دولت ترامپ مقامات کالیفرنیا را تهدید می کند که اگر غیرشهروندان در میان دوره ای رای دهند
وزارت دادگستری به مقامات انتخاباتی هشدار می دهد در صورتی که «آگاهانه آرای غیرشهروندی» را جدول بندی کنند، دولت ترامپ در حال تشدید مبارزه با کالیفرنیا پیش از انتخابات میان دوره ای ماه آینده است و هشدار می دهد که مقامات محلی که آرای ارائه شده توسط رأی دهندگان مشکوک غیرشهروندی را پردازش و جدول بندی می کنند، خود را در معرض خطر تحقیقات جنایی و پیگرد قانونی قرار می دهند. نامه …
وزارت دادگستری به مقامات انتخاباتی هشدار می دهد که اگر "آگاهانه آرای غیرشهروندی" را جدول بندی کنند، تحت تعقیب قرار گیرند.
دولت ترامپ در آستانه انتخابات میاندورهای ماه آینده، مبارزه خود با کالیفرنیا را تشدید میکند و هشدار میدهد که مقامات محلی که آرای رایدهی مظنون به غیرشهروندی را پردازش و جدولبندی میکنند، خود را در معرض خطر تحقیقات جنایی و پیگرد قانونی قرار میدهند.
نامه روز جمعه از مقامات ارشد وزارت دادگستری و اولین بار توسط آسوشیتدپرس به دست آمد، آخرین نزاع در حال انجام با کالیفرنیا به شدت دموکرات است، که تنها یک روز پس از شکایت دولت ترامپ از ایالت برای جلوگیری از شمارش آرای پستی افرادی که دولت فدرال آنها را به عنوان غیرشهروندان "احتمالا" شناسایی کرده است تا زمانی که وضعیت مهاجرت آنها تایید شود، ارسال شد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Trump administration threatens California officials if noncitizens vote in midterms
Justice department warns election officials of prosecution if they ‘knowingly tabulate ballots’ cast by noncitizens The Trump administration is escalating its fight with California ahead of next month’s midterm elections, warning that local officials who process and tabulate ballots submitted by suspected noncitizen voters are putting themselves at risk of criminal investigation and potential prosecution. The letter…