تلویزیون دولتی چین پس از درگیری امباپه و مائو، خاموشی رئال مادرید را ادامه می دهد
بازی رئال مادرید و راسینگ سانتاندر علیرغم عذرخواهی امباپه، رئال و لالیگا از دوربین مداربسته پخش نمی شود.
بازی رئال مادرید در لیگ فوتبال اسپانیا مقابل راسینگ سانتاندر از تلویزیون دولتی چین پخش نشده است زیرا لالیگا همچنان بهای پیامدهای کیلیان امباپه درباره مائو تسه تونگ رهبر سابق این کشور را پرداخت می کند.
پس از اینکه امباپه، ستاره مهاجم امباپه در این کشور آسیایی که میلیون ها نفر لیگ اسپانیا را دنبال می کنند، خشم ایجاد کرد، هیچ یک از دو کانال ورزشی تلویزیون دولتی CCTV چین، بازی رئال مادرید را در روز یکشنبه پخش نکردند.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، این مسابقه ساعت 15:15 به وقت گرینویچ آغاز شد اما از هیچ یک از دو کانال ورزشی CCTV پخش نشد.
هیچ یک از بازی های دیگر هفته یازدهم لالیگا تاکنون به صورت زنده از تلویزیون عمومی پخش نشده است.
امباپه در ویدئویی از ماه آوریل که اخیرا در فضای مجازی منتشر شد، از مائو به عنوان "دیکتاتور" یاد کرد. این منجر به این شد که سازمان نظارت بر دوربین مدار بسته اعلام کرد که پخش لیگ برتر اسپانیا را متوقف می کند.
امباپه، رئال و لالیگا بعدا همگی به خاطر اظهارات او عذرخواهی کردند و وزارت امور خارجه چین گفت که عذرخواهی این بازیکن را "جدی" گرفته است.
الجزیره برای اظهار نظر با لالیگا تماس گرفته است اما تا زمان انتشار پاسخی از لیگ اسپانیا دریافت نکرده است.
بر اساس گزارش ها، مسابقات لالیگا از طریق میگو، یک سرویس پخش دیجیتالی متعلق به شبکه مخابراتی دولتی China Mobile، پخش شد.
این پخش شامل پیروزی 6-1 بارسلونا مقابل آلاوس در روز شنبه بود، اما بازی راسینگ سانتاندر-رئال مادرید به نظر نمی رسید که نمایش داده شود.
گروه رسانه ای چین (CMG) که نظارت بر دوربین مداربسته را بر عهده دارد، اعلام کرده بود که پخش لالیگا را در 26 اکتبر به حالت تعلیق درآورده است و افزوده بود که عذرخواهی لالیگا، امباپه و رئال مادرید "پیش شرط مطلق" برای عبور از این غوغا است.
این ویدئوی ویروسی نشان داد که امباپه میگوید خندهدارترین میم اینترنتی که در مورد خودش دیده است، فتوشاپی صورتش بود که روی چهرهاش "یک مرد. فکر میکنم او یک دیکتاتور چینی است."
این اشاره آشکار به میم امباپه بود که روی تصویری از مائو قرار گرفته بود.
امباپه بعدا به دلیل اظهارات "نادرست" خود عذرخواهی کرد. لالیگا گفت که "عمیقا" برای آنها پشیمان است و رئال نیز از این روند پیروی کرد.
وب سایت ورزشی CCTV بعدا گزارش داد که CMG عذرخواهی را پذیرفته است، اما مشخص نیست که آیا مذاکرات برای خنثی کردن وضعیت آغاز شده است یا خیر.
چین بازار بزرگی برای فوتبال اروپاست. دوربین مداربسته همچنین مسابقات لیگ برتر انگلیس و پروازهای برتر آلمان، فرانسه و ایتالیا را حمل می کند.
ژوزه مورینیو، سرمربی رئال مادرید روز شنبه گفت که باشگاه "به سهم خود" انجام داده است تا این جنجال را پشت سر بگذارد.
در چین تابو است که درباره مائو که در سال 1976 درگذشت و سیاستهایش توسط مورخان به قحطیهای دسته جمعی و مرگ میلیونها نفر سرزنش میشود، تابو است.
برندهای بزرگ چینی پس از اظهار نظر امباپه، قراردادهای حمایت مالی با او را لغو کردند.
لیگ های مختلف ورزشی در خارج از کشور و بازیکنان برای اظهار نظر در مورد موضوعاتی که از نظر سیاسی نسبت به چین حساس است، در آب داغی قرار گرفته اند.
پس از اینکه داریل موری، مدیر کل وقت هیوستون راکتس، از معترضان هنگ کنگ حمایت کرد، چین اساسا روابط خود را با NBA برای چندین سال از سال 2019 قطع کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Chinese state TV continues Real Madrid blackout after Mbappe-Mao meme row
Real Madrid vs Racing Santander is not broadcast on CCTV despite apologies from Mbappe, Real and La Liga.