زهران ممدانی و گروه پورتوریکویی چووی درباره اصالت‌گرایی، موسیقی و ایجاد تغییر بحث می‌کنند.

گروه پورتوریکویی چووی، متشکل از خواهر و برادرهای لورن، ویلی، و وستر و بهترین دوستشان آدریان، چند سال گذشته را صرف کسب شهرت بین‌المللی از طریق همکاری بزرگ با Bad Bunny کرده است و همچنین به عنوان بازیگر افتتاحیه او در تور پایان یافت. اما آنها همچنین از پلتفرم خود برای صحبت در مورد پورتوریکو استفاده کرده اند - اولین آلبوم آنها به نام لیبرتاد از ماه گذشته که به فساد دولتی، اثرات اقتصادی و اجتماعی سیاست های استعماری و موارد دیگر می پردازد - و روز جمعه، آنها به شهردار زهران ممدانی در سان خوان برای گفت و گو در مورد موضوعات اساسی در آینده جزایر پیوستند.

ممدانی به عنوان بخشی از بازدیدی که با سازمان‌های محلی و رهبران اجتماعی درگیر شد، با نوازندگان به گفتگو نشست تا درباره دیدگاه‌های آنها بیشتر بشنود. شهردار به رولینگ استون گفت: «من مشتاقانه منتظر شنیدن صحبت‌های پورتوریکویی‌ها هستم تا درباره مشکلاتی که با آن‌ها روبه‌رو هستند و اینکه چگونه شهر نیویورک می‌تواند شریکی در مبارزه برای کارگران شاغل در هر کجای خانه باشند، بشنوم».

این نشست بخشی از کنفرانس سالانه سوموس بود، جایی که قانونگذاران ایالت نیویورک با حامیان لاتین تبار طی چهار روز در پورتوریکو ملاقات می کنند. هدف کنفرانس ایجاد فضایی است که در آن شرکت کنندگان بتوانند مستقیما با کسانی که در موقعیت های قدرت هستند در مورد آنچه برای جوامعشان مهم است صحبت کنند.

امسال چهلمین سالگرد این رویداد است و رسم بر این است که شهردار شهر نیویورک در آن شرکت کند. سال گذشته، ممدانی تنها چند روز پس از انتخابش پرواز کرد. امسال، 10 ماه پس از ترم اولش، بازگشت و به نظر می‌رسید که در طول 72 ساعت حضور در شهر درباره چه چیزی صحبت کند. تمرکز اصلی او پل زدن شکاف بین مجمع الجزایر و نزدیک به 600000 پورتوریکویی است که شهر نیویورک را خانه می دانند، با شهردار ممدانی مسائلی که برای هر دو مهم است.

او می‌گوید: «آنچه از نیویورکی‌های پورتوریکویی شنیده‌ام نگرانی در مورد جابه‌جایی و اصیل‌سازی است، نه تنها در محله‌هایی که آنها به ساختن آن‌ها در شهر نیویورک کمک کرده‌اند، بلکه همین‌جا در پورتوریکو. شهردار با ائتلاف‌ها و گروه‌های فعال مختلف مانند Defend Cabo Rojo، FURIA، La Tejedora، و PR No Se Vende («پورتوریکو برای فروش نیست») که خود را وقف مبارزه با این چالش‌ها کرده‌اند ملاقات کرد.

اما قبل از آن جلسات، با توجه به مأموریت آنها برای انتشار اخبار مبارزات پورتوریکو از طریق موسیقی، او یک نشست به همان اندازه مهم را با چووی برنامه ریزی کرد. انتخاب سردبیر 250 آلبوم برتر قرن 21 تا کنون 100 بهترین قسمت تلویزیونی تمام دوران 500 آلبوم برتر تمام دوران 100 بهترین فیلم قرن 21

Chuwi پس از همکاری در آهنگ "WELTiTA" از آلبوم برنده گرمی Bad Bunny DeBÍ TiRAR MáS FotoS به شهرت رسید. آنها به عنوان افتتاحیه تور جهانی 59 تاریخ او بودند. در لیبرتاد، گروه به ریشه های موسیقی اعتراضی خود بازگشت و بیش از هر زمان دیگری به سیاست متمایل شد. آنها از اولین EP های خود به برخی از این موضوعات در آلبوم پرداخته اند، اما هرگز به طور مستقیم به اندازه LP نبودند.

لورن گفتگو با ممدانی را با شرح حال او در شهر نیویورک یک هفته قبل از انتخابات 2025 آغاز کرد. او به او گفت که از شور و شوقی که برای کمپین او دیده بود تحت تأثیر قرار گرفت و گفت که آن را به عنوان یک پورتوریکویی بسیار الهام بخش می دانست. ممدانی با تعریف اینکه چگونه از موسیقی خود برای انتشار پیام های مهم بدون به خطر انداختن جنبه هنری استفاده می کنند، گفت: "کاری که شما بچه ها انجام می دهید الهام بخش است."

