"ده سال نفرت و سوء استفاده" - شومن در پیروزی ویروسی بر براونلی
هنری شومن، که فینال بزرگ سری جهانی سهگانه 2016 را بر جانی براونلی برد، دهه آزار و اذیت پس از مسابقه را فاش میکند.
آلیستر براونلی در فینال سری جهانی به برادر جانی کمک می کند تا خط پایان را پشت سر بگذارد
هنری شومن، که در فینال بزرگ سری جهانی سهگانه 2016 که در آن جانی براونلی توسط برادرش آلیستر کمک میکرد، برنده شد، میگوید از زمان مسابقه یک دهه مورد آزار و اذیت قرار گرفته است.
شومن آفریقای جنوبی، که در آن زمان 25 سال داشت، با جانی براونلی در آخرین بازی برای برتری رقابت می کرد و با 700 متر برای رفتن به کوزومل مکزیک، از بریتانیای کم آبی و خسته پیشی گرفت.
با کمک آلیستر نفر سوم، براونلی در جایگاه دوم قرار گرفت، کمتر از پیروزی که می توانست عنوان قهرمانی جهان را در رده بندی کلی تضمین کند.
شومن در اینستاگرام نوشت: «این یکی از بزرگترین بردهای حرفهای من بود، اما در 10 سال گذشته چیزی که هرگز علنا در مورد آن صحبت نکردهام، تحت الشعاع قرار گرفته است. ، خارجی
هر بار که این ویدیو در فضای مجازی پخش میشود، پیامها و کامنتهایی دریافت میکنم که من را به خاطر اتفاقی که افتاده سرزنش میکنند، به من حمله میکنند و حتی گاهی به خانوادهام حمله میکنند.»
شومن گفت که پس از اینکه برخی از افراد زیر سوال بردند که آیا برنز او در المپیک 2016 - پشت سر براونلی ها - یکبار بوده یا خیر، مصمم به این مسابقه آمد تا یک نکته را ثابت کند.
او گفت که مسابقات مسافتهای طولانی نمونههای زیادی از ورزشکاران را نشان میدهد که سرعت یا استراتژی سوخترسانی خود را اشتباه ارزیابی میکنند و نزدیک به خط پایان «به دیوار میزنند».
او به Solveig Lovseth نروژی اشاره کرد که دفاع از عنوان قهرمانی Ironman جهان در این ماه با سقوط او در مایل پایانی به پایان رسید.
شومن گفت: «ورزشکاران برای ساعتها پیشروی میکنند تا در مراحل پایانی سقوط کنند. "این واقعیت بی رحمانه ورزش استقامتی است.
"خط پایان جایی است که برندگان ساخته می شوند و در کوزومل من اول از آن خط پایان عبور کردم.
"آنچه مردم نمی بینند تاثیر 10 سال گذشته نفرت و سوء استفاده است که بر من و خانواده ام داشته است.
من می دانم که در آن روز چه اتفاقی افتاد و برای پیروزی چه چیزی لازم بود و مطلقا از نحوه مسابقه دادنم پشیمان نیستم.
این یکی از بزرگترین پیروزی های من بود و بعد از 10 سال بالاخره آماده هستم که دوباره به آن افتخار کنم.
شومن که در سال 2018 طلای بازی های مشترک المنافع را کسب کرد، در المپیک 2024 در رده بیستم و در مسابقات قهرمانی آفریقا در این ماه دوم شد.
متن اصلی (انگلیسی)
'Ten years of hate and abuse' - Schoeman on viral victory over Brownlees
Henri Schoeman, who took a viral 2016 Triathlon World Series Grand Final over Jonny Brownlee, reveals the decade of abuse in the race's aftermath.