پرش به محتوای اصلی

دیوالی، جشن نورها چیست و چگونه جشن گرفته می شود؟

پی‌بی‌اس۱۴۰۵ آبان ۱۷, یکشنبه، ساعت ۰۲:۳۱حدود 3 دقیقه مطالعه

این جشنواره از تقویم قمری هندو پیروی می کند که معمولا در اواخر اکتبر یا اوایل نوامبر برگزار می شود. امسال دیوالی در 8 نوامبر رخ می دهد.

دیپا بهارات، آسوشیتدپرس دیپا بهارات، آسوشیتدپرس

دیوالی مهم ترین جشن سال در هند است، به ویژه برای هندوها، و به طور گسترده ای با نماز، اجتماعات خانوادگی و روشن کردن آتش بازی مشخص می شود.

بیش از یک میلیارد نفر در سراسر مذاهب آن را در پرجمعیت ترین کشور جهان و مهاجران آن جشن می گیرند.

نام دیوالی از «دیپاوالی» به معنای «ردیفی از چراغ‌ها» گرفته شده است. جشن‌ها ردیف‌هایی از چراغ‌های روغنی سنتی گلی را بیرون از خانه‌های خود قرار می‌دهند تا نماد پیروزی نور بر تاریکی و دانش بر جهل باشد.

این جشنواره از تقویم قمری هندو پیروی می کند که معمولا در اواخر اکتبر یا اوایل نوامبر برگزار می شود. امسال دیوالی در 8 نوامبر رخ می دهد.

در حالی که دیوالی یک جشن مذهبی مهم برای هندوها است، سیک ها، جین ها و بودایی ها نیز آن را جشن می گیرند. داستان های منشأ آن بر اساس منطقه متفاوت است، اما یک موضوع مشترک دارد: پیروزی خیر بر شر.

در جنوب هند، دیوالی پیروزی لرد کریشنا بر دیو ناراکا را جشن می گیرد که گفته می شود زنان را زندانی کرده و رعایای خود را عذاب می دهد. در شمال هند، بازگشت پیروزمندانه لرد راما، همسرش سیتا و برادرش لاکشمانا پس از 14 سال تبعید در جنگل را گرامی می دارد.

یک کارگر در کارخانه‌ای پیش از جشنواره چراغ‌های هندو، دیوالی، در حومه احمدآباد، هند، در 29 اکتبر 2026، ترقه می‌سازد. عکس از آمیت دیو/رویترز

سنت‌ها برحسب منطقه متفاوت است، اما معمولا شامل چراغ‌ها، آتش‌بازی، ضیافت، لباس‌های نو و نماز می‌شود.

در جنوب هند، بسیاری از مردم صبح زود با روغن گرم حمام می کنند تا نمادی از حمام کردن در رودخانه مقدس گنگ برای پاکسازی جسمی و روحی باشد. در شمال، عبادت بر الهه لاکشمی متمرکز است که نماد ثروت و رفاه است.

قمار یک سنت رایج است که منعکس کننده این باور است که کسانی که در شب دیوالی قمار می کنند در طول سال موفق خواهند شد. بسیاری از مردم در Dhanteras، اولین روز جشنواره، طلا می خرند، و معتقدند که این طلا را به ارمغان خواهد آورد.

سنت های دیگر شامل برافروختن ترقه و تبادل شیرینی و هدایا با دوستان و خانواده است. در جشن‌ها رنگولی نیز وجود دارد - الگوهای هندسی و گل‌هایی که روی زمین با پودرهای رنگارنگ کشیده شده‌اند.

جین ها دیوالی را روزی می دانند که لرد ماهاویرا، آخرین معلم بزرگ آنها، به نیروانا یا رهایی از چرخه تولد، مرگ و تولد دوباره دست یافت.

سیک ها دیواهای باندی چور را جشن می گیرند که با دیوالی همپوشانی دارد، به یاد آزادی گورو هارگوبیند از زندان در زمان امپراتور مغول جهانگیر.

برخی بودایی ها این روز را به عنوان سالگرد گرویدن امپراتور آشوکا به بودیسم در قرن سوم قبل از میلاد نامگذاری می کنند.

دیزنی ورلد در فلوریدا چند روز جشن دیوالی را پیش از تعطیلات با حضور بیش از 500 رقصنده برگزار کرد. دیوالی در میدان تایمز یازدهمین سال خود را در شهر نیویورک با اجراکنندگان بین المللی، بازارهای فرهنگی و شمارش معکوس نور در برج بال دراپ جشن گرفت.

دیگر رویدادهای اجتماعی در سراسر آمریکای شمالی عبارتند از Diwali Eve در ساحل در جرسی سیتی، Diwali Family Cruise Lights در هادسون در نیویورک، Diwali on the Bay در سانفرانسیسکو و Diwali Fusion Boat Party در ونکوور، بریتیش کلمبیا.

سال گذشته، کالیفرنیا سومین ایالت ایالات متحده شد که دیوالی را تعطیل رسمی ایالتی کرد.

پوشش مذهبی آسوشیتدپرس از طریق همکاری AP با The Conversation US، با کمک مالی از Lilly Endowment Inc پشتیبانی می شود. AP تنها مسئول این محتوا است.

از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.

خواندن متن کامل در پی‌بی‌اسبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

What is Diwali, the Festival of Lights, and how is it celebrated?

The festival follows the Hindu lunar calendar, typically falling in late October or early November. This year, Diwali falls on Nov. 8.

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر