رهبری و شجاعت آرام: سیاستمداران اسرائیلی چه چیزی می توانند از داستان ابراهیم بیاموزند؟
انتخابات برای خروج از بن بست کار چندانی انجام نداده است و یک دور دیگر تنها افکار عمومی از هم گسیخته را بیشتر تحت فشار قرار می دهد و دلیل کمی برای انتظار نتیجه ای متفاوت وجود ندارد.
اسرائیل در بحبوحه خماری جمعی است. انتخابات آمده و رفته است و نظام سیاسی ما بیش از هر زمان دیگری به بن بست به نظر می رسد. به نظر می رسد که هیچ یک از احزاب اصلی مسیر مناسبی برای تشکیل یک دولت باثبات نداشته باشند. انتخابات برای خروج از بن بست کار چندانی انجام نداده است، و یک دور دیگر تنها افکار عمومی را که از قبل جدا شده اند تحت فشار قرار می دهد و دلیل کمی برای انتظار نتیجه ای متفاوت وجود دارد. طی دو هفته گذشته، امواج رادیویی و سایت های خبری ما مملو از سیاستمداران و مفسرانی بوده اند که راه حل های بن بست سیاسی رقابتی را ارائه می دهند.
با وجود همه پیشنهادها و وعدهها، ما همچنان در بلاتکلیفی سیاسی غرق میشویم، بدون هیچ مسیر روشنی.
ما یهودیان را از سرتاسر جهان، از فرهنگهای مختلف، در سطوح مختلف مراسم مذهبی، با گرایشهای سیاسی مختلف گرد هم میآوریم و تلاش میکنیم یک جامعه منسجم با اصول دموکراتیک ایجاد کنیم. یافتن زمینه مشترک کافی برای تشکیل ائتلافی باثبات با این همه منافع متضاد و شکافهای اجتماعی عمیق، یافتن زمینههای مشترک کافی برای تشکیل یک حکومت باثبات، قیمت فزایندهای دشوار شده است. نظام دموکراتیک ما
با این حال، دموکراسی عادلانه ترین راه برای اداره خودمان و حفاظت از حقوق و کرامت مردممان است. همچنین آزادی، خلاقیت و ابتکار را تشویق می کند که به ما کمک کرده است تا مزیت نظامی خود را حفظ کنیم و در عین حال جامعه ای پیشرفته و مرفه را بسازیم. با وجود تمام نقاط قوتش، دموکراسی همیشه نمی تواند راه حلی برای اختلافات سیاسی ما ارائه دهد. در همین حال، اسرائیل همچنان با تهدیدات وجودی و جنگ های مداوم در جبهه های مختلف مواجه است.
در زمانی که ما شدیدا به ثبات سیاسی و جهت گیری ملی نیاز داریم، با عدم اطمینان بیشتری روبرو هستیم. بار عدم اطمینان سنت ما می آموزد که هیچ لذتی بالاتر از حل شک وجود ندارد (این سیمها کهاتارات حسفیکوت). اگر چنین است، شاید هیچ ناامیدی بزرگتر از تعمیق عدم اطمینان وجود نداشته باشد. ما به امید شفافیت به پای صندوقهای رای رفتیم، اما با پرسشهای بیشتری درباره آینده سیاسی خود ظاهر شدیم. این عدم اطمینان خود درس مهمی دارد. پیشرفت ها به ندرت زمانی که ما انتظارشان را داریم به دست می آیند.
ما وضوح و وضوح را پیشبینی میکنیم، فقط برای اینکه کشف کنیم که زندگی همچنان مانند گذشته ادامه دارد و مبارزات دیروز همچنان مبارزات فردا هستند. یادگیری زندگی با مشکلات حل نشده، بدون از دست دادن عزم خود برای حرکت رو به جلو، خود بخش مهمی از زندگی است. حتی پس از آزمایش بزرگ آکیدا، مبارزات ابراهیم ادامه یافت. او فهمید که برادرش ناهور که در هاران مانده بود، هشت فرزند داشت، در حالی که ابراهیم تنها یک پسر به نام اسحاق داشت که میراث او را به دوش می کشید. او سپس برای خرید یک قطعه دفن برای همسر محبوبش به سختی مذاکره کرد.
و او همچنان نگران آینده خانواده اش بود، زیرا اسحاق هنوز ازدواج نکرده بود. ابراهیم به تازگی ایمان و اطاعت خارق العاده ای از خود نشان داده بود، با این حال وعده هایی که در طول زندگی او را همراهی می کردند هنوز دور به نظر می رسید. فراتر از قله روحانی آکیدا، جادههای ناهموار زندگی روزمره قرار داشت. آینده نامشخص ابراهیم به فداکاری یک خدمتکار ناشناس بستگی دارد که برای یافتن همسری برای اسحاق به سرزمین سابق خود اعزام شده است. بدون وفاداری و عزم این بنده، انقلاب عظیم ابراهیم می تواند متوقف شود.
تورات هرگز حتی نام او را ذکر نمی کند، هر چند آینده خانواده ابراهیم به موفقیت در مأموریت او بستگی دارد. بنده این وظیفه سخت را بدون شکایت یا هیچ انتظاری برای شناخت شخصی می پذیرد. در واقع او دلیل خوبی برای ناامید شدن دارد. همانطور که بسیاری از مفسران توضیح می دهند، او دختری داشت که امیدوار بود اسحاق با او ازدواج کند، اما ابراهیم او را می فرستد تا همسری از خانواده دور خود پیدا کند.
