حزب اپوزیسیون روسیه میگوید ناظر انتخاباتی روسیه در حین دستگیری توسط پلیس از هوش میرود
انتخابات سه روزه که از جمعه آغاز شد و یکشنبه به پایان می رسد، عملا هیچ مخالفی ندارد و تسلط سیاسی کرملین را تضمین می کند.
حزب لیبرال اپوزیسیون یابلوکو روسیه گفت که یکی از ناظران انتخاباتی آن روز شنبه، در دومین روز از انتخابات پارلمانی تحت کنترل شدید، هنگام دستگیری توسط پلیس در یک مرکز رای گیری در سن پترزبورگ از هوش رفت.
رای گیری برای انتخاب اعضای دومای دولتی، اولین انتخابات پارلمانی روسیه از زمان آغاز تهاجم همه جانبه مسکو به اوکراین در 24 فوریه 2022 است. انتخابات سه روزه که از جمعه آغاز شد و یکشنبه به پایان رسید، عملا هیچ مخالفی ندارد و به طور قطع تسلط سیاسی کرملین را تضمین می کند.
یابلوکو گفت که مقامات در مرکز رایگیری یک ناظر انتخاباتی حزب را به تلاش برای "اخلال در انتخابات" متهم کردند و با پلیس تماس گرفتند که علیه او "زور استفاده کرد".
حزب در بیانیهای در تلگرام روز شنبه گفت، مشخص نیست که آیا او پس از بیهوشی تحت مراقبتهای پزشکی فوری قرار گرفته است یا خیر، و افزود که او به یک ایستگاه پلیس منتقل شده و به دلیل عدم اطاعت از دستورات پلیس متهم شده است.
مقامات روسیه بلافاصله در مورد این حادثه اظهار نظر نکردند.
یابلوکو، تنها نهاد سیاسی ثبتشده که جرات انتقاد از جنگ روسیه با اوکراین را داشت، ماه گذشته توسط دادگاه عالی روسیه از صندوق رای حذف شد و تنها چند ده نامزد در رقابتهای انتخاباتی یک حوزه انتخابیه دارد. علاوه بر این، برخی از سیاستمداران ضد جنگ قبل از مبارزات انتخاباتی زندانی یا مجبور به فرار به خارج از کشور شده اند.
یابلوکو و حزب کمونیست، که برخی از جنبههای سیاست دولت را مورد انتقاد قرار دادهاند، اما با دقت از هرگونه انتقادی از ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه اجتناب کردهاند، گفتند که بسیاری از ناظران انتخاباتی آنها از مراکز رایگیری دور شدهاند.
احزاب همچنین تخلفات مختلفی از جمله باز شدن صندوق های مهر و موم شده، امتناع از صدور برگه های رای کاغذی و ارائه داده های مشارکت برای راستی آزمایی، و ایمن نشدن درهای مراکز رای دهی در یک شب را گزارش کردند.
روز جمعه، رهبر یابلوکو به الا پامفیلووا، رئیس کمیسیون مرکزی انتخابات، به دلیل آنچه که حزب اعلام کرد ممانعت از ورود ناظران خود و اعمال فشار بر آنها بود، درخواست کرد.
نیکلای ریباکوف، رئیس یابلوکو، گفت: «مقیاس آن چیزی که اتفاق میافتد به ما اجازه نمیدهد که این را یک سوء تفاهم بدانیم.
روسیه ناظران سازمان امنیت و همکاری اروپا را برای نظارت بر انتخابات دعوت نکرد و وزارت خارجه روسیه این سازمان را به دلیل انتقاد از روسیه به «استانداردهای دوگانه» متهم کرد.
این سازمان گفت که سازمان های بین المللی دیگر و همچنین ناظران کشورهای عضو سازمان امنیت و همکاری اروپا را به جای خود دعوت کرده است.
رئیس مجمع پارلمانی سازمان امنیت و همکاری اروپا، پره جوآن پونز، گفت که این تصمیم نقض تعهدات روسیه به عنوان کشور عضو سازمان است.
او گفت: «این رد مداوم بررسی مستقل از یک الگوی عمیقا نگران کننده بی توجهی به اصول شفافیت، پاسخگویی دموکراتیک و حاکمیت قانون پیروی می کند.
کمیسیون مرکزی انتخابات روسیه اعلام کرد که بیش از 380000 ناظر انتخاباتی قبل از رای گیری ثبت نام کرده اند که نمایندگان 11 حزب سیاسی نیز در میان آنها حضور دارند. از میان ناظران ثبت نام شده، 97040 ناظر با حزب روسیه متحد مرتبط بودند و بزرگترین گروه بعدی، 42743 ناظر، نماینده حزب کمونیست روسیه بودند.
این سازمان همچنین اعلام کرد که 1126 ناظر بین المللی و "کارشناس انتخاباتی" از 133 کشور و 13 سازمان بین المللی ثبت نام کرده اند.
روسیه همچنین محدودیتهای ناظران انتخابات را در آستانه انتخابات پارلمانی تشدید کرد. بر اساس یک منشور اخلاقی جدید، ناظران از بیان اظهاراتی "که می تواند به عنوان تضعیف اعتماد به سیستم انتخاباتی تلقی شود" ممنوع است.
مقامات روسیه در تلاش برای افزایش مشارکت در میان 111 میلیون واجد شرایط رای دادن، انتخابات پارلمانی را در آخر هفته گسترش دادند و اجازه رای گیری الکترونیکی را دادند.
برای اولین بار، انتخابات پارلمانی شامل ساکنان چهار منطقه اوکراینی می شود که مسکو پس از شروع جنگ به طور غیرقانونی آن ها را ضمیمه کرد، اما هنوز به طور کامل کنترل نمی کند. رای گیری همچنین در کریمه، شبه جزیره دریای سیاه که در سال 2014 به طور غیرقانونی به روسیه ضمیمه شد، برگزار می شود.
کرملین خواهان این رای است که بر حمایت عمومی از جنگ در اوکراین تاکید کند و به آن مشروعیت بخشیده شود. این سازمان سعی کرده است با از بین بردن کوچکترین نشانه های مخالفت، از هرگونه خطر سیاسی جلوگیری کند.
حزب اصلی کرملین، روسیه متحد، کاملا مطمئن است که کنترل قاطع خود را بر مجلس سفلی، دومای دولتی، حفظ خواهد کرد. انتظار میرود که چندین حزب کوچکتر «اپوزیسیون سیستمی» که همگام با دولت در مورد همه موضوعات کلیدی رأی میدهند، حضور خود را حفظ کنند.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Russian election observer loses consciousness during arrest by police, opposition party says
The three-day election, which began Friday and ends Sunday, features virtually no opposition and is all but certain to secure the Kremlin's political dominance.