رئیس جمهور اسرائیل پس از بن بست انتخابات، رایزنی با احزاب را آغاز می کند
هرتزوگ به سیاستمداران هشدار داد که اگر میخواهند از انتخابات دیگری اجتناب کنند، «هر تعهد و وعدهای قابل تحقق نیست».
رئیس جمهور اسحاق هرتزوگ صبح چهارشنبه نتایج رسمی کمیته مرکزی انتخابات را دریافت کرد
اسحاق هرتزوگ، رئیسجمهور اسرائیل، پس از دریافت نتایج رسمی انتخابات سراسری در هفته گذشته که گفت برنده مشخصی ندارد، قرار است با احزاب سیاسی که برای تشکیل یک دولت ائتلافی جدید تعیین تکلیف کنند، رایزنیها را آغاز کند.
هرتزوگ به رهبران حزب گفت که "هر تعهد و قولی را نمی توان عملی کرد" اگر می خواهند از انتخابات جدید اجتناب کنند.
نه بلوک نخست وزیر بنیامین نتانیاهو و نه رقیب او گادی آیزنکوت اکثریت پارلمان را به دست نیاوردند.
پیش از این، مقامات انتخاباتی گفتند که هیچ مدرکی دال بر بی نظمی وجود ندارد و ادعاهای غیرمستند اردوگاه احزاب عربی تحت رهبری نتانیاهو مبنی بر «دزدیدن» انتخابات، تأخیر در تأیید نتایج را توجیه نمی کند.
سرویس امنیتی شین بت در حال بررسی ادعاهای مداخله خارجی در انتخابات است، اما رئیس کمیته مرکزی انتخابات تاکید کرد که آنها اساسا نتیجه را تغییر نمی دهند.
اپوزیسیون اسرائیل نتانیاهو را به تلاش برای مشروعیتزدایی از انتخابات متهم میکند
اسرائیل چگونه توانست از بن بست انتخابات خارج شود؟ در اینجا چهار سناریو وجود دارد
بن بست انتخاباتی اسرائیل نشانه شکاف عمیق این کشور است
در انتخابات 27 اکتبر، حزب راستگرای نتانیاهو لیکود و متحدان راست افراطی و یهودی افراطی ارتدوکس آن 53 کرسی در کنست 120 کرسی به دست آوردند. حزب میانهروی آیزنکوت یاشار و سه حزب مخالف یهودی دیگر در بلوک او ۴۸ حزب را به دست آوردند.
دو ائتلاف تحت رهبری اعراب، فهرست عربی متحده و فهرست مشترک، با هم به دنبال افزایش مشارکت در رأی دهندگان عرب، 19 کرسی بی سابقه را به دست آوردند.
این آنها را به پادشاهان بالقوه تبدیل می کند. با این حال، همه احزاب یهودی به جز یکی قبل از انتخابات متعهد شدند که با آنها برای تشکیل دولت همکاری نکنند.
نقش رئیسجمهور اسرائیل تا حد زیادی تشریفاتی است، اما پس از انتخابات، نقش دعوت از یکی از اعضای کنست برای تشکیل دولت را دارند. به آن فرد 28 روز فرصت داده می شود تا این کار را انجام دهد، با احتمال 14 روز تمدید.
رئیس جمهور اختیار گسترده ای دارد تا فردی را انتخاب کند که معتقدند شانس بیشتری برای ایجاد ائتلاف دارد. آنها مجبور نیستند رهبر حزبی را که بیشترین کرسی ها را دارد انتخاب کنند.
صبح چهارشنبه هرتزوگ نتایج رسمی را توسط قاضی نوام سولبرگ، رئیس کمیته مرکزی انتخابات در مراسمی در اورشلیم ارائه کرد.
سولبرگ گفت: "در روزهای اخیر، ما صداهایی را شنیده ایم که تلاش می کنند نتایج انتخابات را زیر سوال ببرند و مشروعیت آنها را تضعیف کنند. این یک خطر واقعی است."
یکی از پایه های دموکراسی توانایی انتقال مسالمت آمیز قدرت است.
هرتزوگ اعلام کرد که روند رایزنی را عصر چهارشنبه آغاز خواهد کرد.
وی گفت: برای جلوگیری از برگزاری دور دیگری از انتخابات و ایجاد یک دولت با ثبات و خوب در اینجا برای مردم اسرائیل، انتظار دارم جناح ها و نمایندگان آنها درک کنند که در واقعیت کنونی نمی توان به هر تعهد و وعده ای عمل کرد.
رئیس جمهور همچنین نسبت به توانایی شین بت برای بررسی ادعاهای دخالت خارجی در انتخابات ابراز اطمینان کرد و خواستار صبر شد.
اما او هشدار داد که اسرائیلیهای عرب - که حدود یک پنجم جمعیت را تشکیل میدهند و اغلب خود را شهروندان فلسطینی اسرائیل مینامند - "نباید لکه دار شوند".
او گفت: "من خشونت و عبارات نژادپرستانه ای که اخیرا شنیده ایم را محکوم می کنم. جایی برای آنها در برابر هیچ جامعه ای در اسرائیل وجود ندارد."
پیش از این، سولبرگ در جلسه کمیته مرکزی انتخابات گفت که به نظر می رسد اطلاعات شین بت به "پدیده گسترده ای که شامل هجوم منابع مالی قابل توجهی به اسرائیل از سوی دولت های خارجی است" اشاره می کند، که برخی از آنها خصمانه بودند.
او گفت که بر این باور است که تحقیقات بیشتری برای "ارتباط نقاط و تعیین مقیاس پدیده با درجه بالایی از اطمینان" مورد نیاز است.
هفته گذشته، رسانههای اسرائیلی گزارش دادند که این کمیته ادعایی ارائه کرده است که قطر بودجهای را با هدف افزایش مشارکت رای دهندگان در جوامع عربی ارائه کرده است. وزارت خارجه قطر اعلام کرد که این ادعا را قاطعانه رد کرده است.
ایتامار بن گویر، وزیر امنیت ملی راست افراطی، رهبر حزب قدرت یهود و متحد نخست وزیر، از شین بت خواست تا همه رهبران احزاب عربی را دستگیر کند و از آنها بازجویی کند "تا زمانی که این شبهات به طور کامل روشن شود".
یوسف جبارین، رئیس فهرست مشترک، بن گویر و نخست وزیر را به تلاش برای "دزدیدن انتخابات از مردم" متهم کرد.
روز سهشنبه، آیزنکوت مدعی شد که نتانیاهو و حزب لیکود او "در تلاش برای انجام یک قتل عام واقعی علیه دموکراسی و حاکمیت قانون هستند".
اظهارات وی پس از آن بیان شد که گالی بهاراو میارا، دادستان کل، درخواست گزارش شده دیوید زینی، رئیس شین بت - از منصوبان نخست وزیر - برای بازجویی از چهار سیاستمدار عرب را رد کرد و گفت هیچ مدرکی دال بر تخلف ارائه نشده است.
لیکود بهاراو میارا را به تلاش برای "ممانعت از تحقیقات و سرپوش گذاشتن بر این پرونده جدی دستکاری در روند انتخابات توسط بازیگران خارجی" متهم کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Israel's president to begin consultations with parties after election deadlock
Herzog warned politicians that "not every commitment and promise can be fulfilled" if they want to avoid another election.