دمای هوا تا 25 درجه سانتیگراد پیش بینی می شود اما احتمال موج گرما کاهش می یابد
در حالی که انتظار میرود دما در این هفته افزایش یابد، آنقدر گرم نخواهد بود که به عنوان موج گرمای رسمی طبقهبندی شود.
قرار است طی چند روز آینده در سراسر بریتانیا گرمتر شود و دمای هوا به حدود 25 درجه سانتیگراد (77 درجه فارنهایت) برسد.
با این حال، به طور گسترده دما به 20 درجه سانتیگراد خواهد رسید که حدود پنج درجه بالاتر از میانگین اواخر سپتامبر است.
همچنین اکثرا خشک و همراه با دورههای آفتابی باقی میماند، هر چند گاهی در بخشهای شمالی و غربی بریتانیا احتمال بارش باران وجود دارد.
این گرما احتمالا برای بیشتر هفته در سراسر انگلیس و ولز ادامه خواهد داشت در حالی که در اسکاتلند و ایرلند شمالی کمی خنک تر می شود.
فشار بالا در سراسر بریتانیا در حال ایجاد است و این بدان معنی است که آب و هوا با شرایط روشن تر آرام تر خواهد شد.
پس از شروع سرد در صبح روز دوشنبه، با آفتاب و بادهای خفیف در بسیاری از انگلستان و ولز، دما به 20 درجه سانتیگراد خواهد رسید.
حتی با وجود ابر بیشتر در اسکاتلند و ایرلند شمالی، هوا گرمتر خواهد شد و اوج آن به 18 تا 22 درجه سانتیگراد خواهد رسید.
هوای مرطوبتر همراه با بادهای خفیف در سراسر انگلستان و ولز تا روز سهشنبه به این معنی است که برای برخی از مناطق نسبتا مه آلود و مه آلود با مناطق کم ابر شروع میشود.
با این حال، هنگامی که خورشید از بین برود، همچنان گرمتر احساس می شود.
درجه حرارت می تواند در حدود 24 یا 25 درجه سانتیگراد در جنوب شرقی انگلستان باشد، اما در بسیاری از مناطق دیگر انگلستان، ولز، ایرلند شمالی و اسکاتلند شرقی به 20 درجه سانتیگراد می رسد.
با این حال، بالاترین دما بر اساس میزان شکسته شدن ابر و اجازه عبور آفتاب شدید ماه سپتامبر تعیین خواهد شد.
سال 2026 از نظر تعداد روزهای بالای 25 درجه سانتیگراد رکوردشکنی بوده است و هفته گذشته از رکورد 89 روز ثبت شده در سال 1959 فراتر رفته است.
دمای هوا در سراسر بریتانیا در روز سهشنبه افزایش مییابد و در حالی که در روز چهارشنبه کمتر گرم میشود، گرما بهویژه در جنوب شرق انگلیس باقی خواهد ماند.
در آغاز هفته، فشار بالا تا حد زیادی مانع از عبور سیستم های آب و هوای باران زا از بریتانیا می شود.
با این حال، ممکن است در روز سهشنبه مقداری باران ببارد زیرا یک جبهه آب و هوا به سمت غرب اسکاتلند و غرب ایرلند شمالی حرکت میکند.
این امر تا چهارشنبه بیشتر خواهد شد و در سراسر اسکاتلند، ایرلند شمالی، ولز و نواحی غربی انگلستان امتداد می یابد، زیرا فشار بالا کمی به سمت شرق حرکت می کند.
همچنین در اینجا کمی خنکتر میشود و دمای هوا به حدود 14 تا 18 درجه سانتیگراد باز میگردد.
شرایط خشکتر و گرمتر احتمالا در شرق و جنوب شرق انگلیس ادامه خواهد داشت و دما دوباره به اواسط 20 درجه سانتیگراد خواهد رسید.
در حالی که ممکن است دمای هوا تا پایان هفته چند درجه کاهش یابد، اما همچنان گرمتر از حد متوسط خواهد بود و دما در سنین بالاتر نوجوانان تا 20 درجه سانتیگراد پایین خواهد بود.
آب و هوای مستقر و خشکتر نیز احتمالا در جنوب و شرق انگلیس نیز با بارش اندک برای مکانهایی که شرایط خشکسالی را تجربه میکنند ادامه خواهد داشت.
گرم شدن هوا در این هفته معیارهای تبدیل شدن به موج گرما را ندارد.
اداره هواشناسی این را به عنوان دمای 26 تا 28 درجه سانتیگراد - بسته به مکان - برای سه روز متوالی تعریف می کند.
با پیش بینی دمای بیش از 20 تا 25 درجه سانتیگراد، از آستانه کمتر خواهد شد.
با این حال، این دماها به طور قابل توجهی برای اواخر سپتامبر گرم است و بنابراین می توان احساس کرد که تابستان بازگشته است.
طلسمهای گرم در پایان سپتامبر تقریبا معمول است، زیرا بریتانیا هنوز میتواند هوای گرم را از جنوب اروپا یا شمال آفریقا با هر جریان هوای جنوبی دریافت کند.
همچنین به نظر میرسد هفته آخر سپتامبر در سراسر بریتانیا کمی گرمتر از میانگین کلی باشد، علیرغم اینکه نسبت به این هفته گرمتر است.
پیشبینی آینده و تا اکتبر نامشخصتر است، اما نشانهها حاکی از آن است که میتواند بیشتر شبیه پاییز باشد و هوای مرطوبتر و بادتر غالبتر شود.
میتوانید با آخرین چشمانداز ماهانه هواشناسی BBC در اینجا بهروز باشید.
تحقیقات نشان می دهد که حداقل هفت ماه باران بی امان برای پایان دادن به خشکسالی لازم است
پاییز طوفانی، زمستان سرد - ال نینو چگونه بر آب و هوای بریتانیا تأثیر می گذارد؟
متن اصلی (انگلیسی)
Temperatures forecast to hit 25C but heatwave chances fall
While temperatures are expected to rise this week, it won't be warm enough to be classed as an official heatwave.