روزنامه نگاران ورزشی زن همیشه با تبعیض جنسی روبرو بوده اند. رسانه های اجتماعی آن را شرور و بی امان کرده اند | انجلی دوشی
من دو دهه در مورد کریکت گزارش داده ام. آزاری که در سال‌های اخیر متحمل شده‌ام تکان‌دهنده و تضعیف‌کننده است توسط ماهنامه ویزدن کریکت بیست و چهار سال پیش برای اولین بار وارد صندوق مطبوعاتی وانخده شدم تا مسابقه بین‌المللی یک روزه هند و انگلیس را پوشش دهم. در آن شب پر شور بمبئی، اندرو فلینتوف در حالی که انگلیس با پنج ران پیروز شد، با سرعت در زمین بیرون رفت و پیراهن خود را دور سرش چرخاند.
من دو دهه در مورد کریکت گزارش داده ام. آزاری که در سال‌های اخیر در معرض آن قرار گرفته‌ام، تکان‌دهنده و تضعیف‌کننده است
توسط Wisden Cricket Monthly
بیست و چهار سال پیش برای اولین بار وارد جعبه مطبوعاتی Wankhede شدم تا مسابقه ملی یک روزه هند و انگلیس را پوشش دهم. در آن شب پر شور بمبئی، اندرو فلینتوف در حالی که انگلیس با پنج ران پیروز شد، در زمین بیرون دوید و پیراهن خود را دور سرش می‌چرخاند - منظره‌ای که کاپیتان سوراو گانگولی را چنان آزار می‌دهد که اواخر همان تابستان در بالکن لرد انتقام می‌گیرد.
من گزارش خود را برای یک روزنامه محلی، بعد از ظهر دیسپچ و پیک، با ترس و احساس شدید سندروم فریبکار نوشتم. من یکی از تنها دو زن در میان این گروه بودم و از اینکه همسالان مرد و همکاران ارشدم از حضور و کار من چه خواهند کرد، وحشت داشتم. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Female sports journalists have always faced sexism. Social media has made it vicious and relentless | Anjali Doshi
I have reported on cricket for two decades. The abuse I have been subjected to in recent years is shocking and demoralising By Wisden Cricket Monthly Twenty-four years ago I walked into the Wankhede press box for the first time, to cover an India v England one-day international. That sultry Mumbai evening, Andrew Flintoff sprinted across the outfield twirling his shirt round his head as England won by five runs – a…