پرش به محتوای اصلی

در اروپا، ایران جسور به احساس اضطراب کمک می کند

نیویورک تایمز۱۴۰۵ آبان ۲۴, یکشنبه، ساعت ۰۸:۳۱حدود 7 دقیقه مطالعه

دادستان ها و مقامات دولتی بر این باورند که ایران یا گروه های نیابتی آن در پشت مجموعه ای از نقض ها و تهدیدات امنیتی در بریتانیا و اروپا هستند که منطقه را ناآرام می کند.

در هفته گذشته در روز کهنه سربازان، پرزیدنت ترامپ اعلام کرد که تصمیم او برای وارد شدن به جنگ با ایران یک موفقیت کامل بوده است.

او که در یک صبح غم انگیز از گورستان ملی آرلینگتون در خارج از واشنگتن صحبت می کرد، گفت: «هنگامی که این درگیری تمام شود، و به زودی خواهد بود، تمام جهان مکان بسیار امن تر و بهتر و مکانی آرام تر خواهد بود.»

تعداد فزاینده ای از حملات تروریستی در سرتاسر قاره و در بریتانیا، از جمله توطئه خنثی شده علیه یک پایگاه نظامی بزرگ آمریکایی، حملات آتش سوزی به سایت های جامعه یهودی و حملات سایبری که باعث افزایش دما در یخچال ها و بانک های خون شد، مقامات امنیت ملی را به لرزه درآورده و مردم را نگران کرده است. بسیاری از آنها به ایران یا به نمایندگی هایی که از طرف آن عمل می کنند نسبت داده شده اند.

احساس ناراحتی جهانی زمانی تشدید شد که دولت ایالات متحده تمام سفرهای هوایی را برای ساعت‌ها در روز جمعه متوقف کرد، زیرا مقامات بعدا گفتند یک مسئله فنی بود.

ساکنان اروپا پیش از دور اخیر آشفتگی ناامید شده بودند. پیامدهای اقتصادی جنگی که آقای ترامپ و دولت اسرائیل علیه ایران در ماه فوریه آغاز کردند روی هم انباشته شده است: قیمت گاز به دلیل اختلال در تحویل نفت از طریق تنگه هرمز بالاتر است. قیمت مواد غذایی بیشتر است. گرمایش خانه ها در زمستان بسیار ارزان تر شده است.

و در هفته‌های اخیر، زمانی که مقامات امنیتی ایران یا گروه‌های نیابتی آن را به انجام یک سری توطئه‌های مرتبط با تروریسم متهم کرده‌اند، این تأثیر تیره‌تر شده است. در ماه سپتامبر، دادستان های ایالات متحده می گویند، یک مرد عراقی، یک عامل ایرانی و یک عامل ارشد یک گروه نیابتی ایران در زندان نیویورک نقشه حمله به R.A.F. فیرفورد، یک پایگاه هوایی در انگلستان که توسط بمب افکن های آمریکایی مورد استفاده قرار می گیرد. آنها موفق نشدند، اما این تلاش باعث یک حادثه امنیتی بزرگ شد.

در ماه اکتبر، یخچال‌های فروشگاه‌های مواد غذایی در فرانسه مورد حمله سایبری قرار گرفتند که باعث پوسیدگی میلیون‌ها دلار مواد غذایی شد، تاکتیکی که این ماه در برخی از سوپرمارکت‌ها در بلژیک، لوکزامبورگ، سوئد، ایرلند، هلند، استونی و فنلاند تکرار شد. چندین بانک خون فرانسه نیز هک شدند. روز دوشنبه، فرانسه ایران را به سازماندهی حملات یخچال در کشورش متهم کرد و آن را یک حمله سایبری گسترده با هدف خرابکاری خواند.

از همان ابتدا، رهبران سیاسی در سراسر اروپا مشتاق بودند که از کشیده شدن به جنگ آقای ترامپ اجتناب کنند.

مقامات اسپانیا، آلمان، فرانسه و بریتانیا همگی اعلام کردند که در حملات تهاجمی آمریکا به تهران شرکت نخواهند کرد، حتی اگر برخی از پایگاه‌های نظامی آمریکا میزبانی کنند. علیرغم آن، به نظر می رسد که آنها به آسیب جانبی تبدیل شده اند زیرا ایران به دنبال نشان دادن عواقب آن در صورت از سرگیری اقدامات تهاجمی آقای ترامپ است.

