تیرانا شاهد ششمین روز اعتراضات خشونت آمیز است زیرا نخست وزیر آلبانی از استعفا خودداری کرد
پلیس با استفاده از گلوله های لاستیکی، ماشین های آب پاش و گاز اشک آور صدها معترض را در پایتخت آلبانی سرکوب کرد.
اعتراضات خشونت آمیز برای ششمین روز متوالی تیرانا، پایتخت آلبانی را به لرزه درآورد، زیرا ادی راما، نخست وزیر، که چهارمین دوره خود را سپری می کند، استعفای خود را رد کرد.
صدها معترض روز یکشنبه دوباره در مقابل وزارت آموزش و پرورش تجمع کردند و شعار "راما، استعفا" را در درگیری تنش با پلیس سر دادند که بعدا از گلوله های پلاستیکی، ماشین های آب پاش و گاز اشک آور برای مهار جمعیت استفاده کرد.
مغازهها و مؤسسات در مرکز شهر درها و پنجرههای خود را با کرکرههای فلزی محکم کردهاند، در حالی که کارگران شهر برای جلوگیری از استفاده معترضان، سنگفرشها را برداشتند.
لیندیتا کاراداکو، روزنامهنگار شبکه خبری آلبانیایی تی وی کلان، روز یکشنبه به الجزیره گفت که دیدن ناآرامیها چگونه میتواند رخ دهد یا چقدر ادامه دارد دشوار است.
او گفت: «نخست وزیر راما مصمم است و به صراحت اعلام کرده است که استعفا نمی دهد، اما جوانان معترض نیز مصمم هستند و به صراحت اعلام می کنند که به این راحتی تسلیم نخواهند شد. در حال حاضر، هیچ کس مشخص نیست فردا چه خواهد شد.»
راما در جریان یک جریان زنده رسانه های اجتماعی در روز یکشنبه گفت که "دولت مورد چالش قرار نمی گیرد" اما تلویحا گفت که ناآرامی های مداوم در کشور ممکن است بر مسیر آلبانی به سمت عضویت در اتحادیه اروپا تأثیر بگذارد.
راما گفت: «آلبانیایی ها باید خیلی شفاف فکر کنند. آیا آنها این را می خواهند یا اتحادیه اروپا را می خواهند؟
آلبانی امیدوار است تا سال 2030 به وضعیت عضویت دست یابد.
معترضان خواستار آموزش بهتر، مشاغل بیشتر، توقف فساد مداوم و استعفای راما هستند.
بر اساس گزارش های رسانه های محلی، تظاهرکنندگان در تیرانا عمدتا به نهادهای دولتی و پلیس، از جمله ساختمان وزارت آموزش و پرورش و منطقه اطراف دفتر راما حمله کردند.
نخست وزیر، که از سال 2013 بر سر کار آمده است، دخالت یک "دست خارجی" را عامل افزایش اعتراضات دانست و گفت که دولت او تمام تلاش خود را برای مقابله با فساد انجام می دهد.
وی در عین حال آمادگی خود را برای شنیدن مطالبات موجه دانش آموزان و بحث در مورد هزینه های تحصیلی اعلام کرد. اما او تاکید کرد که مسئولین تخریب اموال باید پاسخگو باشند.
بر اساس گزارش وزارت بهداشت که صبح یکشنبه صادر شد، ۶۵ نفر مجروح شدند که از این تعداد ۳۷ نفر پلیس و ۱۲ نفر در بیمارستان بستری شدند. این وزارتخانه گفت که از روز سه شنبه، 272 نفر در این درگیری ها زخمی شده اند که 169 افسر پلیس هستند.
نارضایتی در آلبانی ماه هاست که افزایش یافته است. اولین تظاهرات امسال در کشور «انقلاب فلامینگو» نام داشت و در ماه می آغاز شد. تظاهرکنندگان علیه پروژه بحث برانگیز یک مجتمع توریستی مجلل در جنوب آلبانی، وابسته به جرد کوشنر، داماد دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، شورش کردند.
متن اصلی (انگلیسی)
Tirana sees sixth day of violent protests as Albania’s PM refuses to resign
Police crack down on hundreds of protesters in Albania's capital, using rubber bullets, water cannons and tear gas.