پرش به محتوای اصلی

دولت ترامپ از اختیارات کمیاب برای پس گرفتن نزدیک به یک میلیارد دلار از مخارج تایید شده توسط کنگره استفاده می کند

پی‌بی‌اس۱۴۰۵ مهر ۴, شنبه، ساعت ۲۰:۵۰حدود 3 دقیقه مطالعه

بیشتر کاهش ها بر برنامه های بهداشت و خدمات انسانی متمرکز است که به پناهندگان و خردسالان بدون همراه متهم به حضور غیرقانونی در کشور خدمت می کند.

کوین فریکینگ، آسوشیتدپرس کوین فریکینگ، آسوشیتدپرس

جاناتان جی کوپر، آسوشیتدپرس جاناتان جی کوپر، آسوشیتدپرس

دفتر مدیریت و بودجه ترامپ کاهش بودجه را به عنوان «مضرترین مخارج دولت» توصیف کرد.

بیشتر کاهش ها بر برنامه های بهداشت و خدمات انسانی متمرکز است که به پناهندگان و خردسالان بدون همراه متهم به حضور غیرقانونی در کشور خدمت می کند. دولت می گوید این بودجه دیگر ضروری نیست زیرا عبور غیرقانونی مرزها به میزان قابل توجهی کاهش یافته است.

همچنین یک برنامه وزارت آموزش برای دانشجویان مهاجر، یک دفتر وزارت دادگستری با تمرکز بر کاهش تنش های نژادی، یک طرح توسعه کسب و کار برای کارآفرینان اقلیت، خدمات مشاوره مسکن از سوی اداره مسکن و شهرسازی و مجموعه ای از کمک های مالی از سوی وزارت بهداشت و خدمات انسانی که دولت آن را "مضر و آشکارا ایدئولوژیک" خواند، هدف کاهش قرار گرفت.

در بیانیه مطبوعاتی کاخ سفید که لغو بودجه را اعلام می کند، اشاره شده است که برخی از سازمان ها توسط افرادی هدایت می شوند که در دولت باراک اوباما، رئیس جمهور دموکرات کار می کردند.

این اقدام ترامپ توسط سناتور سوزان کالینز از مین، یک جمهوری خواه در یک کمپین سخت برای انتخاب مجدد و رئیس کمیته تخصیص بودجه سنا، محکوم شد.

کالینز در بیانیه ای گفت که این اقدام بدون هشدار یا مشورت انجام شده است. او همچنین گفت که برای رسیدگی به "این اقدامات غیرقانونی" با همکارانش تلاش خواهد کرد.

کالینز گفت: «این تأخیر نه تنها یک توقیف است که به کنگره گزارش نشده است، بلکه غصب اختیارات تخصیصی کنگره است». OMB یک آژانس قوه مجریه است. این سازمان نمی تواند تصمیم بگیرد که کدام برنامه ها ارزش تامین مالی را دارند."

سازمان دیده بان: مجلس لایحه هزینه های کوتاه مدت را تصویب می کند و مانع از یک جنگ دیگر صندوق در میان دوره ای می شود

طبق قوانین فدرال، کنگره 45 روز فرصت دارد تا کاهش هزینه های پیشنهادی رئیس جمهور را قبل از اجرایی شدن بررسی کند. اما ترامپ با اعلام آنها در حالی که تنها پنج روز به پایان سال مالی فدرال باقی مانده بود و مجلس نمایندگان تا انتخابات نوامبر از جلسه خارج می شود، همه چیز را غیرممکن کرد. دفتر پاسخگویی دولت، که بازوی کنگره است، می گوید که مانور معروف به "رفع جیبی" غیرقانونی است.

کالینز آن را آخرین تلاش OMB برای "تضعیف قدرت قانون اساسی کنگره در کیف پول" خواند.

استفاده از «لغو جیبی» در الگوی گسترده‌تری از سوی دولت ترامپ برای اعمال کنترل بیشتر بر دولت ایالات متحده قرار می‌گیرد و قدرت کنگره را از بین می‌برد.

آنچه اساسا آخرین فسخ جیبی بود، در سال 1977 رخ داد، زمانی که جیمی کارتر، رئیس جمهور وقت دموکرات آن را لغو کرد، و دولت ترامپ استدلال می‌کند که این یک ابزار قانونی مجاز است، علیرغم برخی ابهامات، زیرا کارتر در ابتدا درخواست بازپس گیری را خیلی زودتر از ضرب الاجل 45 روزه پیشنهاد کرده بود.

دولت همچنین کارگران فدرال را اخراج کرده، افزایش تاریخی در تعرفه ها اعمال کرده و جنگ را در ایران بدون عبور از کنگره آغاز کرده است و بار را بر دوش قوه قضاییه گذاشته است تا حدود قدرت ریاست جمهوری را تعیین کند.

سناتور پتی موری از واشنگتن، رهبر دموکرات‌ها در کمیته تخصیص بودجه سنا، اقدام کاخ سفید را "دزدی از مردم آمریکا، آشکار و ساده" توصیف کرد.

موری گفت: «اینها وجوهی است که کنگره بر اساس دو حزب ارائه کرده است و باید به مردم کمک کند – نه اینکه توسط رئیس‌جمهوری که بیش از سرمایه‌گذاری روی خانواده‌ها بر ساختن سالن رقص متمرکز است، قطع شود.»

موری گفت که در مذاکرات اخیر هزینه‌ها، دموکرات‌ها برای جلوگیری از غصب قدرت کنگره در تصمیم‌گیری‌های مربوط به هزینه‌ها، دموکرات‌ها برای جلوگیری از غصب قدرت کنگره مبارزه کردند، اما جمهوری‌خواهان از ادامه آن خودداری کردند.

او گفت: «در حالی که ترامپ دلارهای مالیاتی را صرف تبلیغات برای تبلیغ خود می‌کند، کنگره باید دوباره قدرت خود را برای کمک به مردم اعمال کند، و زمان آن است که جمهوری‌خواهان در این مبارزه به ما بپیوندند».

از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.

خواندن متن کامل در پی‌بی‌اسبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Trump administration uses rare authority to claw back nearly $1B in spending approved by Congress

Most of the cuts are focused on Health and Human Services programs that serve refugees and unaccompanied minors accused of being in the country illegally.

همه‌ی اخبار فناوری