دانشجوی کارشناسی ممکن است معمایی در مورد کهکشان های جدا شده ای که تولید ستاره را متوقف کرده اند حل کرده باشد.
یک دانشجوی کارشناسی اخترفیزیک در دانشگاه کالیفرنیا برکلی سه کهکشان غیرمعمول پیدا کرده است که به‌عنوان کهکشان‌های کوتوله شاپیرو I، II و III فهرست‌بندی شده‌اند. هر کهکشان از کهکشان های دیگر دور است و ستاره سازی را متوقف کرده است، ترکیبی که بسیار نادر است. این کشف که در مجله Astrophysical منتشر شد، شواهد رصدی قانع‌کننده‌ای از یک نظریه نجومی قدیمی ارائه می‌کند.
یک دانشجوی کارشناسی اخترفیزیک در دانشگاه کالیفرنیا برکلی سه کهکشان غیرمعمول پیدا کرده است که به‌عنوان کهکشان‌های کوتوله شاپیرو I، II و III فهرست‌بندی شده‌اند. هر کهکشان از کهکشان های دیگر دور است و ستاره سازی را متوقف کرده است، ترکیبی که بسیار نادر است. این کشف که در مجله Astrophysical منتشر شد، شواهد رصدی قانع‌کننده‌ای از یک نظریه نجومی قدیمی ارائه می‌کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Undergraduate student may have solved puzzle regarding isolated galaxies that have stopped producing stars
An undergraduate astrophysics student at UC Berkeley has found three unusual galaxies—cataloged as Shapiro Dwarf Galaxies I, II and III. Each galaxy is far from other galaxies and has stopped making stars, a combination that is extremely rare. The discovery, published in The Astrophysical Journal, provides compelling observational evidence of a long-held astronomical theory.