تلسکوپ ماهواره‌ای سوئیفت 22 ساله ناسا در پایان آتشین از مدار سقوط کرد.
آژانس فضایی گزارش داد، تلسکوپ ماهواره ای سوئیفت ناسا، که دو دهه را صرف مطالعه قوی ترین انفجارهای انرژی شناخته شده در کیهان کرد، همانطور که انتظار می رفت روز چهارشنبه از مدار خارج شد و در جو زمین بر فراز اندونزی سوخت. مرگ آتشین رصدخانه نیل گرلز سویفت، با وزن تقریبا 3200 پوند (1452 کیلوگرم)، کمتر از سه ماه پس از شکست یک فضاپیمای نجات در ماموریت خود رخ داد.
آژانس فضایی گزارش داد، تلسکوپ ماهواره ای سوئیفت ناسا، که دو دهه را صرف مطالعه قوی ترین انفجارهای انرژی شناخته شده در کیهان کرد، همانطور که انتظار می رفت روز چهارشنبه از مدار خارج شد و در جو زمین بر فراز اندونزی سوخت. مرگ آتشین رصدخانه نیل گرلز سویفت، با وزن تقریبا 3200 پوند (1452 کیلوگرم)، کمتر از سه ماه پس از آن رخ داد که یک فضاپیمای نجات در مأموریت خود برای رساندن ماهواره به مدار بالاتر و افزایش عمر آن شکست خورد. نیروی فضایی آمریکا ...
متن اصلی (انگلیسی)
Nasa’s 22-year-old Swift satellite telescope falls from orbit in fiery finale
Nasa’s Swift satellite telescope, which spent two decades studying the most powerful known blasts of energy in the cosmos, tumbled out of orbit as expected on Wednesday and burned up in Earth’s atmosphere over Indonesia, the space agency reported. The fiery demise of the Neil Gehrels Swift Observatory, weighing roughly 3,200 pounds (1,452kg), came less than three months after a rescue spacecraft failed its mission…