رادوکانو پس از غیبت از مصدومیت به جام یونایتد ژانویه بازمی گردد
اما رادوکانو در هفته اول سال 2027 در مسابقات تیمی جام یونایتد در استرالیا به تنیس بازخواهد گشت.
اما رادوکانو ویمبلدون و یو اس اوپن را به دلیل مصدومیت از دست داد
اما رادوکانو در هفته اول سال 2027 در مسابقات تیمی جام یونایتد در استرالیا به تنیس بازخواهد گشت.
قهرمان 2021 یو اس اوپن بریتانیا از ژوئن به دلیل شکستگی استرس ساق پا بازی نکرده است.
رادوکانو در 14 ژوئن در اولین فینال زمین چمن خود در کوئینز کلاب توسط دونا وکیچ از کرواسی شکست خورد، اما تنها 14 روز بعد مجبور شد در آستانه بازی افتتاحیه خود از ویمبلدون خارج شود.
این بازیکن 23 ساله قصد داشت در پاییز امسال چند رویداد را در آسیا انجام دهد، اما با به تاخیر انداختن بازگشت خود تا ژانویه، می تواند از رتبه ویژه 38 برای ورود به مسابقات استفاده کند.
یک رتبه بندی ویژه برای بازیکنانی که حداقل شش ماه به دلیل مصدومیت دور بوده اند در دسترس است. در مورد رادوکانو، این نشان دهنده موقعیت او در رده بندی جهانی پس از ویمبلدون است، زیرا او با وجود بازی نکردن در آنجا مقداری جایزه دریافت کرد.
شماره پنج فعلی بریتانیا می تواند از یک رتبه بندی ویژه برای ورود به هشت رویداد در سال آینده استفاده کند، از جمله دو گرند اسلم و پنج تورنمنت WTA 1000.
رنکینگ واقعی 107 او احتمالا بسیار پایین است که نمی تواند به قرعه کشی اصلی مسابقات آزاد استرالیا در ژانویه و بیشتر رویدادهای دیگر تور WTA برسد.
اما با یک رتبه بندی خاص، رادوکانو نه تنها از بازی در ملبورن، بلکه در رویدادهای WTA 1000 در دوحه، دبی، ایندین ولز و میامی که در ماه های فوریه و مارس دنبال می شود، مطمئن خواهد بود.
مهلت ورود به جام یونایتد روز دوشنبه، اندکی پس از تایید درخواست رادوکانو برای رتبه بندی ویژه به پایان رسید.
رتبه 38 او را به شماره یک بریتانیا برای اهداف این رویداد تبدیل می کند و به او این شانس را می دهد که در کنار آرتور فری در رقابتی با حضور 18 تیم ملی بازی کند.
فرانچسکا جونز، یان کوینسکی و بازیکنان دو نفره نیل اسکوپسکی و اولیویا نیکولز تیم بریتانیا را برای این مسابقات که از 1 تا 10 ژانویه برگزار می شود، تکمیل می کنند.
بریتانیا در بازیهای گروهی خود در سیدنی با استرالیا و فرانسه بازی خواهد کرد و رادوکانو میتواند انتظار داشته باشد که با تالیا گیبسون و دایان پری، 40 بازیکن برتر کنونی روبرو شود.
"من از امنیت خود در برابر سوء استفاده آنلاین نمی ترسم - زیرا ما بسیار به آن عادت کرده ایم"
رادوکانو در اوایل سپتامبر به تدریج به تمرینات بازگشت - و چهار ماه زمان زیادی برای تمرین بدون هیچ اقدام رقابتی است.
او همچنین ممکن است از هماکنون تا پایان سال در هیچ نمایشگاهی شرکت نکند، اما یک دوره تمرین در هوای گرم پیشبینی میشود، که خاورمیانه مقصدی محبوب برای بازیکنان در آستانه مسابقات آزاد استرالیا است.
به گفته ناظران، جلسات تمرینی اخیر در لندن با سرمربی اندرو ریچاردسون و مربی ملی LTA، الکس وارد، در شدت افزایش یافته است.
اما تا زمانی که رادوکانو بازگردد، او بیش از شش ماه در حاشیه خواهد بود. انجام چند تورنمنت در آسیا به او کمک میکرد تا حدی وضوح بازی را به دست آورد و شاید شروع سریعتری برای سال 2027 داشته باشد.
همکار بریتانیایی او سونای کارتال نمونه خوبی است، که از زمان بازگشت از شش ماهگی خارج از خانه با یک شکستگی استرسی در کمر در ماه سپتامبر، موفقیت قابل توجهی کسب کرده است.
او پس از رسیدن به دور سوم مسابقات اوپن چین در اولین رویداد تور WTA در بازگشت، در راه رسیدن به فینال اوپن ووهان، الینا سویتولینا شماره شش جهان و سپس بلیندا بنچیچ شماره 12 جهان را شکست داد.
کارتال میگوید «گفتوگوهای زیادی» در مورد اینکه کجا باید بازگردد، صورت گرفت.
این جوان 25 ساله گفت: "فکر می کنم می خواستم مستقیم وارد شوم. اعتماد داشتم که می توانم سطحم را به عقب برگردانم، فقط نمی دانستم چقدر سریع."
"اما من هنوز فکر می کنم راه زیادی در پیش است. من می توانم سطح را تولید کنم، اما آیا می توانم آن را حفظ کنم؟
"توانبخشی در حال تخلیه است، و بدن به مسابقات زیادی در تور عادت ندارد، بنابراین من درد و درد ناشی از آن را احساس می کنم."
در اواخر این هفته فقط 24 شمع روی کیک تولد رادوکانو وجود خواهد داشت، اما نمی توان از مدت زمانی که او از زمان پیروزی خیره کننده اش در نیویورک به عنوان یک دوره مقدماتی نوجوانان از دست داد، فرار کرد.
او در پنج سال پس از آن پیروزی، به طور میانگین فقط 31 بازی در هر فصل انجام داده است. بازیکنانی که آرزوی حضور در بین 20 تیم برتر جهان را دارند، امیدوارند دو برابر این تعداد بازی کنند.
به عنوان مثال، النا ریباکینا، امسال 68 مسابقه در 20 تورنمنت انجام داد و برای اولین بار به صدر رده بندی جهانی رسید.
در مقابل، رادوکانو تنها 21 بازی انجام داد و در دور دوم مسابقات آزاد استرالیا و دور اول در رولان گاروس شکست خورد.
سال گذشته، رادوکانو در 50 مسابقه بهترین رقابت های حرفه ای خود را انجام داد و در اوایل سال جاری، اندکی پس از رسیدن به فینال در شهر کلوژ رومانی، به رتبه 23 در رده بندی رسید.
اما آمادگی اولیه او تحت تأثیر کبودی استخوان پا قرار گرفت و او به مدت دو ماه بین مارس و می به دلیل یک بیماری پس از ویروسی که در کلوژ شیوع پیدا کرد، بازی نکرد.
رادوکانو گفت که شکستگی استرسی ساق پا تنها پس از اسکن نهایی در شب قبل از ویمبلدون تایید شد. اما در ناامیدی برای بازی کردن، او در مقاطعی در آستانه مسابقات قهرمانی به تمرینات خود ادامه داده بود، زمانی که توصیه های پزشکی نشان داده بود که ممکن است عاقلانه نباشد.
متن اصلی (انگلیسی)
Raducanu to return at January's United Cup after injury absence
Emma Raducanu will make her return to tennis in the United Cup team competition in Australia in the first week of 2027.