روستاییان هندی در اعتراض به پروژه اتصال رودخانه، مراسم «تدفین آب» برگزار کردند
کشاورزان و روستاییان قبایلی در مرکز هند مراسم نمادین "تدفین آب" را در اعتراض به پروژه بزرگ اتصال به رودخانه که به گفته آنها خانه، زمین و معیشت آنها را تهدید می کند، برگزار کردند.
کشاورزان هندی و روستاییان قبیله ای در اعتراض به پروژه پیوند رودخانه کن-بتوا، مراسم "تدفین آب" نمادین در مادهیا پرادش برگزار کردند.
معترضان روی دفنهای تشییع جنازه در آب دراز کشیدهاند، خود را در گل و لای پوشانده و در رودخانه با طنابهایی به دور گردن خود ایستادهاند.
آنها می گویند این پروژه چند میلیارد دلاری خانه، زمین و معیشت آنها را تهدید می کند و خواستار جبران خسارت و بازسازی عادلانه هستند. مقامات می گویند که خانواده های واجد شرایط در حال پرداخت غرامت و اسکان مجدد هستند.
متن اصلی (انگلیسی)
Indian villagers stage ‘water funerals’ to protest river-linking project
Farmers and tribal villagers in central India staged symbolic “water funerals” to protest a major river-linking project they say threatens their homes, land and livelihoods.