ترامپ از لغو تحریمهای روسیه دفاع میکند و زلنسکی را مورد انتقاد قرار میدهد
در حالی که زلنسکی با نمایندگان واشنگتن صحبت می کند، رئیس جمهور آمریکا رهبر اوکراین را به عدم تمایل به پایان دادن به جنگ متهم می کند.
دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده از معافیتهای تحریمی روسیه دفاع کرد و گفت که میخواهد مسکو را بر سر میز مذاکره نگه دارد و همتای خود در کیف را متهم کرد که مایل به پایان دادن به جنگ در اوکراین نیست.
ترامپ این اظهارات را روز یکشنبه در سایت Truth Social در پاسخ به انتقاد از تصمیمش برای جلوگیری از تحریمهای متعدد علیه روسیه، درست چند روز قبل از اجرایی شدن آنها بیان کرد.
وی گفت: "تصمیم من در مورد روسیه بسیار ساده است. من در حال مذاکره برای صلح در جنگ بین روسیه و اوکراین هستم و نمی خواهم کاری انجام دهم که روسیه را احمقانه از میز مذاکره دور کند."
این اقدام در هفته گذشته باعث بروز اختلافات دیپلماتیک قابل توجهی بین ترامپ و ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین شده است.
زلنسکی در گفتوگو با انبیسی Meet the Press روز یکشنبه گفت که چشم پوشی از تحریمها علیه روسیه، که تهاجم همهجانبه به همسایهاش را در سال 2022 آغاز کرد، «به اوکراین آسیب میزند» و این اقدام تلاشهای جنگی ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه را تقویت میکند.
ما نمیتوانیم من و پوتین را مقایسه کنیم. او یک متجاوز است. او ما را اشغال کرد. او بزرگسالان و کودکان و سربازانش را کشت. او یک تروریست است و به همین دلیل است که امیدوارم رئیسجمهور ترامپ با این موضع خود کاملا شفاف باشد.»
ترامپ بار دیگر ادعای خود مبنی بر اینکه زلنسکی نمیخواهد جنگ علیه کشورش پایان یابد، تکرار کرد و در Truth Social گفت که کیف در حال انجام حملات به پالایشگاههای گازوئیل در روسیه است، علیرغم اینکه میدانست که «به شدت به بازارهای گازوئیل جهان آسیب میزند».
ترامپ نوشت: «زلنسکی اهمیتی نمیدهد، و صادقانه بگویم، با تمام پولهایی که اروپا به او میدهد... او نمیخواهد به این جنگ پایان دهد و احتمالا هرگز انجام نداده است».
ترامپ در 9 اکتبر برنامههایی را برای روسیه برای عرضه بیش از 300 هزار تن گازوئیل به بازارهای ایالات متحده و جهانی برای مقابله با قیمت سوخت اعلام کرد که از زمان آغاز جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران در اواخر فوریه افزایش یافته است. این اقدام تهران را به بستن موثر تنگه هرمز، که یک پنجم صادرات جهانی انرژی قبل از جنگ از طریق آن ترانزیت می کرد، سوق داد.
استقبال ترامپ از انرژی روسیه نه تنها کیف، بلکه شرکای اروپایی و بسیاری از مقامات آمریکایی را نیز خشمگین کرده است که می گویند این اقدام به مسکو در حالی که به جنگ چهار و نیم ساله خود علیه اوکراین ادامه می دهد، پاداش می دهد.
رئیسجمهور اوکراین روز یکشنبه گفت که با استیو ویتکاف و جرد کوشنر فرستادههای ریاستجمهوری آمریکا به عنوان بخشی از «ارتباطات تقریبا بدون وقفه» بین تیمهای دو کشور با هدف «گامهای بعدی در دیپلماسی» صحبت کرده است.
زلنسکی نوشت: «ما هر کاری از جانب خود انجام میدهیم تا این اتفاق بیفتد و اطمینان حاصل کنیم که موقعیت آمریکا قوی است و به نزدیکتر شدن صلح کمک میکند. صلحی که همه به جز روسیه در چهار سال و نیم گذشته منتظر آن بودهاند.»
زلنسکی با ویتکاف و کوشنر صحبت کرد در حالی که روسیه و اوکراین به حملات خود به سایتهای انرژی یکدیگر ادامه دادند و مسکو هزاران نفر را بدون برق گذاشت و کیف بزرگترین حمله پهپادی به روسیه را در سن پترزبورگ از زمان آغاز جنگ انجام داد.
متن اصلی (انگلیسی)
Trump defends Russian sanctions relief, lashes out at Zelenskyy
US president accuses Ukrainian leader of not wanting to end the war, as Zelenskyy speaks with Washington envoys.