تبعید عادل رشید به قیمت انگلیس تمام شد اما آنها می توانند اشتباهات تاکتیکی را در استرالیا برطرف کنند | طاها هاشم
غیبت این بازیکن در سه بازی پایانی سریهای سهگانهشان مقابل پاکستان و سریلانکا گیجکننده بود، اما هنوز نیازی به وحشت نیست. در پایان، شروع فقط کمی عالی بود. وقتی گاس اتکینسون با اولین توپ تور انگلیس ضربه زد، ریتم ثابت به نظر می رسید. آنها قصد داشتند آن را به چهار برد متوالی سری ODI تبدیل کنند. سریلانکا امسال در خانه و خارج از خانه شکست خورده بود. پاکستان داشت…
غیبت این بازیکن در سه بازی پایانی سری سهگانه خود در برابر پاکستان و سریلانکا گیج کننده بود، اما هنوز نیازی به وحشت نیست.
در پایان، شروع فقط کمی بیش از حد عالی بود. وقتی گاس اتکینسون با اولین توپ تور انگلیس ضربه زد، ریتم ثابت به نظر می رسید. آنها قصد داشتند آن را به چهار برد متوالی سری ODI تبدیل کنند. سریلانکا امسال در خانه و خارج از خانه شکست خورده بود. پاکستان با توپ دوکس در تابستان خجالت زده بود. تیم هری بروک مطمئنا به فینال می رفت، درست است؟ متأسفانه، او در روز شنبه به جایزهای که KFC بهخوبی نامیده میشود، بانک Alfalah ODI Tri-Series را تقدیم میکند.
در دو نوبت انگلیس به موقعیتهایی رفت که بازیها از آنجا غیرقابل شکست به نظر میرسیدند، اما این سری سهگانه کاملا قابل تماشا از تغییر مسیر خودداری کرد. انگلیس در زدن 429 در مقابل سریلانکا، به سادگی از فرمول معمول خود پیروی کرد: راه خود را به یک مجموع عظیم برسانند و اجازه دهند فشار صفحه امتیاز بقیه کار را انجام دهد. حتی زمانی که پاوان راتنایکه و داسون شاناکا دور میشوند، احساس میشد که انگلیس تا زمانی که یک دوره سهگانه سکوت را ایجاد کند، خوب خواهد بود و جفت را مجبور میکند تا آنها را برای یک و دو نفر به هم بزنند در حالی که نرخ مورد نیاز به چیزی غیر خدایی بالا میرود.
اما هرگز به این نتیجه نرسید زیرا بروک اولین مردی بود که پس از دوصد ODI در تیم بازنده به پایان رسید. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Adil Rashid’s exile cost England but they can right tactical wrongs in Australia | Taha Hashim
The leg-spinner’s absence in the final three games of their tri-series against Pakistan and Sri Lanka was puzzling but there’s no need to panic just yet In the end, the beginning was just a little too perfect. When Gus Atkinson struck with the first ball of England’s tour, the rhythm appeared set. They intended to make it four ODI series wins in a row. Sri Lanka had been beaten home and away this year; Pakistan had…