در داخل کارخانه‌های رسمی پیراهن فوتبال ۱ پوندی در ساعت

ما تولید کیت های سلتیک، آرسنال، لیورپول و سایر کیت ها را در دو کارخانه در کامبوج دنبال کردیم.

بی‌بی‌سی اسپورت می‌گوید کارگران برای ساخت پیراهن‌های رسمی فوتبال برای برخی از بزرگترین باشگاه‌های جهان دستمزد پایه کمتر از ۱ پوند در ساعت دریافت می‌کنند.

تحقیقات ما پیراهن‌های کپی معتبر را در دو کارخانه در کامبوج، جایی که شرایط به‌عنوان «وخیم» توصیف شده بود، ردیابی کرد.

پس از اینکه طرفداران به ما گفتند که از افزایش قیمت ها ناامید شده اند، زنجیره تامین را در پشت پیراهن های رسمی دنبال کردیم و بسیاری به جای آن به تقلبی های ارزان تر روی آوردند.

تصاویر به دست آمده از داخل کارخانه پوشاک بوکر و پوشاک Trax نشان می دهد که کیت هایی برای باشگاه هایی از جمله آرسنال، سلتیک، لیورپول و رئال مادرید ساخته شده است.

کارمندان آنجا به ما گفتند که برای تامین مخارج زندگی خود با مشکل مواجه شده اند و به عنوان بخشی از یک خط تولید روزانه روی 700 کالا کار می کنند.

در مصاحبه‌های نادر، که با شواهد مستند پشتیبانی می‌شود و به‌طور ناشناس منتشر می‌شود، کارگران همچنین توضیح دادند:

کمپین لباس های پاک، خارجی - یک شبکه جهانی حقوق کارگران - گفت که یافته های ما "تصویر بسیار بد" را ترسیم می کند.

اما وگت، سخنگوی این سازمان افزود: "اینها مسائلی هستند که بسیاری از کارگران پوشاک در سراسر جهان هر روز با آن مواجه هستند."

مسائل مشابهی مانند دستمزد کم و دمای بالا در سراسر صنعت پوشاک کامبوج گزارش شده است.

کارگران برای ساخت پیراهن های فوتبال کمتر از 1 پوند در ساعت پرداخت می کردند

تحقیقات منتشر شده در سال گذشته نشان می دهد که از یک پیراهن معمولی 85 پوندی، 8.50 پوند پوشش پارچه، دوخت و حمل و نقل، 37.45 پوند به خرده فروش، 16.25 پوند به سازنده، 9.50 پوند برای بازاریابی و 13.60 پوند به عنوان مالیات بر ارزش افزوده تعلق می گیرد.

قیمت‌های پیراهن در دهه گذشته به‌طور قابل‌توجهی افزایش یافته است، اگرچه کارشناسان صنعت استدلال می‌کنند که پیشرفت‌ها در فناوری و معاملات گران‌قیمت کیت با باشگاه‌های نخبگان به این افزایش کمک کرده است.

آدیداس مالک هیچ یک از کارخانه ها نیست، اما هر دو تامین کننده اصلی هستند که مطابق با استانداردهای محل کار آن هستند. ، خارجی

این غول پوشاک ورزشی هشت تیم از 20 تیم لیگ برتر را تامین می کند.

آدیداس گفت: ما اقدامات مختلفی را برای تضمین شرایط کاری عادلانه و ایمن برای کارگران در سراسر زنجیره تامین خود برای بیش از 25 سال انجام داده ایم.

"از طریق حدود 1200 ممیزی کارخانه در سال، ما رفتار تامین کننده را بررسی و ارزیابی می کنیم، با تامین کنندگان برای رسیدگی به مسائل و در صورت لزوم بهبود می دهیم."

تولید پیراهن از ماه ها قبل از افشای طرح ها برای طرفداران آغاز می شود

شش هزار مایل دورتر از فروشگاه‌های باشگاهی که این پیراهن‌ها به فروش می‌رسند، جلسه‌ای در داخل کارخانه پوشاک بوکر برگزار می‌شود.

