تجزیه و تحلیل- مناقشه یهودی ستیزی باردلا، تغییر ده ساله راست افراطی فرانسه را آزمایش می کند
نوشته الیزابت پینو و میشل رز پاریس، 12 اکتبر (رویترز) - جوزف مارتین امیدهایش برای تبدیل شدن به یک قانونگذار راست افراطی رالی ملی (RN) در سال 2024 پس از کشف یک پست به ظاهر یهودستیزانه توسط روزنامه نگاران از مسیر خارج شد. جردن باردلا، رئیس جمهور RN بود که در ابتدا حمایت خود را از نامزدی مارتین پس گرفت و به دنبال نشان دادن تحمل صفر در برابر یهودی ستیزی بود، زیرا حزب سعی داشت رای دهندگان را متقاعد کند که مواد سمی خود را ریخته است.
توسط الیزابت پینو و میشل رز
پاریس، 12 اکتبر (رویترز) - جوزف مارتین امیدهایش برای تبدیل شدن به یک قانونگذار راست افراطی رالی ملی (RN) در سال 2024 پس از کشف یک پست به ظاهر یهودستیزانه توسط روزنامه نگاران از مسیر خارج شد.
جوردن باردلا، رئیس جمهور RN بود که در ابتدا حمایت خود را از نامزدی مارتین پس گرفت و به دنبال نشان دادن تحمل صفر در برابر یهودستیزی بود، زیرا این حزب تلاش می کرد رای دهندگان را متقاعد کند که گذشته سمی خود را رها کرده و برای مقام عالی آماده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Analysis-Bardella antisemitism dispute tests French far right's decade-long makeover
By Elizabeth Pineau and Michel Rose PARIS, Oct 12 (Reuters) - Joseph Martin saw his hopes of becoming a far-right National Rally (RN) lawmaker derailed in 2024 after journalists unearthed a seemingly antisemitic post. It was RN president Jordan Bardella who initially withdrew support for Martin's candidacy, seeking to show zero tolerance for antisemitism as the party tried to convince voters it had shed its toxic…