ترامپ دستوری را امضا می کند که از تغییر دفتر بیضی شکل روسای جمهور آینده جلوگیری می کند
این دستور پس از آن صادر شد که ترامپ یک سری تغییرات بزرگ در دکوراسیون دفتر بیضی ایجاد کرد و پروژههای ساختمانی برجسته در سراسر واشنگتن را راهاندازی کرد.
دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا فرمان اجرایی را امضا کرده است که به گفته او از ایجاد تغییرات خاصی در دفتر بیضی شکل کاخ سفید توسط روسای جمهور آینده جلوگیری میکند.
ترامپ، یک غول سابق املاک و مستغلات، دفتر رسمی رئیس جمهور را در دوره دوم ریاست جمهوری خود تغییر داده است، به ویژه با افزودن بسیاری از ویژگی های طلا به دیوارهای آن.
ترامپ روز پنجشنبه به خبرنگاران گفت: «بنابراین ما آن را به یک بنای تاریخی ملی تبدیل میکنیم و اجازه نمیدهد کسی آن را لمس کند، ویران شود، توسط افراد احمق تخریب شود تا چیزی به شکلی متفاوت بسازیم.
روسای جمهور آمریکا در حال حاضر این اختیار را دارند که تغییراتی در کاخ سفید ایجاد کنند، اما پروژه های بزرگ به مجوز کنگره نیاز دارند.
فرمان اجرایی روز پنجشنبه، دفتر بیضی شکل را به همراه برخی از اتاق های اطراف آن به عنوان یک بنای تاریخی ملی اعلام کرد.
این سند همچنین میگوید که «اختیار رئیسجمهور را برای تزئین مجدد بنا، انتخاب اثاثیه، یا ایجاد تغییرات عملیاتی و امنیتی معمولی که به ساختار تاریخی یا ویژگی معماری بنا لطمهای اساسی وارد نمیکند، محدود نمیکند».
ترامپ گفت: "ما دفتر بیضی شکل را دوست داریم و این نمادی مانند خود کاخ سفید است. این نماد کشور ما و عظمت کشور ما است."
ترامپ چگونه در حال بازسازی کاخ سفید به تصویر خودش است
رئیس جمهور این قدرت را دارد که آثار ملی را که شبیه پارک های ملی است ایجاد کند.
دستور ترامپ از این دفتر خواسته است که توسط خدمات پارک ملی "به نحوی که از شخصیت تاریخی، یکپارچگی معماری و ارتباط با ریاست جمهوری محافظت کند" نگهداری شود.
کل ساختمان در حال حاضر به عنوان یک نشانه تاریخی ملی تعیین شده است، که برای جلوگیری از تغییرات ناگهانی در ساختمان در نظر گرفته شده است.
بیانیه ترامپ به حفاظت موجود اشاره می کند، اما می گوید: «با این وجود، دفتر بیضی شکل مستحق شناسایی خاص و مدیریت حفاظتی به عنوان یک ساختار تاریخی گسسته با اهمیت ملی است».
یکی از کارکنان دولت ترامپ در ماه می در داخل دفتر بیضی شکل دیده شد
کنگره برای اینکه به رؤسای جمهور اجازه دهد تغییرات لازم را ایجاد کنند، از قانون حفاظت از تاریخ ملی مستثنی شده است. دفتر بیضی شکل کنونی از اوایل دهه 1930، پس از طرح آن توسط رئیس جمهور فرانکلین دی روزولت، وجود داشته است.
Greg Werkheiser، از شرکت حقوقی Cultural Heritage Partners، که متخصص در حفاظت از آثار تاریخی است، میگوید که تغییرات موقتی مانند "اثاثیه و دکوراسیون کاملا به صلاحدید رئیس جمهور بستگی دارد".
او به بیبیسی نیوز میگوید: «تا زمانی که به هنر و معماری دائمی آسیب نرسانند، عموما میتوانند هر کاری که میخواهند انجام دهند».
ورکهایزر استدلال می کند که دولت ترامپ نسبت به سایر مکان های تاریخی در واشنگتن بی اعتنایی شدید نشان داده است و از طریق شکایت های حقوقی سعی در تضعیف قوانینی دارد که نیاز به حفاظت دارند.
ترامپ یک پروژه زیباسازی عظیم را در واشنگتن انجام داده است و در هفته گذشته سه رویداد را برگزار کرده است تا از ساخت و ساز به خود ببالد، حتی در شرایطی که حزب جمهوری خواه او توسط دموکرات ها در انتخابات میان دوره ای شکست خورد.
ریاکاری این است که از یک طرف او در مورد اهمیت حفظ دفتر بیضی شکل صحبت می کند - که از نظر قانونی بی معنی است زیرا او نمی تواند این کار را انجام دهد - و از طرف دیگر او مطلقا تیشه به قانونی می زند که به ما اجازه می دهد سایر مکان های تاریخی را حفظ کنیم.
ورکهایزر به تلاش های ترامپ برای بازسازی مرکز کندی در واشنگتن دی سی، ساخت طاق پیروزی جدید در شهر و رنگ آمیزی گرانیت بیرونی ساختمان اداری اجرایی تاریخی اشاره می کند. شرکت او برای مسدود کردن دو پروژه شکایت کرده است.
در ماه اکتبر، رئیس جمهور در مصاحبه ای با مجله خارجی تایم پیشنهاد کرد که به دلیل نگرانی های امنیتی از سوی سرویس مخفی ایالات متحده، دفتر بیضی باید تخریب شود.
ترامپ در آن زمان گفت: "من گفتم "الاغ من، تو نمی توانی یک مکان جدید بسازی. اینجا مکان ویژه ای است."
در طول مبارزات انتخاباتی میاندورهای، دموکراتها از طراحیهای مجدد ترامپ انتقاد کردند و باراک اوباما، رئیسجمهور سابق آمریکا گفت که ترفندهای طلایی او باعث شده است که کاخ سفید به نظر برسد که صدام حسین یک کارخانه کیک پنیر افتتاح کرده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Trump signs order preventing future presidents from changing Oval Office
The order comes after Trump made a series of big changes the Oval Office decor and launched landmark construction projects across Washington.