بونو، خواننده گروه U2، نظرات بنگویر درباره غزهها را با سخنان هاینریش هیملر، رهبر نازیها مقایسه میکند.
در طول مصاحبه ای که توسط روزنامه نگار برایان هیات انجام شد، بونو به اظهاراتی که بن گویر در مورد ساکنان غزه در گفتگو با رام براسلاوسکی، بازمانده سابق گروگان، بیان کرد، پرداخت.
بونو، خواننده گروه U2، اظهارات ایتامار بن گویر، وزیر امنیت ملی درباره ساکنان غزه را با سخنان هاینریش هیملر، یکی از رهبران رژیم نازی و یکی از معماران هولوکاست مقایسه کرد. در مصاحبه ای گسترده با مجله رولینگ استون، به مناسبت پنجاهمین سالگرد انتشار موسیقی گروه و جشن وزیر جدید ایرلندی از انتشار موسیقی و جشن وزیر جدید ایرلندی، به مناسبت انتشار آلبوم جدید توسط گروه U2 بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر، که مدعی شد بن گویر را در دولت نگه می دارد تا اکثریت ائتلافی خود را حفظ کند. طی این مصاحبه که توسط روزنامه نگار انجام شد.
برایان هیات، بونو به اظهاراتی که بنگویر در مورد ساکنان غزه در گفتگو با رام براسلاوسکی، بازمانده سابق گروگانها بیان کرد، گفت: "مردمی هستند که ارزش زندگی را ندارند. آنها نیازی به زندگی ندارند، آنها هم مردم نیستند." بونو سخنان وزیر را با لفاظی هیملر مقایسه کرد. بونو تاکید کرد که او همچنان به حمایت از اسرائیل ادامه می دهد و در عین حال از حق فلسطینیان برای داشتن کشور خود نیز حمایت می کند.
وی به مناقشه بینالمللی درباره اینکه آیا نسلکشی در غزه رخ میدهد یا خیر، گفت: این اصطلاح قانونی است که در نهایت توسط دادگاههای بینالمللی تعیین خواهد شد. با این حال، او از این واقعیت که بنگویر همچنان به عنوان وزیر در دولت خدمت میکند ابراز حیرت کرد. بعدا در مصاحبه، بونو در مورد تأثیر عمیقی که خالقان و هنرمندان یهودی بر زندگی، جهان بینی و موسیقی او داشتهاند صحبت کرد.
او بن گویر را متهم کرد که از طریق اظهاراتش به وجهه یهودیت آسیب رسانده و وضعیت را رسواکننده توصیف کرد. به گفته بونو، اسرائیل باید از طریق مصالحه سیاسی به بی عدالتی های نکبه رسیدگی کند، حتی اگر طرف هایی وجود داشته باشند که تمایلی به پذیرش آن ندارند. وی افزود که عدالت یک ارزش اساسی در یهودیت است. بن گویر از مردم غزه می خواهد به ایرلند مهاجرت کنند بن گویر به مصاحبه بونو با یک موزیک ویدئوی هوش مصنوعی که در X/Twitter منتشر شده بود، واکنش نشان داد و آن را "غزه به ایرلند" نامید. در این ویدئو، کودکان غزه برای بونو آواز می خوانند، و به آنها می گویند "بنو را به Ire-list مهاجرت کنند."
ایرلند בונו, ד״ש עם שיר מעוצמה יהודית@U2 pic.twitter.com/tAzdfEJdpN— איתמר בן גביeng גביeng גביeng גביeng גביeng גביeng 29 ادعا می کند که 0 سپتامبر 29 (@it) 1.5 متر مردم غزه میخواهند «در حالت سوم از نو شروع کنند» و به بونو میگوید «موعظه نکن». این نظرات با پسزمینه خلق آهنگ «اشک چیزها» صورت گرفت که در آن بونو تاریخ یهودیان و جنگ در غزه را با استفاده از شخصیت کتاب مقدس داوود و مجسمه میکلآنژ از دیوید برای درک تاریخ درگیری نشان میدهد.
بونو در این مصاحبه بار دیگر حمله حماس در 7 اکتبر را محکوم کرد. این اولین بار نیست که این خواننده از دولت اسرائیل انتقاد می کند. در ماه مه 2025، در مراسم اهدای جوایز Ivor Novello در لندن، او از اسرائیل خواست تا از نتانیاهو و عناصر راست افراطی دور شود و همچنین از حماس خواست که گروگان ها را آزاد کند و به جنگ پایان دهد. تزوی جاسپر در این گزارش مشارکت داشت.
متن اصلی (انگلیسی)
U2 frontman Bono compares Ben-Gvir comments on Gazans to Nazi leader Heinrich Himmler's rhetoric
During the interview, conducted by journalist Brian Hiatt, Bono addressed comments Ben-Gvir made about Gaza residents in a conversation with former hostage survivor Rom Braslavski.