پرش به محتوای اصلی

ساکنان نزدیک هتل آتش گرفته به دلیل ترس از تضعیف ساختمان آتش سوزی تخلیه شدند

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ شهریور ۲۹, یکشنبه، ساعت ۱۳:۲۷حدود 3 دقیقه مطالعه

ساکنانی که در نزدیکی هتل بزرگ برستین فولکستون زندگی می‌کنند، پس از نگرانی بازرسان ایمنی، به محل زندگی خود نقل مکان کردند.

پلیس کنت اعلام کرد که آتش سوزی در هتل گراند برستین مشکوک بوده است

به گفته شورا، ساکنان نزدیک به یک هتل ساحلی آسیب دیده از آتش سوزی در فولکستون به دلیل ترس از ایمنی که شدت آتش سوزی زیرزمین ساختار ساختمان را "تضعیف" کرده است، تخلیه شده اند.

این آتش سوزی در ساعات اولیه روز شنبه در هتل گراند برستین در مارین رژه رخ داد و حدود 280 نفر تخلیه شدند.

شورای منطقه فولکستون و هایث گفت که 90 نفر از دادگاه پاویلیون در مارین تراس به دنبال نگرانی های مطرح شده توسط بازرسان ایمنی جابجا شدند.

پلیس کنت گفت که آتش سوزی مشکوک تلقی می شود و از شاهدان درخواست کرده است.

سازمان آتش نشانی اعلام کرد که احتمال می رود آتش از زیرزمین شروع شده باشد

سخنگوی شورا گفت که ساکنان پاویلیون کورت در این شهر اقامتگاهی در هتل داده شده اند و افزود که "در حال تلاش برای ترتیب دادن مسکن جایگزین برای همه ساکنان آسیب دیده در حالی که گراند برستین تحت ارزیابی های بیشتر و هر گونه کار لازم برای ایمن سازی آن قرار می گیرد."

در بیانیه ای، گروه هتل های بریتانیا، که گراند برستین را اداره می کند، گفت که "به طور کامل با پلیس کنت همکاری می کند و از تحقیقات آنها در مورد شرایط آتش سوزی حمایت می کند."

در ادامه این بیانیه آمده است: «ما با تمام مقامات مربوطه در تماس نزدیک هستیم و در صورت ادامه تحقیقات، هرگونه کمک یا اطلاعات مورد نیاز را ارائه خواهیم داد.

"در این میان، ایمنی و رفاه مهمانان و اعضای تیم ما اولویت ما باقی می ماند."

سازمان آتش نشانی و نجات کنت گفت: در مجموع 26 ماشین آتش نشانی حدود ساعت 01:05 به وقت صبح شنبه به هتل اعزام شدند و افزودند: "به نظر می رسد آتش سوزی از زیرزمین ملک شروع شده است."

صبح روز یکشنبه یک دستگاه خودروی آتش نشانی برای بررسی نقاط حادثه خیز در محل ماند.

مدیر ایستگاه، لارنس پتر، گفت که آتش سوزی "بسیار شدید" نگرانی هایی را در مورد یکپارچگی ساختاری ساختمان ایجاد کرده است و خدمات آتش نشانی به دنبال مشاوره از بازرسان است.

شورای منطقه Folkestone & Hythe یک مرکز رفاهی را در پارک ورزشی Three Hills برای ساکنان هتل که روز شنبه تخلیه شده بودند راه اندازی کرد.

سایر مشاغل محلی، از جمله میخانه مجاور The Harbour Inn نیز درهای خود را به روی افراد آسیب دیده باز کردند.

سوزان پریست، رئیس اجرایی شورا، گفت: «گستره حمایت سازمان‌ها، از جمله سه هیلز، موریسون‌ها و ارتش رستگاری، شگفت‌انگیز بوده است و به بازدیدکنندگان و ساکنان کمک می‌کند تا از آنها مراقبت، حمایت و غذا و نوشیدنی گرم داشته باشند.

"این روز بسیار سختی بود، اولا برای مهمانان هتل و امروز عصر برای ساکنان ما که مجبور به ترک خانه های خود شده اند."

راس هانیکام 39 ساله به همراه خانواده خود در هتل اقامت داشت و روز شنبه به بی بی سی گفت که چگونه در ساعت 01:00 با زنگ هشدار آتش بیدار شدند.

او گفت: "فکر کردم خواب می بینم، وحشتناک بود.

«به بیرون نگاه کردیم و دود از پارکینگ زیرزمینی بلند شد. بعدا صدای انفجار شنیدیم."

کوین کرافورد 91 ساله و همسرش کاتلین 82 ساله گفتند که برای اقامت دو هفته ای در هتل رزرو کرده اند.

این زوج اهل لندن به بی بی سی گفتند که در اتاق خود در طبقه ششم بودند که صدای زنگ آتش را شنیدند.

کوین گفت: "ما آتش را دیدیم اما فکر کردیم که آتش نشانی آن را کنترل کرده است."

"ما توانستیم از طریق آن بخوابیم. در آن زمان، ما متوجه نشدیم که آتش چقدر بد است."

BBC Kent را در فیس بوک، خارجی، در X، خارجی، در اینستاگرام، خارجی دنبال کنید و به رادیو بی بی سی کنت در صداها گوش دهید. ایده های داستانی خود را به آدرس southeasttoday@bbc.co.uk، خارجی یا واتساپ با شماره 08081 002250 برای ما ارسال کنید.

آتش سوزی بزرگ هتل ساحلی مشکوک تلقی شد

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Residents near fire-hit hotel evacuated over fears blaze 'weakened' building

Residents living near Folkestone’s Grand Burstin Hotel relocated after safety inspectors' concerns.

همه‌ی اخبار جهان