جذابیت حیات وحش به هدف 30 میلیون پوندی نزدیک می شود
دولت متعهد می شود 1.9 میلیون پوند به تلاش های گروه های حیات وحش برای خرید املاک روثبری اختصاص دهد.
پنجره کمک های مردمی به درخواست تجدید نظر املاک روثبری روز جمعه بسته می شود
گروه های حفاظتی که قصد جمع آوری 30 میلیون پوند برای خرید یک ملک مرتفع وسیع را دارند، پس از تعهد 1.9 میلیون پوندی دولت، در فاصله نزدیکی از هدف خود هستند.
Wildlife Trusts و Northumberland Wildlife Trust به‌عنوان بخشی از طرح‌های تقویت حیات وحش، احیای باتلاق‌ها و ترویج کشاورزی دوست‌دار طبیعت، به‌دنبال خرید کل 9500 هکتار املاک Rothbury هستند.
تلاش‌های آنها برای جمع‌آوری کمک‌های مالی - که اکنون به لطف آخرین کمک مالی به ۲۹ میلیون پوند رسیده است - حمایت افرادی مانند سر دیوید آتن‌برو را جلب کرده است، زیرا پنجره کمک‌های مردمی تا پایان این هفته ادامه دارد.
با این حال، برخی از اعضای جامعه کشاورزی نورثامبرلند گفتند که آنها این پروژه را "احمقانه" می دانند.
گروه‌های حیات وحش قبلا بخشی از این املاک، از جمله تپه‌های Simonside را از پسر دوک نورثامبرلند، لرد مکس پرسی، در سال 2024 خریداری کردند.
در صورت موفقیت در خرید باقیمانده، این سازمان ها ادعا می کنند که پتانسیل ایجاد یک "راهروی بازیابی طبیعت 40 مایلی از ساحل شمال شرقی تا کیلدر در مرز مرکزی اسکاتلند" وجود دارد.
همچنین می تواند شاهد کاهش تعداد گوسفندان از 1500 به 500 راس با چهار برابر شدن تعداد گاوها به 200 راس باشد.
کمک مالی دولتی روز دوشنبه در کنفرانس جهانی تنوع زیستی سازمان ملل، COP17، که در ارمنستان برگزار شد، اعلام شد.
کریگ بنت OBE، مدیر اجرایی Wildlife Trusts، گفت که این بودجه "ما را یک قدم دیگر به تحقق چشم اندازمان برای یکی از بزرگترین پروژه های بازیابی طبیعت که انگلستان تا به حال دیده است نزدیک تر می کند."
او افزود که این یک "مهر تایید" برای این پروژه بر پشت "میلیون ها کمک سخاوتمندانه توسط خیرین، صندوق های خیریه و هزاران نفر از مردم" است.
با این حال، در اوایل امسال، کریس آرمسترانگ، کشاورز مستاجر، که بر 1000 هکتار (405 هکتار) نزدیک به سایت نظارت دارد، هشدار داد که نظرات محلی دودسته است.
او به بی بی سی گفت: «من آن را بسیار شبیه به رای برگزیت می دانم.
من فکر می کنم که اکثریت جامعه کشاورز این را حماقت می دانند.»
BBC North East را در X، خارجی، فیس بوک، خارجی، Nextdoor و Instagram، خارجی دنبال کنید و به رادیو نیوکاسل در BBC Sounds گوش دهید.
اهداکنندگان عمده به املاک روثبری کمک می‌کنند تا به مناقصه نزدیک‌تر شود
"پیشنهاد خرید املاک روثبری به اندازه برگزیت تفرقه انگیز است"
متن اصلی (انگلیسی)
Wildlife appeal closes in on £30m target
The government pledges £1.9m to wildlife groups' efforts to buy the Rothbury Estate.