بودجه های گزاف، وزارت صنعت ژاپن را متورم می کند
"فوریت" هزینه های تکمیلی در فشار یکپارچه سازی بودجه از دست رفت
نخست وزیر Sanae Takaichi تلاش می کند تا بودجه های تکمیلی بزرگ ژاپن را در بودجه اولیه ادغام کند. (عکس از آکیتوشی سوگیورا)
توکیو -- سابورو شیرویاما در رمان خود با عنوان "تابستان بوروکرات ها" در سال 1975 درباره وزارت تجارت بین المللی و صنعت قدیمی ژاپن نوشت که بودجه آن درجه ای از بودجه وزارتخانه های دیگر کوچکتر است زیرا عمدتا کارهایی مانند راهنمایی های اداری را انجام می دهد که نیازی به هزینه های کلان ندارد.
متن اصلی (انگلیسی)
Hefty extra budgets leave Japan's industry ministry bloated