پرش به محتوای اصلی

جاسوس سابق MI6 ترامپ را برای پرداخت حقوقی 800 هزار پوندی به دادگاه اسکاتلند برد

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ شهریور ۲۶, پنجشنبه، ساعت ۲۱:۰۹حدود 5 دقیقه مطالعه

کریستوفر استیل نویسنده "پرونده" مخوفی بود که ترامپ را به روسیه در طول مبارزات انتخاباتی سال 2016 ربط می داد.

نام دونالد ترامپ در جلسه دادگاه آیر شریف معرفی شد

شرکتی که توسط یک جاسوس سابق تأسیس شده است، دونالد ترامپ را در یک دادگاه کوچک اسکاتلند برای بیش از ۸۰۰ هزار پوند به عنوان هزینه های حقوقی پرداخت نشده تعقیب می کند.

رئیس‌جمهور ایالات متحده در یک جلسه استماع در دادگاه Ayr Sheriff در حالی که سازمان اطلاعات تجاری Orbis به دنبال کمک مالی از استراحتگاه گلف ترامپ Turnberry است، معرفی شد.

این پرونده مربوط به هزینه های حقوقی ترامپ از یک پرونده حفاظت از داده های انگلیسی در سال 2024 علیه کریستوفر استیل، مدیر Orbis - یک مامور سابق MI6 است.

اما SLC Turnberry Limited - که مالک دوره است - نقش ترامپ به عنوان "مالک نهایی" را به چالش می کشد و استدلال می کند که سهام او در این دوره در اختیار یک تراست است.

استیل نویسنده "پرونده" مخوفی بود که ترامپ را در طول مبارزات انتخاباتی سال 2016 با روسیه مرتبط می کرد.

دیوان عالی دادگستری لندن اقدام ترامپ را خارج از موعد مقرر اعلام کرد و قاضی او را به پرداخت 680 هزار پوند به عنوان هزینه های قانونی به Orbis محکوم کرد.

Orbis منافع مالی رئیس جمهور را در Turnberry هدف قرار می دهد تا بتواند این وجوه را مطالبه کند.

این پرونده در دادگاه Ayr Sheriff مورد بررسی قرار گرفت زیرا استراحتگاه در صلاحیت آن است، در حالی که استیل و اربیس هیچ ارتباطی با آنجا ندارند.

افسران کلانتر در سپتامبر گذشته در تفرجگاه ترامپ ترنبری اوراق ارائه کردند.

اسناد دادگاه ترامپ را به عنوان یک "بدهکار" معرفی کرده و نشان می دهد که به دلیل بهره، مبلغ مورد درخواست دو درخواست ارائه شده توسط Orbis در مجموع 789812 پوند است.

در یک جلسه دادرسی آنلاین، دانکن همیلتون، وکیل اوربیس اظهار داشت که علیرغم اینکه دادگاه انگلیسی رئیس جمهور را به پرداخت پول به اوربیس محکوم کرده است، "در 18 ماه گذشته از آخرین حکم، او از انجام این کار امتناع کرده یا کوتاهی کرده است."

او گفت که به دلیل انباشت سود، هزینه‌هایی که اکنون توسط موکلش ادعا می‌شود اکنون «800000 پوند شمالی» است و متقاضی «زمان و پول زیادی را صرف تعقیب رئیس‌جمهور ترامپ در حوزه‌های قضایی مختلف کرده است».

همیلتون ادامه داد: پرزیدنت ترامپ قاطعانه اعلام کرده که مالک تورنبری است.

او این را به پرونده‌های دارایی‌های فدرال متعهد کرده است... او این را در اظهارات شاهد به دادگاه عالی بیان کرده است.»

با بیان اینکه ترنبری گفت که رئیس جمهور مالک آن نیست، KC گفت که ترامپ "به دلیل موضع اتخاذ شده توسط ترنبری در معرض خطر قانونی و اعتباری قرار گرفته است" زیرا به این معنی است که ادعاهای قبلی او نادرست بوده است.

دیوید ماسارو، وکیل ترنبری، به دادگاه گفت که این شرکت ادعا نمی کند که اظهارات رئیس جمهور نادرست است.

ماسارو گفت که سهم ترامپ در این دوره "در نهایت بر اعتماد به ایالات متحده است و همانطور که آنها گفته اند، رئیس جمهور ذینفع است".

