در تصاویر: دوسهرا در سراسر هند به عنوان پیروزی خیر بر شر جشن گرفت
این جشنواره که به یاد پیروزی خیر بر شر است، با آداب و رسوم مختلفی در سراسر هند جشن گرفته می شود.
این جشنواره شامل جشنهای متنوعی است که بازیگران نقش خدایان را بازی میکنند.
میلیونها نفر در سرتاسر هند دوسهرا، یکی از مشهورترین جشنهای هندو را با راهپیمایی، نیایش و سوزاندن تشریفات پیکرههای غولپیکر برای نماد پیروزی خیر بر شر جشن میگیرند.
این جشنواره با آیینها و سنتهای مختلف در نقاط مختلف کشور اما با جشنهای باشکوه در همه جا برگزار میشود.
این معمولا نشان دهنده پیروزی خدای لرد رام بر پادشاه اسطوره ای راوان 10 سر است.
این فستیوال مصادف با ویجایاداشامی است که در شرق، جنوب و سایر بخشهای هند جشن گرفته میشود تا الهه دورگا که دیو گاومیش ماهیهاسورا را میکشد جشن گرفته شود.
پیکره های غول پیکر پادشاه 10 سر روان را به عنوان بخشی از جشن ها در احمدآباد بیرون آورده و سوزانده اند.
رملیلا، اجرای تئاتری بر اساس حماسه هندو رامایان، به عنوان بخشی از جشنهای دوسهرا اجرا میشود که در اینجا در نویدا دیده میشود.
غلبه بر پادشاه 10 سر روان به عنوان پیروزی عدالت بر شر جشن گرفته می شود و سیتا حلقه پیروزی را بر گردن همسرش لرد رام می گذارد.
مجسمههای کوچکتر راوان در بازارهای قبل از جشن دوسهرا، مانند این در دهلی، یک منظره معمول است.
این جشنواره به روش های مختلف در سراسر کشور جشن گرفته می شود - در اینجا، مردم در بازاری در بنگالورو قبل از دوسهرا گل می خرند.
گل همیشه بهار با جشن ها به عنوان نماد پیروزی خیر بر شر همراه است که پیش از دوسهرا در سراسر کشور برداشت می شود.
هندوها از تقویم قمری پیروی میکنند و دوسهرا در دهمین روز پس از ناوراتری، جشنواره عبادت و جشنهای نه شبه، رخ میدهد.
در روزهای منتهی به دوسهرا در شمال هند، اجراکنندگان لباسهای مفصل و آرایش میپوشند تا رملیلا، بازگویی دراماتیک حماسه باستانی هندو رامایانا، به صحنه ببرند. آنها تبعید لرد رام و ربوده شدن همسرش سیتا توسط روان را بازگو می کنند که در نبردی که نماد پیروزی خیر بر شر است به اوج خود می رسد. آخرین عمل با سوزاندن پیکرههای روان، برادرش، کمهکاران و پسرش مگنات بهدنبال آیینی است.
صحنه پر جنب و جوش معمولا با فضای کارناوال مانند با غرفه های غذا، سواری و اجراهای کوچکتر همراه است.
اجراهای Ramlila اغلب با رویدادهای خانوادگی دوستانه گستردهتر از جمله غرفهها و سواریها همزمان است، همانطور که در اینجا در Noida نشان داده شده است.
در شرق و برخی دیگر از بخشها، و همچنین در میان هندوهای بنگلادش، این جشنواره شاهد پرستش فداییان قدرت زنانه الهی با جشنهای دورگا پوجا است.
چادرهای موقتی که بتهای الهه دورگا و دیگر خدایان را در خود جای دادهاند در شهرها و شهرکها برپا شدهاند. مردم از این سازهها، معروف به پاندالها، بازدید میکنند، جایی که دورگا اغلب در حال کشتن دیو گاومیش ماهیشاسورا به تصویر کشیده میشود.
امور جاری اغلب به جشنهای سنتی راه مییابند، مانند تزئینات مبتنی بر تم چادرها در شهر کلکته، که به خاطر جشنهای دورگا پوجا معروف است.
الهه دورگا در جشنها به عنوان بخشی از دورگا پوجا به تصویر کشیده میشود، که گفته میشود دیو گاومیش ماهیهاسورا را کشته است - صنعتگران هفتهها قبل از مراسم روی بتها کار میکنند، همانطور که اینجا در کلکته دیده میشود.
فداییان لامپ های روغنی را در حین ساندی پوجا، لحظه مبارک دورگا پوجا
چادرهای موقت استادانه و هنرمندانه برای نگهداری بت ها برای دورگا پوجا برپا شده است
رقصهای سنتی مانند گاربا گجرات بخش مهمی از جشنهای اجتماعی را تشکیل میدهند
دوسهرا همچنین آغاز آماده سازی دیوالی - جشنواره نورها - است که 20 روز بعد برگزار می شود.
متن اصلی (انگلیسی)
In pictures: Dussehra celebrated across India as triumph of good over evil
The festival, which commemorates the triumph of good over evil, is celebrated with different rituals across India.