حملات گزارش شده به خدمات ریلی بریتانیا به میزان قابل توجهی افزایش یافته است
حوادث ثبت شده خشونت و آزار و اذیت مسافران و کارگران راه آهن در سال منتهی به مارس 36 درصد افزایش یافته است.
آمارهای جدید نشان میدهد که گزارشهای مربوط به حوادث خشونتآمیز و آزار و اذیت در خدمات ریلی در سراسر بریتانیا افزایش یافته است.
به گفته رگولاتور مسئول، اداره راه آهن و جاده (ORR)، حملات گزارش شده، از جمله فیزیکی و لفظی، در سال منتهی به مارس 2026 نسبت به سال قبل «به میزان قابل توجهی افزایش یافته است».
در مجموع 13,464 حمله به مسافران و اعضای مردم در خط آهن اصلی ثبت شد که 36 درصد افزایش یافته است و بالاترین تعداد ثبت شده از زمان شروع سریال در سال 2004 است. این ارقام منعکس کننده حوادث در ایرلند شمالی نیست.
ORR گفت که این افزایش "نگران کننده" است و برای رسیدگی به این مشکل با صنعت همکاری می کند.
بر اساس این ارقام، آزار و اذیت نسبت به سال قبل 52 درصد افزایش یافته و تجاوزات رایج 30 درصد افزایش یافته است.
این افزایش در پس زمینه پنج سال افزایش گزارشهای حوادث و کمپینهای صنعتی برای افزایش آگاهی صورت میگیرد.
حملات به خط آهن اصلی بر اساس نوع آنها ثبت می شود. در نتیجه هر حادثه میتواند منجر به گزارشهایی در بیش از یک دسته شود، برای مثال اگر شخصی مورد آزار و اذیت قرار گیرد و سپس مورد تجاوز فیزیکی قرار گیرد.
همچنین 11289 مورد حمله علیه اعضای نیروی کار در خط آهن اصلی گزارش شده است که نسبت به سال قبل 12 درصد افزایش داشته است.
از این 2487 مورد ضرب و جرح فیزیکی بود، در حالی که بیش از نیمی (6390 حادثه) شامل آزار کلامی بود. بقیه تهدید بود.
ریچارد هاینز، رئیس بازرس راه آهن ORR گفت: "ما با صنعت و همکاران اتحادیه کارگری خود برای رسیدگی به خشونت و آزار و اذیت ناشی از کار کار می کنیم."
او گفت: "این شامل درک خطرات، اعمال کنترل های موثر، تشویق کارکنان به گزارش حوادث و ارائه پشتیبانی مناسب پس از آن است."
سایر ارقام قابل توجه از انتشار آماری شامل این است که 11 نفر از مردم در گذرگاه های همسطح خط اصلی در سال گذشته جان باختند، شش نفر بیشتر از سال قبل. هشت نفر عابر پیاده و بقیه از وسایل نقلیه جاده ای بودند.
متن اصلی (انگلیسی)
Reported assaults on Britain's rail services rise substantially
Recorded incidents of violence and harassment against passengers and rail workers increased by 36% in the year to March.