جزیره پوفین در آستانه بسته شدن به دلیل تمام شدن آب

جزیره لوندی، در کانال بریستول در سواحل شمالی دوون، با بسته شدن روبرو است مگر اینکه بارندگی قابل توجهی دریافت کند.

جزیره زیبای لوندی که به‌خاطر پافین‌هایش مشهور است، تماشاگران پرنده را از سراسر جهان به خود جذب می‌کند. اما این جزیره در آستانه تخلیه است زیرا سطح آب به پایین‌ترین سطحی که تا کنون رسیده است، ساکنان را مجبور به اتخاذ تدابیر شدید برای اطمینان از تمام نشدن ذخایر می‌کند.

این جزیره 5 کیلومتری (3.1 مایلی) که در کانال بریستول در سواحل شمالی دوون واقع شده است، اولین جایی نیست که انتظار دارید آب تمام شود.

این کشور سرشار از حیات وحش از جمله پفین ها و فوک ها است و مناظر ناهموار آن مناظر خیره کننده ای را ایجاد می کند.

اما با تعداد انگشت شماری از ساکنان اینجا صحبت کنید و آنها از نبردی که از تابستان به بعد برای اطمینان از خشک نشدن شیرها به راه افتاده است به شما خواهند گفت.

جزیره متعلق به National Trust که کاملا خودکفا است، برای تامین منابع به ترکیبی از آب باران و گمانه‌های حفر شده در گرانیت متکی است.

کمبود شدید آب در لوندی چیز جدیدی نیست، زیرا ساکنان جزیره و بازدیدکنندگان قبلا به آب بسته بندی شده متوسل می شدند.

درک گرین، مدیر عامل جزیره گفت که بستن جزیره ویرانگر خواهد بود

درک گرین، مدیر عامل لوندی، گفت: اما گرم ترین و خشک ترین تابستان ثبت شده، یک "منحنی یادگیری تند" برای جزیره نشینان بوده است.

او گفت که از آوریل بارندگی قابل توجهی نداشته است و به سختی 20 درصد از باران معمولی 1.5 متری (4.92 فوت) مورد انتظار در این زمان از سال را مشاهده کرده است.

سطح مخازن در کمترین حد خود به 13 درصد کاهش یافت و این امر باعث شد تا 28 نفر از ساکنان جزیره به طور اضطراری آب از سرزمین اصلی ارسال شوند.

محدودیت های آبی نیز برای ساکنان و بازدیدکنندگان اعمال شده است. از جمله اقدامات شدیدتر، برداشتن دوشاخه ها است تا گردشگران وسوسه نشوند حمام کنند.

این جزیره که توسط Landmark Trust مدیریت می‌شود، اکنون آب را از حوضچه‌های مورد استفاده حیات وحش پمپاژ می‌کند تا به عنوان «آخرین راه‌حل» عمل کند.

گرین توضیح داد: «اوردن آب حوضچه کاری است که قبلا هرگز مجبور به انجام آن نبوده‌ایم». "این واقعا آخرین سالن شانس ما در اینجا است.

اگر این کار را نمی‌کردیم، با واقعیت بستن لوندی روبرو می‌شدیم... این برای ما ویران‌کننده بود.»

بازدیدکنندگان به خاطر حیات وحش لوندی، از جمله پافین‌ها، به سمت لوندی جذب می‌شوند، اما ممکن است جزیره برای تجارت بسته شود.

سطح حوضچه‌های تحت فشار سبز شروع به کاهش کرده است و یک کشتی مسافربری فصلی که آب را به جزیره می‌فرستد اواخر این ماه به پایان می‌رسد.

او گفت: "امیدواریم ذخیره موجود در حوضچه تا زمان بارندگی ادامه یابد، اما از آنجایی که مدت زیادی است باران نباریده است، این اقدامات ناامیدکننده است."

"ما اینجا یک مزرعه کار داریم و حیوانات هر روز به آب نیاز دارند... بنابراین تخلیه آن حیوانات، آن مردم و لغو تمام تعطیلات چیزی است که قبلا در تاریخ لوندی اتفاق نیفتاده است.

"این بسیار مهم خواهد بود... ما در آستانه تصمیم گیری هستیم."

این جزیره از ماه اوت محموله های اضطراری آب از سرزمین اصلی دریافت کرده است

استفاده از آب حوضچه منجر به بهبودی در سطح مخزن شد که اکنون 23.7 درصد پر شده است، اما گرین گفت که ساکنان جزیره به سادگی "دعای باران" می کنند.

دیوید برین، کارشناس هواشناسی بی بی سی، گفت که برای لوندی مقداری باران می بارد، اما هفته ها طول می کشد تا آب های زیرزمینی و مخازنی که جزیره به آنها تکیه دارد، پر شود.

بهار و تابستان بسیار خشک به دنبال رکورد بارندگی در اواخر زمستان بود و تنها در ماه مارس بود که بیشتر مخازن ما پر بود.

حمل و نقل آب در کشتی مسافربری MS Oldenberg از شمال دوون در ماه اوت آغاز شد.

گرین گفت اولین تحویل با حدود 67000 لیتر بزرگترین و حدود 7000 پوند هزینه داشت.

