جنسن هوانگ، مدیر عامل برکنار شده انویدیا، چهره هوش مصنوعی بود. رونق اقتصاد ایالات متحده را تقویت می کند
جنسن هوانگ، رهبر برکنار شده انویدیا، یک تقویت کننده لفاظی و مالی منحصر به فرد برای سرمایه گذاری هایی بود که باعث رشد اقتصادی می شوند.
از آنجایی که سرمایهگذاران تریلیونها دلار به شرکتهای هوش مصنوعی، سازندگان تراشه و توسعهدهندگان مراکز داده تزریق کردهاند، اقتصاد به صنعت بهعنوان محرک اصلی - برخی استدلال میکنند - تکیه کرده است.
هیچ شرکتی به اندازه انویدیا که تراشههایش مراکز دادهای که هوش مصنوعی را تقویت میکنند پر میکند، در این رشد نقش محوری نداشته است. و پول آنها به تامین مالی آنها کمک می کند. و حداقل تا این هفته، تصور انویدیا بدون جنسن هوانگ، یکی از بنیانگذاران و مدیر اجرایی آن، غیرممکن بود.
همه اینها به این معنی است که استعفای آقای هوانگ در روز پنجشنبه، به دنبال یک سری رسوایی های ساخته شده برای هالیوود، نه تنها برای شرکت و سرمایه گذاران آن، بلکه تقریبا برای هر آمریکایی مهم است.
یا همانطور که آرون کلاین، کارشناس مقررات مالی در مؤسسه بروکینگز، می گوید: «آیا زندگی جنسی یک C.E.O می تواند اقتصاد را از بین ببرد؟»
پاسخ، به معنای واقعی کلمه، تقریبا به طور قطع منفی است. هیچ کس باور نمی کند که استعفای آقای هوانگ به خودی خود باعث ایجاد A.I خواهد شد. رونق به پایان برسد، چه رسد به اینکه اقتصاد را وارد رکود کند. قیمت سهام انویدیا در روز پنجشنبه کاهش یافت، اما بازار گسترده تر به سختی تکان خورد.
اما کنایه آقای کلاین به نقش منحصر به فردی که آقای هوانگ در انویدیا ایفا کرد و شرکت او در AI. ساختن
انویدیا حدود 90 درصد از بازار پیشرفته ترین تراشه های مورد استفاده برای آموزش و اجرای A.I را در اختیار دارد. مدل ها آشفتگی در این شرکت می تواند فرصتی برای رقبایی مانند AMD و Intel ایجاد کند تا به آن سهم بازار دست یابند. اما دلیل کمی وجود دارد که فکر کنیم استعفای آقای هوانگ توانایی انویدیا را برای توسعه و تولید تراشههایی که به مشتریانش وعده داده است، تهدید میکند.
اما انویدیا تنها سازنده تراشه غالب نیست. این بانک همچنین "بانک مرکزی هوش مصنوعی" است که به تامین مالی رشد صنعت از طریق یک سری معاملات پیچیده با مشتریان و تامین کنندگان خود کمک می کند.
بر اساس برآورد رایان کامینگز، رئیس کارکنان موسسه تحقیقات سیاست اقتصادی استنفورد، تعهدات وام و ترتیبات مالی آن، انویدیا را به دهمین بانک بزرگ کشور تبدیل خواهد کرد.
آقای کامینگز گفت: "انویدیا در مرکز این تامین مالی دایره ای قرار دارد و بدیهی است که در مرکز انویدیا جنسن هوانگ قرار دارد." او نیروی محرکه بوده است، بدون شک، پشت بسیاری از ساختهای هوش مصنوعی.»
آقای کامینگز گفت که بدون سرپرستی آقای هوانگ، نقش انویدیا می تواند تغییر کند. و در حالی که ممکن است شرکتهای دیگر برای پر کردن این شکاف وارد عمل شوند، این تضمین نمیشود.
