دیدگاه متفاوت فلامنکو به تل آویو می آید
شش نسل از سنت فلامنکو در حالی به تل آویو می آیند که ماریا جونکال، رقصنده تحسین شده اسپانیایی برای اجرای یک شبه بازمی گردد.
رقصنده فلامنکو کولی اسپانیایی جولیا بورول، هنرمندی با سبک شدید و دراماتیک و دختر گیتاریست معروف میگل بورول کاستلو (1866-1926)، در سن 21 سالگی در سال 1917 توسط نقاش اسپانیایی خولیو رومرو د تورس در نقاشی امروزی در موزه ای جاودانه شد. کوردوبا، اسپانیا. در 4 نوامبر، خواهرزاده جولیا، ماریا یونکال، ششمین نسل از خانواده بورول از رقصندگان و نوازندگان فلامنکو، استعداد موروثی خود را 100 سال پس از مرگ پدربزرگش به تل آویو خواهد آورد. او رقصیدن خود را به اشتراک خواهد گذاشت.
تد و غنی شده، اما همچنان فلامنکو در خالص ترین شکل خود، با دوستداران این ژانر و به طور کلی موسیقی و رقص اسپانیایی و لاتین. جونکال طرفداران همیشگی محلی خود را دارد، زیرا او سال هاست که از اسرائیل بازدید می کند و اجراهایی را به اشتراک می گذارد که از قلب، مذاهب و مسحور کننده آمده است. علیرغم جنگ با ایران، او سال گذشته در تل آویو اجرا کرد - مثل همیشه در تل آویو، تحت عنوان محصولات دلالو و سیلالوی سوئزانئوس. مرکز.
امسال، از آنجایی که مکان در حال بازسازی است، نمایش او در مرکز آریسون برگزار خواهد شد. از سال 2021، او در مکزیکو سیتی مستقر شده است، جایی که یک فلامنکو تابلیو (بررسی فلامنکو) را افتتاح کرد و در سراسر جهان اجرا میکند. کسانی که به دنبال آن هستند.» او که یک هنرمند برنده جایزه است، در کوبا نیز بهخاطر سهمش در ساخت فلامنکو در جزیره رسما شناخته شده است. جونکال به قول معروف، «چه شادترین یا غمگینترین زمان باشد.»
رقص، خوشبختی زندگی من است.» این بار، او تنها برای یک اجرای انحصاری در Una mirada (چشم انداز متفاوت) به اسرائیل بازمی گردد. او تور بین المللی خود را در سال 2026 با نمایشی مسحورکننده آغاز می کند که استعداد، اشتیاق و جذابیت انکارناپذیر او را در هم می آمیزد. چهار نوازنده محلی فلامنکو برای پیوستن به Juncal، چهار موسیقیدان محلی فلامنکو روی صحنه خواهند بود. خوانندگان Yael Horwitz و Miriam Levy و Itay Asterchan نوازنده سازهای کوبه ای. هنرمندان محلی دیگری که در تولید شرکت دارند عبارتند از: Alejandro Ponce (لباس و لباس) و Ika و Ana Iturbide
(عکاسی)؛ تال گرشون (طراحی و رسانه دیجیتال)؛ دودی بالی (صدا); و الکسی مرچاسین (نورپردازی). او گفت: «در این سالها، زمانی که اتفاقات زیادی برای همه ما افتاده است، تلاش کنیم روحیه خود را حفظ کنیم، اشتیاق، قدرت و نشاط را حفظ کنیم.
این سفری است که من با هیجان زیادی انجام می دهم.» جونکال در پاسخ به سوالی درباره درک اسرائیل در اسپانیا، گفت: «در مورد اینکه درگیری در اسپانیا چگونه درک می شود - یا بهتر است بگوییم، چگونه تعبیر می شود، زیرا واقعا تجربه دست اول نیست - فکر می کنم اغلب با سر و صدا و عدم درک عمومی مبهم است.
کسانی که واقعا عقیده یا دیدگاهی سنجیده دارند - آنهایی که به دنبال زمینه مشترک و تفاهم هستند - معمولا کلمات خود را با دقت می سنجند و با احتیاط صحبت می کنند.» او خاطرنشان کرد: «درباره یک دیدگاه متفاوت، او خاطرنشان کرد: «من به ویژه این نمایش را دوست دارم زیرا شامل همکاری با هنرمندان محلی است که عشق عمیقی به این هنر دارند.
کار کردن در کنار آنها و تجربه شیوه منحصربهفرد آنها در احساس و تفسیر فلامنکو، فرآیندی فوقالعاده غنی است. «هر قطعه برای من تجربه جدیدی خواهد بود، زندگی خودش را روی صحنه میگذارم، زندگیای که همه ما با هم شکل میدهیم.» دیدگاه متفاوت در 4 نوامبر ساعت 20:30 ارائه میشود. در سالن آریسون، خیابان سعدیا گاون، شماره 7، تل آویو. برای بلیت: suzannedellal.org.il/en/ و https://sdc.smarticket.co.il/ برای اطلاعات بیشتر: https://silviabarooffice.com
متن اصلی (انگلیسی)
A different flamenco perspective comes to Tel Aviv
Six generations of flamenco tradition come to Tel Aviv as acclaimed Spanish dancer Maria Juncal returns for a one-night performance.