رئیس ناسا نگران است که چین ممکن است دسترسی به بخشهایی از قطب جنوب را رد کند
"اگر در مورد اینکه چه کسی اول از نردبان پایین می آید کوتاه بیایید، تاثیر آن در سراسر جهان احساس می شود."
ماه گذشته، چین پرتاب یک ماموریت رباتیک جاه طلبانه به قطب جنوبی ماه، Chang'e 7 را تا اوایل سال آینده به تعویق انداخت. این کشور توضیح دقیقی برای فیش برنامه ارائه نکرد، اما توسط جارد آیزاکمن، مدیر ناسا، مورد استقبال قرار گرفت.
ایزاکمن شامگاه چهارشنبه در کنفرانس Off World در هیوستون گفت: «آنها دقیقا همان مکان را در قطب جنوبی قمری هدف قرار می دهند. ما ممکن است چند هفته پیش از یک گلوله با ماموریت Chang'e 7 فرار کرده باشیم، زیرا این گلوله به دهانه شکلتون میرفت.
قسمت اعظم سطح ماه بسیار بایر است، اما قطب جنوب، و به طور خاص دهانه شاکلتون، برخی از آرزومندترین املاک و مستغلات را در آنجا ارائه می دهد. دلیل آن این است که لبههای بلند دهانه، مناطق سایهدار دائمی به نام «تلههای سرد» را ایجاد میکند، جایی که تصور میشود آب (البته به شکل یخ) و سایر مواد مفید ممکن است در طی میلیاردها سال جمع شده باشند.
مقاله کامل را بخوانید
نظرات
متن اصلی (انگلیسی)
NASA chief concerned China may deny access to parts of South Pole
"If you come up short with who comes down the ladder first, the impact is felt around the world."