خروج آقای هوانگ در زمان حساسی برای A.I انجام می شود. صنعت در ماههای اخیر نشانههایی وجود دارد که نشان میدهد سرمایهگذاران نسبت به ارائه بازدهی که سرمایهگذاری عظیمی را که در A.I انجام میدهند توجیه میکند، یا حداقل اینکه این بازده ممکن است بیش از آنچه انتظار میرود، طول بکشد، شک و تردید بیشتری دارند.
و پیروزیهای گسترده دموکراتها در انتخابات میاندورهای هفته گذشته میتواند منجر به محدودیتهای جدیدی در ساخت مرکز داده شود که میتواند رونق صنعت را به خطر بیندازد.
آقای کامینگز گفت: «در نقطهای که مردم از قبل در مورد این تجارت نگران هستند، این یک قسمت دیگر از عدم اطمینان است.
در گذشته، زمانی که اعتماد به A.I. داستان متزلزل شده است، آقای هوانگ و انویدیا کسانی بودند که شک و تردیدها را آرام کردند، ارقام فروش هنگفتی را گزارش کردند یا برای تامین مالی پروژههای مرکز داده که آینده آنها در خطر به نظر میرسید، قدم برداشتند. این بار، مشخص نیست چه کسی این خلاء را پر خواهد کرد.
«آیا نادرستی بزرگترین شرکت هوش مصنوعی C.E.O میتواند شروعی برای ظهور حباب باشد؟» آقای کلاین پرسید. "بله، هر چقدر هم که دیوانه کننده به نظر برسد. به خصوص وقتی که یک شرکت آنقدر مرکزی باشد."
حبابها ذاتا غیرقابل پیشبینی هستند: قبل از زمان مشخص نیست که چه چیزی کلید روانی را که باعث ترکیدن آنها میشود تغییر میدهد. واکنش خاموش بازارهای مالی به اخبار روز پنجشنبه نشان می دهد که سرمایه گذاران اعتماد خود را به هوش مصنوعی از دست نمی دهند. تجارت
اما آقای کلاین گفت که آشفتگی Nvidia باید هشداری باشد که وب پیچیده A.I. ترتیبات تامین مالی ثبات مالی را تهدید می کند.
او گفت: «به نظر میرسد که تنظیمکنندههای مالی در حال خوابیدن از ساعت زنگ دار هستند.
اگر رهبری جدید انویدیا رویکرد محتاطانه تری برای تامین مالی داشته باشد، این می تواند پیامدهایی برای اقتصاد گسترده تر داشته باشد. رونق مرکز داده به حمایت از صنایع ساخت و ساز و تولید کمک کرده است، در زمانی که تعرفه ها، نرخ های بهره بالا و عدم اطمینان تقاضا از سایر بخش ها را محدود کرده است.
با این حال، سرعت سرسام آور A.I. افزایش تورم و افزایش هزینه های استقراض را نیز افزایش داده است. بسیاری از اقتصاددانان استدلال می کنند که کاهش متوسط رشد سالم خواهد بود.
اقتصاددانان می گویند که خطر فوری تر، از دست دادن اعتماد به هوش مصنوعی است. داستان منجر به افت شدید در بازار سهام می شود. قدرت بازار حتی با کاهش رشد دستمزدها به حمایت از هزینه های مصرف کننده کمک کرده است.
اگر A.I. پوجا سریرام، اقتصاددان در بارکلیز، گفت: تجارت به دلیل کاهش ناگهانی سرمایهگذاری به هم میریزد، «که رکودیتر است». "در آن زمان است که تغییرات مادی بیشتری در بازار سهام رخ می دهد که فراتر از احساس مصرف کنندگان است. ترازنامه ها ضربه می خورند و ممکن است خیلی سریع به رکود تبدیل شود."
بن کاسلمن خبرنگار ارشد اقتصادی روزنامه تایمز است. او نزدیک به 20 سال از اقتصاد گزارش داده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Jensen Huang, Nvidia’s Ousted CEO, Was the Face of the A.I. Boom Powering the U.S. Economy
Jensen Huang, Nvidia’s ousted leader, was a unique rhetorical and financial booster for investments that are driving economic growth.