در عکسی که توسط BBC Sport به دست آمده است، مانکن ها لباس های بنفیکا، استون ویلا و سلتیک را زیر لوگوی آدیداس روی دیوار نشان می دهند.

حدود 3400 نفر - بیشتر آنها زن - در حومه پنوم پن کار می کنند. 3200 نفر دیگر در 10 مایلی شرق در Trax Apparel کار می کنند.

پارچه از تایلند و ویتنام وارد می شود قبل از اینکه یک خیاط متخصص نمونه ای را برای سایر کارمندان تهیه کند.

بسیاری از فرآیند تولید پیراهن در این کارخانه ها از جمله دوخت، اتو و بسته بندی انجام می شود.

یکی از کارگران بوکر که توضیح داد پس از اجاره، غذا و خدمات آب و برق چیزی برایش باقی نمانده است، گفت: «زندگی با این مبلغ سخت است.

یکی دیگر از کارگران در Trax گفت: "من می خواهم مشتریان بین المللی بشنوند که یک پیراهن که می خرند برای یک کارگر بیش از دو هفته حقوق می گیرد."

هر یک از این پیراهن ها حاوی عرق کارگران کامبوج است.

آدیداس گفت که میانگین دستمزد خالص در میان نمونه ای از تامین کنندگان کامبوجیایی خود 34 درصد بالاتر از معیار دستمزد زندگی موسسه تحقیقاتی Anker است، کارکنان خارجی "معمولا به طور قابل توجهی بالاتر از حداقل دستمزد محلی" پرداخت می شوند.

بوکر به درخواست ما برای اظهار نظر پاسخ نداد.

بیش از 80 درصد از نیروی کار Trax Apparel را زنان تشکیل می دهند

در عکس دیگری که از داخل Bowker گرفته شده است، دماسنج 35.2 درجه سانتیگراد و رطوبت 57.6٪ را نشان می دهد.

یکی از کارمندان خط اتو می گوید: «استرس گرما واقعا سلامت ما را تحت تأثیر قرار می دهد.

کارگران هر دو کارخانه فشار را برای دستیابی به اهداف تولید گروهی بین 300 تا 700 کالا در روز توصیف کردند.

دیگران در هنگام از دست دادن اهداف، توهین کلامی را توصیف کردند.

سومین کارگر در بوکر گفت: «وقتی نمی‌توانیم سهمیه را تکمیل کنیم، سر ما سرزنش می‌کنند و فریاد می‌زنند و می‌گویند استعفا بدهیم».

همان کارمند گفت که آنها دو شوک الکتریکی از یک سیم در معرض دید دریافت کردند.

آنها گفتند: "من چندین بار سعی کردم آن را گزارش کنم، اما آنها فقط بعد از بار دوم که شوکه شدم، اقدام کردند."

آدیداس به ما گفت که هر دو کارخانه "اقدامات مدیریت گرما" دارند، استانداردهای آن "هیچ شکلی از آزار و اذیت را مجاز نمی دانند" و "هیچ حادثه مرتبط با برق" در سوابق بوکر یافت نشده است.

Trax به "دوره های افزایش دما" اذعان کرد، اما گفت که سیستم های خنک کننده وجود دارد و اصرار داشت که رویکرد آن "بر اساس اجرای اهداف خروجی نیست".

چنین نگرانی هایی در سراسر صنعت پوشاک کامبوج گسترده است، با گزارش سازمان بین المللی کار در سال 2024، یافته های خارجی 69٪ از کارخانه ها با گرما و 84٪ با حفاظت از کارگران مشکل داشتند.

کارخانه پوشاک بوکر در استان کندل - مرکز اصلی تولید لباس است

تعطیلات بانکی اوت در انگلیس است و دو تیم برتر لیگ برتر - استون ویلا و آرسنال - در آستانه دیدار هستند.

ده‌ها هزار نفر در ویلا پارک هستند - بسیاری از آنها پیراهن‌های ساخت کامبوج را پوشیده‌اند.

آخرین طراحی خانه آرسنال در ماه مه منتشر شد، اما عکس‌هایی برای ما ارسال شد که ماه‌ها قبل آن را در داخل Trax نشان می‌داد.

