زلنسکی می گوید روسیه حملات خود را برای ضربه زدن به مراکز داده اوکراین گسترش داده است
رئیسجمهور اوکراین میگوید هدف از این اعتصابها برهم زدن «توانایی مردم برای حفظ ارتباط، مطالعه و کار است».
مقامات اوکراینی اعلام کردند در حمله هواپیمای بدون سرنشین روسیه به یک مرکز تجاری در کیف، چهار نفر کشته شدند
رئیس جمهور ولادیمیر زلنسکی می گوید روسیه حملات خود را برای هدف قرار دادن مراکز داده و ارائه دهندگان اینترنت اوکراین گسترش داده است و به دنبال ایجاد حداکثر اختلال برای مردم عادی است.
او گفت: «همه اینها بر توانایی افراد در ارتباط، مطالعه، کار تأثیر می گذارد.
روز جمعه یک پهپاد روسی به یک مرکز تجاری در کیف پایتخت اصابت کرد و چهار نفر را کشت و به یک مرکز داده آسیب رساند. حمله جداگانه یک پسر 14 ساله را کشت. وزارت خارجه اسرائیل گفت که این نوجوان شهروند اسرائیلی است.
روسیه تأیید کرد که یک سایت مرکز داده را هدف قرار داده است و گفت که توسط اطلاعات ارتش اوکراین استفاده می شود.
حدود 100000 خانوار در کیف و منطقه روز چهارشنبه به دلیل اعتصابات دچار قطعی اینترنت شدند. برخی از شرکت ها در حال حاضر داده ها را از سرورهای آسیب دیده به خارج از کشور منتقل می کنند.
مقامات گفتند که در شهر لوتسک در شمال غربی این کشور، تابلوهای اطلاعات الکترونیکی در ایستگاه های حمل و نقل عمومی روز جمعه کار نمی کنند. شورای شهر گفت که این "به دلیل آسیب ناشی از حمله روسیه به مراکز داده در کیف" است.
زلنسکی روز جمعه در پستی در رسانههای اجتماعی نوشت: «روسها دائما عملیات تشدید خود را گسترش میدهند: کسبوکارهای آمریکایی و دیگر، مراکز داده، ارائهدهندگان اینترنت - برای روسیه، تمام زندگی عادی به سادگی یک هدف است.
این مهم است که جهان به همه اینها پاسخ دهد و روسیه پاسخ به ترور خود را احساس کند.»
روز چهارشنبه، آندری سیبیها، وزیر امور خارجه اوکراین گفت که روسیه با هدف قرار دادن مراکز داده به دنبال ایجاد اختلال در جریان "اطلاعات نجات دهنده" است.
سیبیها گفت: "هشدارهای سریع در مورد تهدیدات موشکی و هواپیماهای بدون سرنشین ضروری است - آنها جانها را نجات می دهند. این یک زیرساخت غیرنظامی حیاتی است... این یک هدف نظامی نیست. برای حفظ کارکرد زندگی روزمره ضروری است."
مشاور ارشد زلنسکی در زمینه فناوریهای دفاعی روز پنجشنبه اعتراف کرد که «ممکن است اختلالات محلی» در پی حملات روسیه ایجاد شود و هزینه خدمات اینترنتی برای پوشش هزینههای تعمیرات افزایش یابد.
اما سرهی بسکرستنوف تاکید کرد که شبکه اینترنت اوکراین به شدت غیرمتمرکز است، بنابراین این کشور "بدون دسترسی به اینترنت نخواهد ماند".
جدیدترین مرکز داده که توسط روسیه مورد استفاده قرار گرفته است توسط Datagroup اداره می شود. این شرکت گفت که متخصصان آن در حال ارزیابی خسارت پس از حمله روز جمعه هستند، اما همه سرویسها «از سایتهای پشتیبان به کار خود ادامه میدهند».
وزارت دفاع روسیه بعدا تأیید کرد که سایت Datagroup را که به گفته وی توسط اطلاعات ارتش اوکراین مورد استفاده قرار میگرفت، هدف قرار داده است.
فیلمی که مرکز تجاری آسیب دیده Inkom را نشان می دهد که دیتاگروپ را در خود جای داده است، از آن زمان توسط بی بی سی تأیید شده است.
وزارت دفاع روسیه همچنین اعلام کرد که نیروهای این کشور طی چند روز گذشته تعدادی از مراکز پردازش داده و مخابرات در اوکراین از جمله نیوتلکو، یونایتد دی سی، کیف استار و پارکوی را هدف قرار داده اند.
در هفتههای اخیر، مسکو حملات خود را به زیرساختهای انرژی و راهآهن اوکراین تشدید کرده است و به دنبال ایجاد حداکثر خسارت با نزدیک شدن به زمستان است.
ارتش اوکراین پالایشگاههای نفت و مراکز لجستیکی روسیه را هدف قرار داده است و میگوید که آنها به تأمین مالی تلاشهای جنگی روسیه کمک میکنند.
ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه در سال 2022 تهاجم تمام عیار به اوکراین را آغاز کرد.
در رویدادی جداگانه در روز جمعه، دادستان لهستان تحقیقاتی را در مورد آنچه به گفته آنها حمله آتشسوزی به ایستگاه ماهوارهای استارلینک در وولا کروبوسکا در روز چهارشنبه بود، آغاز کردند.
در بیانیه ای، دفتر دادستانی ملی گفت: "ظن منطقی وجود دارد که عاملان به دستور سرویس های ویژه روسیه عمل کرده اند". مسکو اظهار نظری نکرده است.
این ایستگاه ترافیک اینترنت را از طریق لهستان به کشورهایی از جمله اوکراین منتقل می کند و از سیستم های SpaceX استفاده می کند که اتصال را از طریق پایانه های Starlink فراهم می کند.
در هفتههای اخیر تعدادی از اعضای اروپایی ناتو هشدار دادهاند که روسیه ممکن است حملات هیبریدی را برای آزمایش تعهد خود به حمایت از اوکراین آماده کند، که مسکو آن را رد میکند.
در اوایل ماه جاری، آلمان روسیه را به حمله هواپیمای بدون سرنشین به فرودگاه لایپزیگ/هاله متهم کرد، در حالی که فرانسه دستور داده است تا طرحی برای حفاظت از زیرساختهای حیاتی و سایتهای صنایع دفاعی طراحی شود.
لهستان می گوید آتش سوزی در ایستگاه Starlink یک خرابکاری است زیرا دانمارک نسبت به افزایش تهدید روسیه هشدار می دهد
اروپا هدف کارزار خرابکاری مارپیچی قرار گرفت - و روسیه مظنون اصلی است
متن اصلی (انگلیسی)
Zelensky says Russia has widened attacks to hit Ukraine's data centres
Such strikes aim to disrupt "people's ability to stay connected, study, work", says Ukraine's president.