پرش به محتوای اصلی

روسی که برای درخواست پناهندگی به لیتوانی شنا کرد، پس از بازگشت به 6 سال زندان در روسیه محکوم شد.

مسکوتایمز۱۴۰۵ مهر ۱۵, چهارشنبه، ساعت ۱۷:۵۹حدود 3 دقیقه مطالعه

این مرد که به عنوان ایگور اودینتسف 68 ساله شناخته می شود، گفت که در روسیه به خاطر پست هایش در شبکه های اجتماعی تحت آزار و اذیت قرار گرفته است.

رسانه ها گزارش دادند که یک مرد روسی که از رودخانه نمان با شنا به لیتوانی برای درخواست پناهندگی رفت، پس از بازگرداندن مقامات لیتوانی به روسیه به شش سال زندان محکوم شد.

خبرگزاری منطقه ای Russky Zapad گزارش داد که دادگاه نظامی ناوگان بالتیک در 30 سپتامبر ایگور اودینتسف را به دلیل دعوت علنی به تروریسم مجرم شناخته است. او دوران محکومیت خود را در یک مستعمره کیفری با امنیت بالا سپری خواهد کرد.

دادگاه دریافت که اودینتسف پیام‌هایی را در یک اپلیکیشن پیام‌رسان ارسال کرده است که «ایدئولوژی و عملکرد تروریسم را درست و مستحق حمایت و تقلید» به تصویر می‌کشد.

بازرسان همچنین گفتند که او "دیدگاه های افراطی" داشت، با حمله روسیه به اوکراین مخالف بود و "نگرش منفی" نسبت به مقامات روسیه داشت.

رسانه لیتوانیایی لیتاس اودینتسف 68 ساله را به عنوان ساکن منطقه کالینینگراد معرفی کرد که در 17 سپتامبر از نمان شنا کرد و درخواست پناهندگی کرد و گفت که در روسیه به خاطر پست هایش در رسانه های اجتماعی با آزار و اذیت روبرو شده است.

مقامات لیتوانی او را حوالی ساعت 1:50 بعد از ظهر بازداشت کردند. به وقت محلی و ساعت 7 بعد از ظهر او را از طریق گذرگاه مرزی پانمونه به روسیه بازگرداندند. همان روز

اودینتسف در روزی که قرار بود در دادگاه روسیه بر سر این پرونده حاضر شود به لیتوانی گریخت.

سرویس گارد مرزی دولتی لیتوانی در آن زمان اعلام کرد که هیچ اطلاعاتی در مورد تهدید علیه وی، وضعیت خاصی که وی داشته یا ترتیباتی برای پذیرش وی در اتحادیه اروپا دریافت نکرده است. گفته می‌شود که او در دسته افراد آسیب‌پذیر قرار نمی‌گیرد و تصمیم گرفت او را به روسیه بازگرداند.

سرویس مرزی اکنون می گوید که در مورد اینکه آیا اظهارات اودینتسف می تواند به عنوان یک درخواست برای حفاظت در نظر گرفته شود، "تردید" دارد و گفت که "به وضوح و قابل درک بیان نشده است."

سیگیتاس شامبورسکیس، رئیس جامعه لیتوانیایی در کالینینگراد، گفت که اودینتسف را می‌شناسد و تصمیم مقامات لیتوانی برای اخراج او را "خیانت" خواند.

این مقاله با کمک هوش مصنوعی ترجمه شده و قبل از انتشار توسط سردبیر مسکو تایمز بررسی شده است. در اینجا درباره خط مشی هوش مصنوعی اتاق خبر ما بیشتر بیاموزید.

این مقاله را به زبان روسی در سرویس روسی مسکو تایمز بخوانید.

ما با چالش های بی سابقه ای روبرو هستیم. دفتر دادستانی کل روسیه، مسکو تایمز را به عنوان یک سازمان "نامطلوب" معرفی کرده است که کار ما را جرم انگاری کرده و کارکنان ما را در معرض خطر پیگرد قانونی قرار می دهد. این به دنبال برچسب ناعادلانه قبلی ما به عنوان "عامل خارجی" است.

این اقدامات تلاش های مستقیمی برای ساکت کردن روزنامه نگاری مستقل در روسیه است. مقامات ادعا می کنند که کار ما "تصمیمات رهبری روسیه را بی اعتبار می کند." ما چیزها را متفاوت می بینیم: ما تلاش می کنیم تا گزارش های دقیق و بی طرفانه درباره روسیه ارائه دهیم.

ما، روزنامه نگاران مسکو تایمز، از ساکت شدن خودداری می کنیم. اما برای ادامه کار به کمک شما نیاز داریم.

حمایت شما، هر چقدر هم که کوچک باشد، دنیای متفاوتی را ایجاد می کند. اگر می توانید، لطفا ماهانه با شروع فقط 2 دلار از ما حمایت کنید. راه اندازی آن سریع است و هر کمکی تأثیر قابل توجهی دارد.

با حمایت از مسکو تایمز، شما از روزنامه نگاری آزاد و مستقل در برابر سرکوب دفاع می کنید. ممنون که کنار ما ایستادید

خواندن متن کامل در مسکوتایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Russian Who Swam to Lithuania to Seek Asylum Gets 6 Years in Russian Prison After Return

The man, identified as 68-year-old Igor Odintsov, said he faced persecution in Russia over his social media posts.

همه‌ی اخبار سلامت