او اظهار داشت که این موضع موکلش است که سهام در اختیار متولیان است و این "پیوند کافی" به شرکت نیست.

کلانتر میلار دستور داد جلسه استماع دیگری در ماه نوامبر برگزار شود و رئیس جمهور از مبلغ به روز شده ادعا شده توسط Orbis مطلع شود.

کریستوفر استیل پرونده ای درباره دونالد ترامپ جمع آوری کرد که شامل ادعاهای اطلاعاتی تایید نشده بود

استیل مدیر Orbis و رئیس سابق میز روسیه MI6 است.

در سال 2016، او توسط یک شرکت حقوقی مرتبط با کمپین ریاست جمهوری هیلاری کلینتون استخدام شد تا اطلاعاتی در مورد ارتباط ادعایی ترامپ، نامزد جمهوری خواه در آن زمان، با روسیه جمع آوری کند.

پرونده موسوم به استیل شامل یک سری ادعاهای اطلاعاتی غیرقابل تایید بود، از جمله اینکه رئیس جمهور ایالات متحده توسط روسیه پرورش داده شده است، او در مهمانی های جنسی شرکت کرده و توسط سرویس های امنیتی روسیه "مخاطره" شده است.

این پرونده بعدا بدون مجوز توسط وب سایت Buzzfeed در سال 2017 منتشر شد.

ترامپ تمام این ادعاها را رد کرده و از طریق دادگاه های انگلیس علیه اوربیس اقدام قانونی کرد.

در فوریه 2024، پرونده ای که ترامپ علیه اوربیس مطرح کرد، کنار گذاشته شد.

آوریل گذشته، دادگاهی رئیس جمهور را به پرداخت بیش از 600 هزار پوند به عنوان هزینه های حقوقی به Orbis محکوم کرد.

اسناد دادگاه Ayr Sheriff نشان می دهد که، به دلیل علاقه، مبلغی که دو درخواست ارائه شده توسط Orbis به دنبال آن هستند، اکنون بالغ بر 789812.91 پوند است.

دونالد ترامپ چندین بار از زمین گلف آیرشایر بازدید کرده است

خانواده ترامپ در ژوئن 2014 استراحتگاه Turnberry در Ayrshire را خریداری کردند.

دونالد ترامپ مدیر شرکت SLC Turnberry Ltd بود تا اینکه در ژانویه 2017 از سمت خود استعفا داد - یک روز قبل از اینکه به عنوان رئیس جمهور ایالات متحده معرفی شود.

پسران او، دان جونیور و اریک، همچنان مدیران شرکت هستند.

اطلاعاتی که توسط Companies House نگهداری می شود نشان می دهد که دونالد ترامپ Snr کنترل قابل توجهی بر شرکتی به نام Golf Recreation Scotland دارد که به نوبه خود کنترل قابل توجهی در SLC Turnberry دارد.

شخصی که کنترل قابل توجهی دارد معمولا شخصی است که بیش از 25٪ سهام یا حق رای در یک شرکت دارد، می تواند اکثریت مدیران را منصوب یا عزل کند یا می تواند بر شرکت تأثیر بگذارد یا کنترل کند.

در سپتامبر سال گذشته، دیلی میل گزارش داد که افسران کلانتر اسناد قانونی را در استراحتگاه ترامپ ترنبری ارائه کرده اند.

در آن زمان، سخنگوی Orbis به روزنامه گفت که "نگران است که دونالد ترامپ همچنان دیوان عالی انگلیس را نقض می کند و از هزینه های هولناک این پرونده آزاردهنده در زمان و هزینه هدر رفته نگران است".

در اسناد دادگاه، از دونالد ترامپ به عنوان یک "بدهکار" نام برده می شود، در حالی که SLC Turnberry Limited - شرکتی که استراحتگاه را اداره می کند - به عنوان "دستگیر" نامیده می شود.

با بازی گلف دونالد ترامپ در ترنبری، تدابیر امنیتی تشدید می شود

ترامپ دیدارهای آتی از ترنبری و آبردین را تایید کرد

نیروی هوایی ایالات متحده دستور بازبینی اقامت ترامپ در استراحتگاه را صادر کرد

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Former MI6 spy takes Trump to Scottish court for £800,000 legal payout

Christopher Steele was the author of a salacious "dossier" linking Trump to Russia during his 2016 election campaign.

همه‌ی اخبار جهان