تحقیر اسراییل از برنده جایزه صلح نوبل، روابط جنگی این رژیم با ارگان های سازمان ملل را برجسته می کند.
اسلو: تصمیم اعطای جایزه صلح نوبل امسال به حقوقدان کهنهکار ناوی پیلای، شکاف گسترده بین اسرائیل و نهادهای جهانی را که مسئول حمایت از قوانین بینالمللی هستند، آشکار کرده است، شکافی که بر سر جنگ غزه بیشتر شده است. پیلای در طول یک دهه فعالیت حرفهای در بالاترین سطوح سازمانهای بینالمللی که در پی جنگ جهانی دوم برای جلوگیری از تکرار وحشتهای آن ایجاد شدند، خدمت کرد. به عنوان یک…
اسلو: تصمیم اعطای جایزه صلح نوبل امسال به حقوقدان کهنهکار ناوی پیلای، شکاف گسترده بین اسرائیل و نهادهای جهانی را که مسئول حمایت از قوانین بینالمللی هستند، آشکار کرده است، شکافی که بر سر جنگ غزه بیشتر شده است. پیلای در طول یک دهه فعالیت حرفهای در بالاترین سطوح سازمانهای بینالمللی که در پی جنگ جهانی دوم برای جلوگیری از تکرار وحشتهای آن ایجاد شدند، خدمت کرد. او به عنوان یک وکیل جوان در زادگاهش در آفریقای جنوبی، علیه آپارتاید و طرفدار آن مبارزه کرد
متن اصلی (انگلیسی)
Israel’s scorn of Nobel Peace Prize laureate highlights its combative relationship with UN bodies
OSLO: The decision to award this year’s Nobel Peace Prize to veteran jurist Navi Pillay has exposed the vast gulf between Israel and global institutions charged with upholding international law, a rift that has widened over the war in Gaza. Over a decades-long career, Pillay served at the highest levels of international organizations created in the wake of World War II to prevent a recurrence of its horrors. As a…