دموکراسی آمریکا به سرشماری بستگی دارد. ترامپ در حال تضعیف آن است | دانا پسر
سازوکارهایی که به اداره سرشماری اجازه می دهد در برابر دخالت حزبی مقاومت کند، در حال از بین رفتن هستند. و کنگره ساکت است وقتی معماران قانون اساسی ایالات متحده دور هم جمع شدند، نقشه ای دیوانه وار ارائه کردند: "اگر همه را در کشور حساب کنیم و نمایندگی سیاسی را به این ترتیب اختصاص دهیم، چه می شود؟" این یک اقدام رادیکال بود. تا آن زمان، سرشماریها توسط پادشاهان برای وضع مالیات و سربازگیری مردان به…
خواندن متن کامل در گاردین آمریکابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
American democracy depends on the census. Trump is undermining it | danah boyd
The very mechanisms that allow the census bureau to resist partisan interference are coming undone. And Congress is silent When the constitutional architects of the United States got together, they came up with a crazy plan: “What if we count everyone in the country and allocate political representation that way?” It was a radical act. Until then, censuses had been used by kings to levy taxes and conscript men into…