در سال 1984، 12.5 میلیون دانه گوجه فرنگی به فضا پرتاب شد: شش سال بعد، دانش آموزان در سراسر ایالات متحده به کشف غیرمنتظره ای دست یافتند.
قرار بود دانه ها فقط یک سال را در مدار بگذرانند، اما یک تاخیر پیش بینی نشده این آزمایش را به چیزی بسیار بزرگتر تبدیل کرد.
در آوریل 1984، ناسا 12.5 میلیون دانه گوجه فرنگی را با یک ماموریت ساده به فضا فرستاد. آنها قبل از بازگشت به زمین حدود یک سال را در مدار می گذرانند، جایی که دانش آموزان آنها را می کارند و می بینند که آیا این تجربه آنها را تغییر داده است یا خیر. در عوض، دانه ها تقریبا شش سال را در چرخش سیاره گذراندند. دلیل آن یکی از تاریک ترین لحظات در تاریخ ناسا بود: فاجعه چلنجر ناوگان شاتل فضایی را زمین گیر کرد و آزمایش را در مدار زمین رها کرد.
دانههای گوجهفرنگی بر روی ماهوارهی Long Duration Exposure Facility ناسا بارگیری شد که قرار بود در مارس 1985 بازیابی شود، کمتر از یک سال پس از پرتاب، اما در نهایت در ژانویه 1990، تقریبا شش سال بعد، به زمین بازگشت. بنابراین بذرها بیش از 32000 بار به دور زمین چرخیدند و بیش از نیم دهه در معرض تشعشعات خورشیدی، پرتوهای کیهانی و سایر عناصر محیط فضایی قرار گرفتند.
آیا آنها هنوز رشد می کنند؟ آنها چه واکنشی نشان خواهند داد؟ پس از بازگشت، دسته ای از "دانه های فضایی" با دانه های مشابهی که در سردخانه روی زمین باقی مانده بودند مقایسه شد. این طرح در تمام طول مدت بود، فقط پنج سال قبل. نتایج شگفت آور بود. با وجود محیط بسیار متفاوت، دو نوع بذر گوجهفرنگی رفتار مشابهی داشتند. در برخی موارد، گزارش شده است که بذرهای در معرض فضا کمی سریعتر جوانه می زنند. هیچ مدرکی مبنی بر آسیب چشمگیر یا جهش های عجیب و غریب که بسیاری انتظار داشتند وجود نداشت.
طی چند سال آینده، بیش از سه میلیون دانشآموز در سراسر ایالات متحده بخشی از آزمایشهای بیشتر شدند و هر دو مجموعه بذر را دریافت کردند تا ببینند هنگام کاشت چه واکنشی نشان خواهند داد. باز هم نتایج مشابه بود. دانه ها هرگز قرار نبود شش سال در فضا بمانند. اما آزمایشی که به شدت خارج از برنامه بود، در نهایت نتیجه قابل توجهی داشت. پس از ده ها هزار سفر به دور زمین، دانه های گوجه فرنگی به خانه آمدند و کاری کاملا معمولی انجام دادند: آنها رشد کردند. به بازی نزدیک تر شوید!
چه فوتبال اروپایی خود را دوست داشته باشید و چه در این سمت از حوضچه، برنامه AS USA ما همه چیز را دارد. در پوشش زنده، بینش کارشناسان، اخبار فوری، ویدیوهای اختصاصی و موارد دیگر غوطه ور شوید. بهعلاوه، در NFL، NBA و سایر داستانهای ورزشی بزرگ و همچنین آخرین اخبار و سرگرمیها بهروز باشید. اکنون دانلود کنید برای پوشش همه جانبه، درست در نوک انگشتان شما - در هر زمان و هر مکان. و موارد دیگر نیز وجود دارد: حلقههای TikTok و Instagram ما را برای برداشتهای بصری در اندازهای از بزرگترین اخبار و بینشهای فوتبال بررسی کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
In 1984, 12.5 million tomato seeds were launched into space: Six years later, students across the U.S. made an unexpected discovery
The seeds were only supposed to spend a year in orbit, but an unforeseen delay transformed the experiment into something much bigger.