سازمان ملل در جشن بیست و پنجمین سالگرد کنفرانس دوربان آفریقای جنوبی به دلیل لفاظی های یهودی ستیزانه مورد انتقاد قرار گرفت.
دنی دانون، سفیر اسرائیل در سازمان ملل گفت: دوربان مبارزه با نژادپرستی نبود، بلکه بستری برای یهودستیزی و نفرت از اسرائیل بود.
سازمان ملل متحد روز دوشنبه به مناسبت 25 سال از کنفرانس دوربان در آفریقای جنوبی در سال 2001، رویدادی را در نیویورک برگزار خواهد کرد، که انتقاد شدید اسرائیل و ایالات متحده را به دلیل لفاظی های یهودی ستیزانه و حملات علیه اسرائیل که در این گردهمایی شنیده شد، برانگیخت. نگه داشتن آن
در نتیجه، این رویداد به ساعات کاری رسمی محدود خواهد شد، هیچ پانل اضافی برگزار نخواهد شد، بحث تعاملی به یک ساعت محدود خواهد شد، و هیچ جلسه پایانی وجود نخواهد داشت. کنفرانس اولیه دوربان در آفریقای جنوبی در سال 2001 تحت عنوان مبارزه با نژادپرستی و تبعیض برگزار شد.
در طول کنفرانس، هیئتهای اسرائیلی و ایالات متحده در اعتراض به رفتار با اسرائیل و زبانی که در این گردهمایی مورد توجه قرار گرفته بود، عقب نشینی کردند. همزمان، مجمع سازمانهای غیردولتی که در کنار کنفرانس برگزار شد، انتقادات شدیدی را به دلیل لفاظیهای یهودیستیزانه و ضد اسرائیلی برانگیخت. دانون از تصمیم برای بزرگداشت سالگرد آن انتقاد کرد. او گفت: "بیست و پنج سال گذشته است و سازمان ملل هنوز درس دوربان را نگرفته است."
به جای انکار یکی از بزرگترین رسواییها در تاریخ خود، آن را گرامی میدارد.» به گفته دانون، «دوربان مبارزهای با نژادپرستی نبود، بلکه بستری برای یهودستیزی و نفرت از اسرائیل بود. رویداد: "ما به مبارزه با تلاش برای سفید کردن یهودی ستیزی در دیوارهای سازمان ملل ادامه خواهیم داد."
متن اصلی (انگلیسی)
UN to mark 25th anniversary of South Africa's Durban Conference criticized for antisemitic rhetoric
"Durban was not a fight against racism, but a platform for antisemitism and hatred of Israel," said Israeli ambassador to the UN Danny Danon.