او گفت: «وقتی پشت میز نیستید، گفتن حقیقت آسان‌تر است. او خاطرنشان کرد که به عنوان هنرمند، آنها از این امتیاز منحصر به فرد برخوردارند که می توانند صحبت کنند و موسیقی آنها برای بسیاری از طرفداران ارتباطی با خانه است. در واقع، حتی خود خرگوش بد سال گذشته گفت که گوش دادن به چووی در زمان زندگی اش در لس آنجلس قبل از DtMF او را دلتنگ می کرد.

ممدانی گفت: «وقتی انتخاب می‌شوید، ارتباطتان قطع می‌شود. او توضیح داد که رهبران می توانند از افرادی که به آنها خدمت می کنند جدا شوند و محیط می تواند به خودروهای SUV رنگی و اتاق های هتل خصوصی تبدیل شود. او نمونه‌هایی از کارهایی را که «عمدا» برای حفظ ارتباط انجام می‌دهد، مانند دوچرخه‌سواری در سطح شهر، بیان کرد. "موسسات کندتر از مردم تغییر می کنند" و صبر بیش از حد گاهی اوقات به طور ناخواسته منجر به رضایت می شود. او می‌گوید: «هر چه بیشتر با مردم بمانید، بیشتر بی‌صبر می‌شوید. باید [آنها] را در اطراف خود نگه دارید».

چووی اشاره کرد که بسیاری از شهروندان چقدر نسبت به سیاستمداران بدبین هستند و چگونه بدبینی به احساس رایج تبدیل شده است، به ویژه در پورتوریکو که تقریبا دو دهه است از لحاظ اقتصادی رنج می برد، حتی قبل از اینکه طوفان ماریا در سال 2017 ضربه ای به زیرساخت های آن وارد کند.

ممدانی این احساس را تصدیق کرد و گفت که پورتوریکویی‌ها ممکن است بدبین باشند زیرا «آنها از تاریخ می‌دانند». او گفت که از شکاف بین آنچه سیاستمداران وعده می دهند و آنچه شهروندان واقعا از آنها انتظار دارند که انجام دهند آگاه است. "چگونه این جدایی را از بین می بری؟" او گفت و به اشتراک گذاشت که احساس می‌کند «الهام» نیرویی قوی‌تر از «سرخوردگی» است و سعی می‌کند هر روز «آماده برای جنگیدن» از خواب بیدار شود و «از فشار به روشی سازنده استفاده کند».

ویلی با آگاهی از این که چگونه اوضاع در سیاست داغ می شود، و با توجه به انتقادات نسبتا زیادی، از شهردار پرسید که شهردار چگونه با لحن پراکنی و لفاظی های منفی در سیاست برخورد می کند. ممدانی گفت که برخورد تند یا با قضاوت با افرادی که با او مخالف هستند باعث می شود هر دو طرف احساس کنند که باید در مناظره یک برنده یا بازنده وجود داشته باشد. او بر اهمیت صحبت با افرادی تأکید کرد که فقط «کسانی که با شما احساس راحتی می‌کنند» نیستند.

ممدانی سپس از چویی در مورد برنامه های آینده آنها سوال کرد. گروه گفت که آنها به شهرهایی که در تابستان از آنها بازدید کرده بودند بازخواهند گشت و به تور بزرگ خود اشاره کردند. ممدانی با بازیگوشی به آنها یادآوری کرد که قبلا یک هنرمند نیز بوده است - به عنوان یک رپر مستقل که با نام مستعار آقای هل - خوانده می‌شود و یادآوری می‌کند که چند سال اول چقدر سخت بوده است. او به شوخی گفت: «من بازکننده بازکننده به بازکننده بودم. من یک بار در ساعت 5 بعد از ظهر برای گروهی که ساعت 9 شب می نواختند اجرا کردم.

داشتم برای محافظان صندلی آواز می خواندم.» او گفت که از احتمال رفتن چووی به کشورهای مختلف با موسیقی آنها خوشحال است، زیرا همانطور که او بیان کرد، "از طریق آن، دیگران مبارزات خود را خواهند شنید و خواهند دید."

لورن از شهردار بخاطر ملاقات با آنها تشکر کرد و گفت که پدربزرگ و مادربزرگشان یکی از خانواده هایی بودند که در طول موج مهاجرت پس از جنگ جهانی دوم به نیویورک نقل مکان کردند و در واقع در این شهر ازدواج کردند. ممدانی بر اهمیت پورتوریکویی ها در تاریخ نیویورک به ویژه در جنبش های کارگری سازمان یافته تاکید کرد. لورن به اشتراک گذاشت که پدربزرگش در یک کارخانه نساجی در شهر کار می کرد.