هواداران هر دو باشگاه به ما گفتند که پیراهن های رسمی گران شده است.

یکی از هواداران ویلا به تازگی 95 پوند برای او پرداخت کرده است، همراه با نشان لیگ قهرمانان.

او گفت: "شما بلیت فصلی خود را می‌خرید. سه پیراهن، بالای آن حدود 300 پوند است. این مسخره است."

یکی از هواداران آرسنال با مخارج کل خانواده اش دست و پنجه نرم می کند.

او گفت: "من اکنون بچه های جوان دارم و شروع به تهیه کیت برای آنها کرده ام، بنابراین شروع به گران شدن کرده است." اگر نمونه های رسمی را تهیه کنید، ارزان نیستند.

پیراهن‌های آرسنال مانند این به قیمت 85 پوند به فروش می‌رسد که با همان مشخصاتی که بازیکنان می‌پوشند تا 120 پوند افزایش می‌یابد.

مطالعات مختلف ارزش بازار جهانی لباس تیم های رسمی فوتبال را چندین میلیارد پوند تخمین می زند.

دیو ولش از مرکز همبستگی، خارجی - یک سازمان حقوق کارگران مستقر در ایالات متحده، گفت: "افزایش روی پیراهن‌های فوتبال... تصور بازار برند سودآورتر سخت است."

اما راب وارنر، طراح سابق کیت پوما و آمبرو، سال گذشته به بی‌بی‌سی اسپورت گفت که اقتصاد پشت قیمت پیراهن پیچیده‌تر است.

او گفت: "بسیاری از حاشیه سود توسط خرده فروش ایجاد می شود زیرا آنها بسیار به موفقیت تیم وابسته هستند ... این یک ریسک است."

سپس شما هزینه خرید کیت را در نظر بگیرید و برندها باید سعی کنند مقداری از پولی را که به باشگاه های نخبه می پردازند پس بگیرند."

آدیداس هشت باشگاه از 20 باشگاه لیگ برتر را به اضافه ایرلند شمالی، اسکاتلند و ولز تامین می کند.

همکار غول پوشاک ورزشی نایک سه و همچنین انگلستان عرضه می کند. پیراهن های فوتبال آن در تایلند و ویتنام و اخیرا گرجستان تولید شده است.

نایک داده‌های حقوق و دستمزد را بر اساس کشور منتشر نمی‌کند، اما به ما گفته است که 71 درصد از تامین‌کنندگان کلیدی‌اش بر اساس معیارهای دستمزد زندگی مربوط به محل زندگی‌شان یا بالاتر از آن پرداخت می‌کنند.

هومل که به سه تیم لیگ برتری نیز کیت ارائه می کند، به درخواست ما پاسخ نداد.

میانگین قیمت یک پیراهن کپی بزرگسالان در لیگ برتر در دهه گذشته 50.7 درصد افزایش یافته است و به افزایش تقاضا برای تقلبی های فروخته شده با قیمت 12 پوند کمک کرده است.

بسیاری از این پیراهن های تقلبی از چین نشات می گیرند.

به طرفداران نسبت به خرید تقلبی هشدار داده شده است و پلیس گفته است که خارجی می تواند "بدون رعایت استانداردهای ایمنی یا حقوق کارگران تولید شود" و استانداردهای بازرگانی هشدار داده اند که "جعلان هیچ اخلاق و استانداردی ندارند".

لیگ برتر از باشگاه ها انتظار دارد که بررسی های لازم را در مورد تولیدکنندگان کیت و زنجیره تامین خود انجام دهند.

هیچ یک از باشگاه های نام برده شده در این مقاله به درخواست ما برای اظهار نظر پاسخ ندادند.

آنا برایهر از گروه کمپین بریتانیایی Labor Behind the Label می گوید: «احترام باید یک پایه در ورزش باشد. ، خارجی

باشگاه ها باید یک پیام واقعا قوی ارسال کنند که اگر با کارگران محترمانه رفتار نشود، نام خود را روی پیراهن نخواهند گذاشت.