قربانیان و خانواده ها را برانگیخته است، در حالی که دادستان ها با آزادی او مخالف هستند.
محمد باکالی که به دلیل هماهنگی لجستیک برای حملات پاریس در سال 2015 محکوم شد، با وجود محکومیت 30 ساله در فرانسه با حداقل 20 سال حبس، ممکن است در بلژیک به آزادی مشروط اعطا شود. مقامات بلژیک در 29 سپتامبر تصمیم خواهند گرفت که آیا او را تحت نظارت الکترونیکی آزاد کنند یا خیر، چشم اندازی که خشم قربانیان و خانواده ها را برانگیخته است، در حالی که دادستان ها با آزادی او مخالف هستند.
متن اصلی (انگلیسی)
Belgium to rule on parole for key figure in 2015 Paris attacks
Mohamed Bakkali, convicted for coordinating logistics for the 2015 Paris attacks, could be granted parole in Belgium despite receiving a 30-year sentence in France with a 20-year minimum term. Belgian authorities will decide on September 29 whether to release him under electronic monitoring, a prospect that has sparked anger among victims and families, while prosecutors oppose his release.