الی گرانمایه، کارشناس خاورمیانه و شمال آفریقا در شورای روابط خارجی اروپا گفت: «ایران به وضوح به اروپایی‌ها پیام می‌دهد که اگر آمریکا جنگ را از سر بگیرد، اروپا نیز بخشی از فهرست هدف مقابله با تنش خواهد شد». این نشانه استیصال ایران است که می‌خواهند اروپایی‌ها را به این درد جهانی بکشانند.»

ژنرال رولی واکر، رئیس ستاد کل در بریتانیا، ماه گذشته به سربازان گفت که "در حال حاضر خطر شدیدی در جهان وجود دارد"، و افزود که "به زودی، رهبران سیاسی این کشور گفتگوی صریح با شهروندان این کشور را آغاز خواهند کرد که دقیقا چه اتفاقی می افتد و خطر کجاست."

البته ایران تنها منبع تهدید در اروپا نیست. جنگ تجاوزکارانه روسیه در اوکراین منجر به افزایش تعداد عملیات خرابکارانه از جمله پارازیت سیگنال های هوانوردی بر فراز سوئد، پرواز هواپیماهای بدون سرنشین بر فراز فرودگاه های دانمارک و بلژیک و قاچاق مواد منفجره به لهستان در قوطی های ذرت شده است. مقامات غربی روسیه را به تلاش برای تضعیف حمایت اروپا از اوکراین متهم می کنند.

همه اختلالات منشأ مشخصی ندارند. هفته گذشته، تهدیدات بمب گذاری به هزاران مدرسه در ایتالیا ایمیل شد و صدها نفر از آنها مجبور به تخلیه شدند. این اتفاق پس از آن رخ داد که هواپیماها در ایتالیا، لهستان، اسپانیا و جاهای دیگر به دلیل تهدیدات بمب‌گذاری که ظاهرا جعلی بودند، زمین‌گیر یا منحرف شدند. مقامات مشخص نکرده اند که چه کسی پشت این تهدیدها بوده است.

از روز شنبه، مقامات آمریکایی گفتند که تصمیم برای توقف چند ساعته همه پروازها در این کشور، که بر پروازهای فرودگاه هیترو لندن و سایر مراکز بین المللی نیز تأثیر گذاشت، به نظر نمی رسد نتیجه یک حمله سایبری باشد. مقامات وزارت حمل و نقل ایالات متحده گفتند که آنها ممنوعیت موقت پروازها را به دلیل نقص در "تجهیزات ارتباطی قدیمی و قدیمی" سیستم صادر کردند.

اما مقامات اطلاعاتی به طور فزاینده‌ای نگران اقدام تلافی جویانه دولت ایران در پاسخ به حملات ایالات متحده و اسرائیل هستند.

کن مک کالوم، مدیر کل MI5 در به‌روزرسانی سالانه تهدیدات خود در ماه گذشته، گفت که ایران جاه‌طلبی‌های خود را برای حمله به «اهداف سخت‌تر، مانند سایت‌های نظامی» تغییر داده است.

در 27 سپتامبر، پلیس پنج مرد انگلیسی را در حالی که با سه ون در نزدیکی R.A.F رانندگی می کردند، دستگیر کرد. فیرفورد، پایگاه هوایی که میزبان بمب افکن های آمریکایی بود که به سمت ایران پرواز می کردند. دو نفر بعدا به خاطر این توطئه به جرایم امنیت ملی متهم شدند و دادستان ها گفتند که آنها معتقدند که این طرح توسط مردی تنظیم شده است که گمان می رود برای دولت ایران کار می کند.

ایران هر گونه دخالت در توطئه فیرفورد را قویا رد کرده است.

در یک کیفرخواست هیئت منصفه فدرال که در هفته گذشته در نیویورک مهر و موم شد، این طرح دریچه ای به تلاش های ایران برای انجام آنچه در این سند "حملات تروریستی اروپایی" نامیده می شود، روشن شد.

در کیفرخواست آمده است که تلاش برای حمله توسط محمدباقر سعد داوود الساعدی، فرمانده کتائب حزب الله، یک شبه نظامی عراقی که یکی از قدرتمندترین نیروهای نیابتی ایران است، هدایت شده است. به گفته بازرسان، آقای السعدی در زمانی که در زندان نیویورک بود، به طرح ریزی و آغاز حمله فیرفورد کمک کرد، جایی که متهم به طراحی حمله به موسسات یهودی در اروپا از جمله لندن شده بود.