از آن زمان تاکنون آنها 4000 لیتر آب را سه بار در هفته ارسال کرده‌اند و ساکنان جزیره بین 9000 لیتر تا 11000 لیتر آب در روز مصرف می‌کنند.

رساندن آب از بندر به ساکنان فرآیند آسانی نبوده است زیرا جزیره تنها دارای یک مسیر گرانیتی و تعداد انگشت شماری وسیله نقلیه از جمله سه 4x4، تراکتور، موتور چهارچرخ و یک ماشین آتش نشانی است.

بر فشار لجستیکی افزوده شد، لغزش زمین در ماه ژوئن بخشی از مسیر روستای کوچک در بالای جزیره در ارتفاع حدود 400 فوتی از سطح دریا را مسدود کرد.

گرین می‌گوید: «ما باید تانک‌ها را از کشتی تخلیه کنیم و باید آن‌ها را در نیمه راه بالای تپه به جایگاهی بیاوریم.

سپس باید آب را با شیلنگ آتش نشانی از قسمت آسیب پذیر جاده به مخزن دیگری پمپاژ کنیم و سپس به مخزن در بالای آن پمپاژ کنیم.

مت اسکنتلبری، مدیر جزیره گفت: حمام کردن برای مهمانان در میخانه جزیره ممنوع است

مت اسکنتلبری، مدیر جزیره گفت که کمبودها یک "کابوس لجستیکی" بوده است.

او گفت که میخانه جزیره، The Tavern، توالت ها را بست و دوشاخه های حمام را برای کمک به حفظ منابع برداشت.

اسکنتلبری گفت: "ما نمی توانیم حمام داشته باشیم... همه شاخه ها برای مقاومت در برابر وسوسه برداشته شده اند."

"مردم برای گرفتن آب با سطل دوش می گیرند و سپس از آن برای شستشوی توالت ها استفاده می کنند و این باعث صرفه جویی در مصرف آب می شود.

"ما مجبور شدیم توالت‌های میخانه را ببندیم تا بازدیدکنندگان همه به توالت‌های سوله پشتی منتقل شوند، زیرا آنها در منبع اصلی آب ما نیستند... اکنون باید آنها را از آب حوض پر کنیم."

مشکلات حمل و نقل ناشی از لغزش به این معنی است که از شلنگ آتش نشانی برای رساندن آب به بالای جزیره استفاده می شود

گرین که کار بر روی لوندی را در سال 2004 آغاز کرد، گفت که کمبود آب بیشتر شده است و در سپتامبر سال گذشته، زمانی که سطح مخزن به 33 درصد رسید، آنها نیز به تعطیلی جزیره فکر کردند.

او گفت که تغییر اقلیم بیشتر در لوندی مشخص است و جزیره‌نشینان باید خود را با این شرایط سازگار کنند.

وی گفت: پیش‌بینی‌کنندگان پیش‌بینی می‌کنند که هوا در سال آینده حتی گرم‌تر خواهد بود.

ما باید از این موضوع درس بگیریم و در سال آینده از نظر افزایش مخزن در اینجا بهتر آماده باشیم.

"مردم باید یاد بگیرند که در زمستان از آب کمتری استفاده کنند... این یک منحنی یادگیری تیز برای ما و منطقه وسیع تر است."

اسکنتلبری گفت که نگران آینده است و بدون بارندگی معنی دار در پاییز و زمستان، حفظ سطوح در "سطح معقول" دشوار خواهد بود.

او گفت: «این روندی است که باید مراقب آن باشیم.

تارا مک اوی وایلدینگ گفت که سال 2026، سالی بود که تغییرات آب و هوایی برای جزیره نشینان آغاز شد

تارا مک‌یووی وایلدینگ، دستیار نگهبان گفت که سال 2026 چشم‌نواز بود و پوشش گیاهی «قهوه‌ای، غم‌انگیز و ترد» یادآور بصری خشکی آن بود.

او گفت: "امسال به نظر می رسد که مردم در اولین سال واقعی متوجه تغییرات آب و هوایی شده اند."

"برای Lundy، این یک چالش در آینده خواهد بود. ما باید بیشتر حواسمان باشد و از قبل برای حفظ امنیت آبی خود برنامه ریزی بیشتری داشته باشیم."

همانطور که گرین به چشم انداز "زیبا، دورافتاده و آرام" نگاه می کند، از آینده می ترسد.

او گفت: وقتی باران بعدی می‌بارد، نیاز به باریدن دارد.

او گفت: «هرگز فکر نمی‌کردم مجبور شویم از حوضچه‌هایمان آب ببریم، اما این موقعیتی است که ما در آن قرار داریم.

ما در حال حاضر در خطر واقعی هستیم مگر اینکه خیلی خیلی زود باران ببارد."

BBC Devon را در X، خارجی، فیس بوک، خارجی و اینستاگرام، خارجی دنبال کنید. ایده های داستان خود را به spotlight@bbc.co.uk، خارجی ارسال کنید.

با کاهش سطح مخزن، امکان کنترل بیشتر وجود دارد

پل ویکتوریایی پنهان در زیر مخزن آشکار شد

تحقیقات نشان می دهد که حداقل هفت ماه باران بی امان برای پایان دادن به خشکسالی لازم است