علیرغم این ناامیدی شخصی، بنده با تمام وجود خود را به مأموریت می اندازد. در تمام طول مدت، او به قضاوت ابراهیم و هدایت خداوند اعتماد می کند و مصمم به تأمین آینده خانواده ای است که منافع آن بر منافع او ترجیح داده شده است. شاید بنده به این دلیل که به دنبال مقام یا مقام شخصی نیست، نامش فاش نشده باشد. اما ناشناس بودن او پیامی گستردهتر را نیز نشان میدهد. داستان او نشاندهنده افراد عادی بیشماری است که بیسر و صدا مسئولیت را به دوش میکشند و تاریخ را به جلو میبرند.
تغییرات بزرگ اغلب به افرادی بستگی دارد که نام آنها هرگز ثبت نمی شود و سهم آنها به رسمیت شناخته نمی شود. شجاعت و فداکاری آرام آنها غالبا تأثیر بیشتری بر تاریخ دارد تا سخنان شخصیتهای برجستهتر. قهرمانان آرام اسرائیل این خماری پس از انتخابات ممکن است زمان خوبی برای یادآوری قهرمانان ساکت و گمنامی باشد که تاریخ ما را به جلو بردهاند، حتی در شرایطی که رکود سیاسی ما نقش آنها را مبهم میکند. بسیار زیاد است و همچنان به خدمت خود ادامه می دهیم در حالی که ما sc
برای یافتن راهحلهای سیاسی، باید به یاد خانوادههای داغدیدهای باشیم که زندگیشان برای همیشه تغییر کرده است، و بهای نهایی را برای مردم ما پرداختهاند. باید به یاد سربازان مجروح و خانوادههایشان باشیم که در بهبودی طولانی و دردناک به مبارزه ادامه میدهند. وظیفه، و البته همسرانشان، که شهامتی آرام و غالبا بدون توجه در هولدی نشان داده اند.
خانوادههایشان را کنار هم بگذارند، ترسهایشان را مدیریت کنند و زندگی حرفهایشان را در حین حمایت از مردممان حفظ کنند. زمان آن فرا رسیده است که بدانیم کشور و مردم ما چقدر بهخاطر وفاداری بیصدا و تمایلشان برای ادامه به دوش کشیدن سهم عظیمی از بار ملی، حتی در حالی که با ناعادلانهاش دست و پنجه نرم میکنند، به جلو حرکت کردهاند. نگاه مردمی که در واقع کشور ما را به جلو برده اند. قهرمانی آرام معمولی
اسرائیلیها داستان بسیار قانعکنندهتری از آنچه مردم ما را در این سالهای سخت حفظ کرده است، روایت میکنند. خواستههای رهبری شجاعت و فداکاری خادم ابراهیم نیز پیامی را برای رأیدهندگان و نظام سیاسی ما ارائه میدهد. در عصر تأثیرگذاران و دستفروشی نفوذ، کلمه «رهبری» بیش از حد مورد استفاده قرار گرفته است. رهبری ارتباط چندانی با تعداد دفعاتی که نام شما در عناوین روزنامه ها به چشم می خورد یا اینکه چقدر قدرت سیاسی دارید ندارد.
ربطی به تعداد فالوورهایی که شما در رسانه های اجتماعی و گفتمان عمومی رایگان برای همه جذب می کنید ندارد. رهبری با تصمیم گیری های دشوار و اغلب ناپسند به نفع بیشتر ارتباط دارد. خدمتکار ابراهیم مایل بود امیدهای خود را برای آینده دخترش کنار بگذارد و خود را کاملا وقف مأموریتی کند که به هزینه تاریخ یهودیانش به نفع خود پیش رفت.
او تصمیمی را پذیرفت که هرگز برای خود انتخاب نمی کرد و با تمام وجود برای تضمین موفقیت آن تلاش کرد. مقامات منتخب ما باید تمایل مشابهی برای قرار دادن مسئولیت ملی بر ترجیحات شخصی و نارضایتی های سیاسی نشان دهند. اسرائیل به شدت به رهبرانی نیاز دارد که با وجود اختلافات ایدئولوژیک و خصومت های شخصی، آماده پیوستن به نیروها و یافتن زمینه های مشترک باشند. ما به این امید وارد این انتخابات شدیم که آینده روشن تر شود.
در عوض، ما با دوره دیگری از عدم قطعیت روبرو هستیم. ابراهیم همچنین با وعدههایی زندگی کرد که تحقق آنها دور از دسترس بود، با این حال آینده خانوادهاش از طریق فداکاری یک خدمتکار ناشناس پیش رفت. گاهی اوقات تاریخ خیلی قبل از حل شدن مسائل بزرگتر به جلو میرود. تاریخ به جلو می رود زیرا مردم مسئولیت را می پذیرند در حالی که دیگران هنوز در جستجوی پاسخ هستند. آخرین کتاب او، پژواک های راشی: بریشیت را در www.mtaraginbooks.com بیابید.
متن اصلی (انگلیسی)
Leadership and quiet courage: What can Israeli politicians learn from the story of Abraham?
The elections have done little to break the deadlock, and another round would only further strain an already divided public, with little reason to expect a different outcome.