پس از خنثی شدن حمله در فیرفورد، ایالات متحده به سرعت تمام 12 بمب افکن B-1 نیروی هوایی خود را از پایگاه هوایی خارج کرد. مقامات گفتند که تهدیدهای جدیدی در مورد توطئه مورد حمایت ایران علیه این تاسیسات دریافت کرده اند.

ده ها هواپیمای نظامی ایالات متحده نیز از R.A.F تخلیه شدند. میلدن هال در انگلیس هفته گذشته، با مقامات اعلام کردند که یک طرح پهپاد تحت حمایت ایران را شناسایی کرده اند.

مقامات امنیتی و تحلیلگران می گویند که توطئه های مورد حمایت ایران در بریتانیا احتمالا ناشی از حضور شدید نیروها و هواپیماهای آمریکایی بود که در حملات به ایران در آغاز جنگ مورد استفاده قرار گرفتند.

کایر استارمر که در آن زمان نخست وزیر بریتانیا بود، به جنگ با ایران نپیوست و مانع استفاده ایالات متحده از پایگاه های بریتانیا برای حملات تهاجمی شد. اما پس از تردید اولیه، او به آنچه که کمپین‌های بمباران «دفاعی» نیروهای آمریکایی علیه ایران می‌خواند اجازه داد و گفت که این حملات برای حفاظت از منافع بریتانیا و متحدانش در آن منطقه ضروری است.

بلافاصله پس از این تصمیم، مرکز مشترک تجزیه و تحلیل تروریسم در بریتانیا سطح تهدید تروریسم را به دومین سطح بالاتر خود رساند: "شدید - احتمال حمله بسیار زیاد است." در آن زمان، مقامات به «یک سلسله آتش‌افشانی‌ها و حوادث علیه یهودیان بریتانیایی و مخالفان رژیم ایران» در کنار سایر حوادث اشاره کردند.

در ماه‌های اخیر، به نظر می‌رسد ایران اهداف خود را گسترش داده است تا کشورهایی مانند فرانسه را که میزبان نیروهای نظامی آمریکایی مورد استفاده در جنگ نبودند، در بر گیرد. وزارت امور خارجه ایالات متحده توصیه های مسافرتی «سطح 2» را برای بسیاری از کشورهای اروپایی صادر کرده است و از مسافران خواسته است به دلیل تهدید تروریسم «احتیاط بیشتری به خرج دهند».

ویکتوریا روسینایت، مدیر تحقیقات و تحلیل مرکز عالی اروپا برای مقابله با تهدیدات هیبریدی در هلسینکی فنلاند، گفت: اهداف تهدیدات تروریسم ایران در 9 ماه گذشته تغییر کرده است.

خانم روسینایت گفت، قبل از شروع جنگ با ایران در ماه فوریه، ایران به همراه اهداف آمریکایی و اسرائیلی حملاتی را علیه مخالفان ایرانی و چهره‌های مخالف مقیم خارج از کشور آغاز می‌کرد. او گفت که اکنون به نظر می رسد که سیستم امنیتی ایران مایل تر به دنبال اهداف اروپایی به طور گسترده تر است.

او گفت: "به نظر می رسد این در حال حاضر در حال تغییر است." او افزود، قبل از جنگ، "مثلا اپوزیسیون یا رسانه های آزاد را تهدیدی برای بقای رژیم می دانستند. آنها اکنون می بینند که برخی از کشورهای اروپایی ممکن است بقای رژیم را نیز تهدید کنند."

خانم روسینایت همچنین گفت که این امکان وجود دارد که همکاری بین روسیه و ایران، از جمله تجارت تسلیحات نظامی و تخصص، بتواند «قابلیت‌های تهدید هیبریدی ایران را تقویت کند و ممکن است اوضاع را برای مقامات امنیتی اروپایی پیچیده‌تر کند».

مایکل دی شیر، خبرنگار ارشد نیویورک تایمز در بریتانیا است که سیاست، فرهنگ و دیپلماسی بریتانیا را در سراسر جهان پوشش می دهد.

خواندن متن کامل در نیویورک تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

In Europe, an Emboldened Iran Contributes to a Sense of Anxiety

Prosecutors and government officials believe Iran or its proxies are behind a series of security breaches and threats in Britain and Europe, unsettling the region.

همه‌ی اخبار خاورمیانه